Anger Management

مرحبا يا شباب

هل أريد معرفة ما سبب زي السباق؟

أستطيع الشرح لا, بالحقيقة أسأل نفسي

هل أحتاج لأن أتعلم عن زي السباق؟

لا , (باتريك) لاتحتاج

الفتاة التي أواعدها تريدنا أن نمارس الركوب على الدراجة الرملية

والزِي ضيق بعض الشيء وأنا ألينه قليلاً

أنت تعلم لماذا يكون هو ضيق؟

نعم لأن صديقتي إنتقته لي وأنا أبدو رائعا به

لا لأنه عندما تتكسر جميع عظام جسدك

سوف تبقيهم على هيئة هيكل عظمي

هذا ليس صحيح

أهو صحيح؟

نعم كنت مغرمة براكب دراجات رملية

لكنه كسر عاموده الفقري وعندما أعادو تجميعه

كان أقصر مني لذلك كما تعلم كان علي تركه

حسناً أنا لست قلقا

إنه سباق على مضمار ترابي فيه بضعة قفزات

الاولاد يفعلون ذلك طوال الوقت والبالغين الرائعين كذلك

هل لدى أحدكم شيء آخر يريد نقاشه؟

نعم وأنا متشوقة للغاية

أنت تعلم أن أبي يريد إعطائي المال لأبدأ مشروع جديد؟

إنتظروا, والدها يعطيها المزيد من المال؟

الشيء الوحيد الذي أعطاني إياه والدي

الإرتياب من نظافة الأشخاص الذين يشبهون والدها

أعتقد أن والدك أورثك الإرتياب من نظافة

كل من ليس أبيض البشرة

هذا صحيح , كان رجلاً عظيماً

على أي حال, بعد أن أخذت بعين الإعتبار

ماذا يمكنني أن أفعل لجعل العالم مكان أفضل

قررت أن أفتتح

خط تصنيع أحذية باهضة الثمن

أعتقد أن ذلك رائع

كما يظن ذلك ال 1% الآخرين من العالم

لكن الخبر الأهم أن (لايسي) قررت

أن تجعلني كبير مصممين مصنعها للأحذية

ولدي الكثير من الأفكار بالفعل

حذاء "باتريك المرتفع" , و "كعب باتريك"َ

وصندل أدعوه (لايسي)َ

لست معجباً بالتصميم لغاية الآن

لكن بالنهاية سوف أسميه "الباتريك"َ

إنتظري قليلاً , أنا صديقك

ولم تطلبي مساعدتي

لماذا لا تريدين إشراكي؟

حسناً , هذا مهم بالنسبة لي

ولا أثق بك

قلتها بشكل خاطئ الذي عنيته

لا أثق بك بهذا الأمر

أو أي شيء آخر مهم بالنسبة لي

أظن أنني قلت هذا بشكل خاطئ أيضاً

َ(تشارلي) هلا ساعدتني بهذا؟

لا أعتقد أنكِ تحفرين بشكل رائع

أقول بأن تستمري بالحفر

ماذا عنك (تشارلي)؟ تثق بي أليس كذلك؟

بالطبع أثق بك

أعتقد بأنك شاب صغير بمقدرات هائلة

والذي يقلل الجميع من تقديره

شكراً , على الأقل يوجد شخص يحترمني

نعم يحترمك شخص ناضج يلبس مثل صبي عمره 12 عاما

وهو ذاهب لركوب دراجة رملية برفقة عدد من الأطفال

و بالغين رائعين , حسناً؟

و بالغين رائعين

التحكم بالغضب 83*2 تشارلي و عودة الفتاة الخطيرة ترجمة عبدالرحمن @fa7mawi

مرحباً

ماذا حدث لذراعك؟ أتتذكر (آلي)َ؟

النادلة ذات العين الزجاجية؟

هذه كانت (إيلي)َ

المحامية التي نادتك "سعادة القاضي" خلال المجامعة؟

هذه (سالي)َ

هذه (آلي) التي تحب ممارسة الجنس في مناطق خطيرة

هل أذيت ذراعك وأنت تمارس الجنس؟ أين , في باحتك الخلفية؟

باحتي الخلفية, ماذا؟

باحتك الخلفية خطيرة, ذات يوم دست على مشط الأرض

في مسلسلات الكرتون مضحكة لكن بالواقع تؤلم كالجحيم

بالحقيقة كنا بسباق دراجات رملية

تخطت ممارسة الجنس في المناطق الخطيرة

الآن هي تحب ممارسة الجنس بعد القيام بأمور خطيرة

مثل ماذا؟

شاركنا بسباق زوارق سريعة

تسلق جبال

كلما خاطرت بحياتها أكثر

كلما كان الجنس أفضل

إنها مدمنة جنسية على الأدرينالين

هذه مشكلة

سوف تصبح مجنونة أكثر وأكثر حتى يصاب أحد ما بإصابة كبيرة

هذا لن يحدث إنها لا تجبرني على فعل أي شيء لا أريد فعله

والآن عن إذنك أريد وضع مضاد للتقرحات

على أي مكان بجسدي لا زال عليه جلد

يا إلهي القفز بالحبال كان ذلك مدهشاً

لا زالت نبضات قلبي متسارعة تحسس

يا إلهي, ونحن نسقط للأسفل

هل أبقيت عيناك مفتوحتين أم مغلقتين؟

لا أعلم, كنت متأكد بأني أشاهد شريط طفولتي

َ(تشارلي)َ

أحب أنك مستعد لفعل أي شيء

حسناً الرجال لا يخافون من اي شيء

ماعدا ربما الملل من الذهاب مرة أخرى الى القفز بالحبال

