Times (Taimjeu / 타임즈)

📰📱𝔗𝔦𝔪𝔢𝔰📱📰

📰📱 Lee Seo Jin 📱📰

📰📱 Lee Joo Young 📱📰

📰📱 Kim Young Cheol 📱📰 📰📱 Yu Jeon Hye📱📰

📰📱𝔗𝔦𝔪𝔢𝔰📱📰

[ Questo drama è un'opera di finzione. Personaggi, gruppi, luoghi e situazioni presentati non hanno alcuna correlazione col mondo reale ]

Negli episodi precedenti📱📰 Non penso che finirà evitando un incidente.

La situazione è peggiorata.

Omissione di soccorso?

Mio padre morirà per via dell'incidente.

Per favore segui mio padre

così da capire come hanno architettato il piano.

E sapere chi è l'artefice dal momento che è stato pianificato.

L'Assistente Choi ha dichiarato il falso.

Il tuo cuore è debole in questi giorni?

Qualcuno vestito esattamente come il Candidato Seo Gi Tae, sia i vestiti che gli occhiali.

Lo hai perso?

Pensi che abbiano cambiato completamente il piano?

Più cerchiamo di fare qualcosa, più ho paura di fare qualcosa di sbagliato.

Più andiamo avanti, più mi spaventa.

Signora Jo Yu Jin! Signora Jo Yu Jin!

Signora Jo Yu Jin! Signora Jo Yu Jin!

Jin Woo.

Jin Woo, perché sei così preso da tutti questi casi di questi tempi?

Come hai fatto a trovare un'omissione di soccorso oggi?

Ha ricevuto una soffiata anche per questo?

Sì, qualcosa di simile.

Ma non l'ho fermato, anche se avrei potuto.

Come potevi fermarlo? Come si può sapere che un incidente accadrà?

Esatto.

Sarebbe stato meglio non saperlo.

Do Kyeong, credo di non averne le capacità.

Forse li puoi fermare tu al mio posto?

Al posto tuo cosa?

Spiegamelo bene.

Ecco, io...

Non so come spiegartelo.

Dillo e basta. Smettila di tirarla per le lunghe.

Mi hanno detto che qualcuno ucciderà il candidato Seo Gi Tae

e che gli stessi sarebbero stati anche responsabili dell'omissione di soccorso di Jo Yu Jin.

Chi te l'ha detto?

No...

Fai finta di non aver sentito niente. Non ci crederesti nemmeno se te lo dicessi.

Dimmelo. Chi te l'ha detto?

Dimmelo e, se posso, vi aiuterò.

La figlia di Seo Gi Tae mi ha chiamato

chiedendomi di salvare la vita di suo padre.

Cosa?

Ma la chiamata è stata fatta da cinque anni nel futuro. Nel 2020.

Ecco perché non te l'ho detto. Non mi avresti creduto.

Già, non avresti dovuto dirmelo.

Non posso aiutarti se dici cose del genere.

Ecco, fatti versare da bere.

Ti ho offerto al cena.

Mi è piaciuta.

Ehi, Do Kyeong.

Sai, gli amici sono i migliori.

Parlare con te davanti a un bicchiere, così,

mi fa sentire molto meglio.

Cos'è questo? Non sono i detective della tua squadra?

Salve.

Credo siano venuti a darti un passaggio.

Jin Woo.

Sì?

Voglio dire, signor Lee Jin Woo. Portatelo alla centrale.

Centrale? Lasciatemi. Do Kyeong!

Ehi, Do Kyeong. Lasciatemi.

Ehi!

Il cliente da lei chiamato non è al momento raggiungibile...

Per favore lasciate un messaggio dopo il segnale acustico.

E questo cos'è?

[ Sit-In di protesta per licenziamento illecito e l'alto tasso di disoccupazione: Elenco delle vittime ]

[ Il camion delle consegne si è schiantato contro i manifestanti, il candidato Seo Gi Tae è morto ]

Nove ore da adesso.

Va bene, andrò da solo.

- Prendi il suo cellulare. - Cellulare?

Cosa state facendo?

Perché state prendendo il mio telefono?

Glielo restituiremo dopo l'indagine.

Andiamo.

Il telefono del cliente da lei chiamato potrebbe essere spento, dopo il segnale acustico—

Il telefono del cliente da lei chiamato potrebbe essere spento—

- Perché non rispondevi? - Sono io, Signorina.

- Ahjussi? - Mi aiuti, per favore.

Se non mi aiuta,

questi tizi—

Dove si trova? Verrò da lei.

Ahjussi, dove si trova? Dove si trova!

Quei tizi mi hanno inseguito.

Lei è la sola che mi può credere.

Ahjussi, ora si calmi.

L'aiuterò io, quindi non si preoccupi.

Può dirmi dove si trova? Ci verrò subito.

📰📱𝔗𝔦𝔪𝔢𝔰📱📰

𝔈𝔭𝔦𝔰𝔬𝔡𝔦𝔬 4 📰📱

Il telefono del cliente da lei chiamato potrebbe essere spento—

Cosa sta facendo?

Detective Yoon, quante volte devo ripeterglielo?

Sono andato a cercare di fermare l'incidente dopo aver ricevuto una soffiata al lavoro.

Mi dispiace, Giornalista Lee. Ancora non mi sta dicendo chi era quella persona.

Deve dirmi chi è, così possiamo—

Quante volte devo ripeterle che è stata una chiamata anonima? Anonima!

Oh, il signor Anonimo? E il cognome?

