All in 700 (700歲旅程 / 700 Sui Lu Cheng)

Episode 11 -

Da Ah Ma, can we take a look here, okay?

Da Ah Ma, is this the mountain top?

Let...let me take a look.

Sea...there is sea.

Not here.

Not here.

Da Ah Ma, why do you want to go to the mountain top?

A promise.

There is another place. I will take you there to have a look.

Then what happened next? Did you go back to Kahhsiung?

Wait a minute. Wait.

It's here.

It's here.

Do you wan to listen to my story?

I married to my husband when I was sixteen. At that time, we lived in Kaohsiung.

The Japanese just left, and many teachers were changed to Taiwanese.

He went to work as the teacher in Kaohsiung High School.

He was very kind to all the students.

He often took them home to eat.

All of them were growing and had really good appetite. They were always yelling that they were hungry.

These kids are growing and can eat a lot. If you have any more dishes, just bring them out.

Oh, I will cook some more. Just enjoy. Don't hesitate.

Here, here.

Hurry up and have some more.

Get the food yourselves.

Quick. Gather your stuffs.

Get your things and leave. Hurry. - I have not finished my homework.

Stop doing it. Hurry. Hurry.

Wait. After you go back, do not come out. Understand?

Okay, okay. - Hurry.

What's going on? Did something happen?

The troops opened fire at the school. They are also arresting people.

Ah! Are you all right?

I am fine.

Ah Yun, pack up your things and leave with the child. Go into hiding for a few days.

This can't work. With the child, I cannot leave.

Here is some money. Take it. - What's this for?

You should leave by yourself. - This won't do.

Go to the Xindian District in Taipei to look up auntie.

I don't want to.

If our entire family try to get away, we will for sure fail.

It's safer if you leave by yourself.

I don't want to.

Hurry, hurry up and leave.

Mei Jung.

You must take good care of yourself and the child.

I will go to look for you soon.

Go. Hurry up and leave. Be careful.

You must come to look for me.

Auntie.

I took the kids later to look for my auntie in Taipei

but because the police was looking for him,

he went to the mountain top.

I only knew that he was hiding on the mountain top but didn't knew where.

I wanted to look him up but the police came around all the time to look for him.

I didn't dare to return to my home. At that time, all the parents and their children

could hardly take care of themselves. All of them were trying to save themselves first.

No one bothered to care for my family.

I, a woman, with three children,

never worked when I was young.

I only helped wash clothes for others and did some manual labors.

Every time I thought of that fact I could only feed the children with congee,

my heart felt as if it was stabbed with needles.

Who is it?

Later on, one day I received a letter.

I didn't know who dropped it at my home.

It stated that my husband contracted malaria.

I sent my children to my mom's place. I begged others to go to the hospital

to get two bottles of the medicine for malaria.

I snuck back by myself.

The map was drawn too roughly.

I didn't dare to let too many people know about this.

Ah.

I didn't know how long he'd been captured there.

Did you have anything to eat?

Ichiro, wake up. I am Ah Yun.

Wake up. I came.

You don't have to worry. I brought medicine with me.

You will be fine. Okay.

Gradually, Ichiro's condition improved.

I knew that the Heaven above was not ready to separate us two.

We would never be apart again.

When I was hiding in the mountain,

I came here with friends in the Atayal tribe to enjoy the scenery.

I often came here by myself afterwards.

Every time I came here, I was thinking

how great it would be if you were next to me.

If not for contracting malaria, I still wouldn't have been able to bring you here.

Look.

Does it look like a turtle over there swimming in the sea?

However, it's only one.

So lonely.

Not like us.

Ah Jun. - Mmm.

When the children grow up, we will be old as well.

At that time, we should return to live here.

If so, we can be like now

coming here everyday to start each new day.

Not just spending this life this way,

but every life afterwards. Is that okay?

Fine. We will come back here in the future

and be together for all your life.

If so, did you return to Kaohsiung later?

However, I never forget our promise.

Lately my condition has been getting worse.

Before I cannot remember everything, I want to

come back to this place.

Mei Jung wouldn't listen to me.

People's wish must be said when they are alive.

How do you say it after you die?

I am already this age, 95 years old.

I will have to leave sooner or later.

We will all get old, and leave.

It's not like it won't happen because you won't say it.

Therefore

I have to come here.

This is the place we two promised to each other.

We will always be here.

Fan Fan,

when you have an opportunity, you should listen to the elderly, understand?

Da Ah Ma, thank you for telling such a beautiful story.

Thank you both for not taking the call in the car.

That's right. Didn't you say that you want to film this? You can do it now.

Fan Fan, help me get the tripod in the car.

Timing and Subtitles brought to you by The 7 Oldies Team @ Viki

Mei Jung, don't worry. Rong An is not a little kid. Everything will be fine.

Didn't something happen to De Lang as well?

Mei Jung, you have to know that what happened to De Lang had nothing to do with Rong An.

Mei Jung, don't think too much.

Of course I would think about this.

Did Fan Fan and Rong An ever take care such an old elderly before?

My mom's legs are not well. She cannot stand for too long.

She is also diabetic and has to take medicine regularly.

Just what time do they plan to return?

If my mom suddenly could not recognize them two,

can they take care of her?

They treat taking her out to be such a simple matter.

She is more than 90 years old.

She may have energy when they take her out. However, she may not be that way after a while. Or if she doesn't feel well somewhere,

could they take care of her?

They don't know any of these. That's why they took it so casually.

Ah Ma will be fine.

Sister Xin Yue, we are back.

Mom, you scared me to death.

Aiyo.

Aiyo, Grandma Gu.

If you want to take a walk outside, you should let us know in advance.

We want to go to have fun with you together.

Was it fun?

Fun, it's a lot of fun. I had so much fun.

Fan Fan, you are really so irritating.

If you want to take her out, why did you only send an IM?

Why didn't you notify us? Do you know that we here are all so worried?

Okay, okay. She is back already. It's fine now.

Mom, do you have any place hurting or uncomfortable?

No, no. I am fine. Don't spew nonsense.

Oh, to go out with the young people. it's great.

Can run and jump, hehehe.

Ah, Rong An also shot video of me as souvenir.

I lived to this age. This is the first time I played the leading lady.

So happy, so happy.

How can you be laughing? You are really out of line here.

You didn't even take my call. Do you know how worried we were?

Aunt Mei Jung was really concerned. Why didn't you say something when you took her out?

It's... - Mom.

If you want to go out, you can tell me.

Why did you ask others to take you out?

I told you so many times to take me out.

Did you listen to me? In one ear, and out another.

Mom, you wanted to see where you will be buried every time. How could I let you go there?

And - - And

And I am losing my mind, right?

My brain is not working.

I know I forget certain things.

However there is one thing I will never forget.

That's love.

My love for others, and other's for me.

I will not forget.

The love between me and my husband Ichiro,

the love of my daughter to take care of me,

I will certainly not forget.

When a person get old,

she can't make decisions on a lot of things.

Does this mean that when I die, I can't even decide

where I want to be buried?

Mei Jung,

I know you are a very filial daughter.

Can't listen to my decision this time?

Tian Yong, your son is wonderful.

You should feel proud for having this son.

Fan Fan is the same way. Just great.

Ah Ma, if the children did something wrong, you have to teach them.

Wrong? Where were they wrong?

Ah Ma, everyone was worried about your safety. Please don't be angry.

Your generation is really something.

What are you worried about?

Shouldn't you be worried about yourself?

You should think about how old you are. You are old.

Do you have any plan?