ما مدى ملل ذلك؟ ممل

لا, أريد فعل شيء أكثر جنوناً المرة المقبلة

شيء لم أفعله من قبل

هل قفزت بالمظلة من قبل؟

القفز بالمظلة؟

لستَ خائفاً أليس كذلك؟

ولماذا أخاف؟

أحب الرابع من يوليو في الملعب

لا أصدق أنهم يجعلون أي شخص يقفز من الطائرة

ويهبط على إشارة الهدف بمنتصف الملعب

سيداتي وسادتي أنظروا الى السماء

كما آباؤنا المؤسسين (جورج واشنطون)َ

و(بين فرانكلين) يطيرون بالهواء

ويهبطون على إعلان الإستقلال

أليس من المفروض أن تفتح مظلة (جورج واشنطون) الآن؟

َ(غونزاليس) إبتعد عن التلة

يا إلهي

إنتظر أين (بين فرانكلين)؟

لا أعلم لا أراه

أتريدين معرفة ما المخيف فعلاً؟

دولاب الهواء

دولاب الهواء؟

طبعا مجرد أن يفقد مسمار واحد

هذا الشيء سوف يتدحرج لغاية ميناء "سانتا مونيكا"َ

مدمرة لكل الراكضين و الممثلين الإيمائيين والأطفال

إنها فوضى

دائماً ما أردت القفز من طائرة

إذا كنت مستعداً فأنا كذلك

مرحا القفز بالمظلات

أنا متحمسة للغاية هل أنت متحمس؟

نعم , أحس و كأنني

َ(بين فرانكلين) في الرابع من يوليو

َ(واين) هل يمكنني أن أسألك عن شيء إسأل

هل لديك أي مخاوف لم تتغلب عليها؟

لا, لكني قابلت العديد من الناس لديهم مخاوف

نصيحتي المعتادة هي

صه , سوف ينتهي الأمر بسرعة"َ"

لماذا, هل واجهت خوفاً لاتستطيع مواجهته (تشارلي)؟

من المفترض أن أقفز من طائرة برفقة صديقتي

لا تخاف حوادث المظلات تحدث بشكل دائم

لا أحد سوف يظن بأنك قتلتها

لا أريد قتلها (واين)َ

أتعلم ,ربما علي سؤال شخص آخر

هذا حديث عن علاقة جدية

وأنت من نوع الرجال الذي يحبهم ويتركهم بمكب القمامة

في بعض الأحيان لا أحبهم حتى

مرحبا (جوردان)َ

هل أجريتي أي أبحاث عن تخطي المخاوف؟

مثل ماذا؟ لا أدري

مثل القفز المظلي

بالحقيقة أجريت

بحثي اوجد العديد من الأدلة

تؤكد أن الأشخاص الذين يخافون من القفز المظلي

لديهم مستوى أقل من هرمون الذكورة وأعضاء تناسلية أصغر

في حقيقة الامر على مر العصور وكان المخصيين

حسناً ,أعلم بانك تعلمين أن الحديث عني

نعم كان هذا ممتعاً

لماذا انت ذاهب للقفز المظلي؟

أنا أواعد فتاة تُثارر جنسياً من فعل أشياء خطرة

والجنس بعد ذلك دائما رائع

إذن أنت مستعد للتضحية بحياتك مقابل جنس رائع؟

خاطرت بحياتي لأجل أشياء أخرى

ذات مرة غُصت بنهر جارف لإنقاذ جرو

وكل هذا لجعل طفل أحمق سعيداً

شكراً لدمجك الجنس مع قصة عن جرو

هل هناك شيء آخر تريد تدميره لي؟

مارست الجنس في محل دببة أطفال ذات مرة

لا أريد السماع عنها

أنظري, لا أعلم ماذا أفعل

سوف أقفز نهاية الأسبوع هذا وعلي تخطي هذا الخوف

حسناً, بالحقيقة لقد قمت ببعض الدراسات بهذا المجال

ويمكنني القدوم ومساعدتك

لكن كل الذي سوف أستفيده من ذلك هو جعل طفل أحمق سعيداً

مرحا , سوف احظى بجنس رائع

نحن ندرك أنه إشعار مستعجل سيد (وونغ تشاك)َ

لكن لدينا عرض تجاري الأسبوع القادم

وكنا نتسائل هل بإمكاننا الحصول على عينات من إنتاج خط أحذيتنا بالحال

صممتهم , ها هي الصور

هل أعجبوك ؟ قمت بتصميمهم

جميل جداً , أحدث صيحة

لقد أطلقت موضة جديدة

هل يمكنك صنعهم بهذا الوقت؟

نعم , إذا أردتوهم خلال خمسة أيام

سوف يكونون لدينا خلال أربع أيام

وقعوا العقد سوف تكونون سعيدين للغاية

هل سمعت ذلك (باتريك) سوف نكون سعيدين للغاية

أنا سعيدة للغاية الآن

هذا رائع آسف فقط لدي سؤال واحد سريع

هل هذه صورة لأرضية مصنعك

هؤلاء ليسوا أطفال أليس كذلك؟

لا

نحن عرق صغير الحجم بديع بدون شعر

لكنهم يبدون غير سعيدين

على العكس في "بوتان" هكذا نبتسم

إذن هؤلاء ليسو أطفالا؟

لا إنهم بالغين

لأنهم يبدون وكأنهم بعمر التاسعة

في "بوتان" نبلغ في عمر الثامنة

وننتخب في التاسعة و نثمل بالعاشرة من عمرنا

لقد أقنعني لا

لن يقوم طلاب بالصف الثاني بصنع أحذيتي

الذين يفعلون ماذا بالعادة؟

مثل, الرسم بالأصابع؟