Anonimo nel senso—

Come fa a non sapere cosa significa "anonimo"? Come è diventato un detective con quella sua testa vuota?

Si calmi. Perché sta urlando...

- Hai scoperto qualcosa? - No.

Ha continuato a dire la stessa cosa per più di 30 minuti.

Caposquadra, non sarebbe meglio mandare a casa il giornalista Lee per ora?

Non sembra davvero sapere chi ha fatto la soffiata

e le circostanze sono troppo deboli per considerarlo un sospettato, ad essere onesti.

E non è che per noi sia un estraneo.

Quindi va bene non indagare a fondo solo perché lo conosciamo?

No, non è quello che intendevo. Ero solo preoccupato che questo potesse causare problemi.

Seung Woo, qualcuno è morto per un'omissione di soccorso.

Il problema si verifica quando le persone come te non indagano a fondo. Questo è il problema.

- Capisci quello che dico? - Sì, mi scuso.

Fai il tuo lavoro come si deve.

Dopo aver raccolto altro materiale investigativo sull'omissione di soccorso,

deciderò se lasciare andare Jin Woo o no.

Ho capito.

Ehi! Non dovresti almeno spiegarmelo?

Perché all'improvviso mi tratti come un criminale?

Certo! Lascia che ti spieghi questo semplicemente, quindi ascolta bene.

Le prove di cui hai parlato...

Le abbiamo cercate, ma non esistevano.

E tu eri l'unica persona sul posto.

E, cosa più importante, non sai dirci perché ti trovavi sulla scena dell'incidente.

Jin Woo, chiunque ti considererebbe il più sospetto in una situazione come questa.

Certo, capisco. Questo può essere vero per chiunque altro.

Ma che ti prende? Come puoi dire questo quando sai chiaramente perché l'ho fatto!

Cosa vuoi dire? Sto solo facendo il mio lavoro di detective.

Non prendertela con me.

Quando l'indagine sarà finita e non avremo trovato nulla, ti rilasceremo immediatamente.

Ehi, dove stai andando, Han Do Kyeong? Non ho finito di parlare, bastardo!

Ehi, Han Do Kyeong! Ehi!

Si calmi, per favore.

- Non hai fame? Hai mangiato? - Ho mangiato prima.

- Cosa hai mangiato? - Ho ordinato tagliatelle di fagioli neri. - Jeong Sik.

Sì?

Hai scoperto dov'è Jo Gwang Sik?

Sì, l'ho confermato.

Andiamo a mangiare da qualche parte e poi ce ne andiamo.

Dobbiamo finire prima che sia troppo tardi.

Ho capito. Andiamo.

Ti prego, rispondi.

Il cliente da lei chiamato non è al momento raggiungibile. Lasciate un messaggio dopo il bip

e la chiamata vi verrà addebitata.

Giornalista Lee, non so se stai sentendo questo messaggio,

ma lo lascio giusto in caso dovesse davvero servirmi aiuto.

La natura dell'incidente è cambiata.

Ora non è solo mio padre a morire,

ma anche altre otto persone, che non sono affatto coinvolte.

Quindi questo incidente va impedito ad ogni costo.

Jo Gwang Sik causerà un incidente sul luogo di un sit-in di protesta per licenziamenti illeciti e l'alto tasso di disoccupazione.

A causa di questo incidente molte persone resteranno ferite e moriranno.

[ Dichiarazione del sospettato: il sospetto afferma di essere giunto sulla scena in seguito a una soffiata anonima. Non identificherà la fonte— ]

Non sappiamo chi sia questo tipo

ma usa le persone per uccidere mio padre.

Jo Gwang Sik, Jo Yu Jin,

e anche il Segretario Choi.

Quindi per favore, anche se è difficile,

e soffriamo e ci stanchiamo,

resistiamo ancora per un po'.

Nel video rilasciato, per la campagna di Seo Gi Tae, la scorsa settimana,

abbiamo visto sua figlia Seo Jung In per la prima volta.

Il padre che conosco è più giusto di chiunque altro

e possiede la forza per attuare le riforme di cui abbiamo bisogno in quest'epoca.

Vi prego, credete in mio padre—

Dobbiamo commuovere le persone prima che avvenga l'incidente.

E poi, dobbiamo prendere colui che ha causato tutto questo.

E sai bene che non c'è nessun'altro che possa farlo

a parte te, giornalista.

Dal principio, fino ad ora,

l'unica persona che può cambiare il passato sei tu, giornalista Lee Jin Woo.

Mi affido a te.

Era così allegra, a differenza di adesso.

Eh?

Ah, niente.

Ma per quanto tempo mi terrete qui?

Mi volete solo trattenere? Non mi fate nemmeno domande? Allora me ne vado.

- Me ne vado? Dovrei andarmene? - Giornalista.

La prego, si sieda.

Deve cooperare come si deve.

Sì, Deputato.

Sì, porterò il signore qui, quindi la prego di trovare un posto sicuro per lui.

Credo che dovrà restare nascosto per un po'.

Ancora non ti ha detto esattamente cosa sta succedendo?

Ho intenzione di chiederglielo appena lo incontrerò.

Continua solo a dirmi di non fidarmi di nessuno.

Va bene, penserò io a tutto, quindi non preoccuparti.

Andrai davvero da sola?

- Non farlo. Andiamo insieme— - Sto bene, la richiamerò più tardi.

- Ma comunque— - Non si preoccupi. Riattacco adesso.

Signore.

Signore?

Sta bene? È ferito?

Sto bene.

Non deve più preoccuparsi. La porterò in un posto sicuro.

Cos'è successo ieri?