The Adderall Diaries

"ENTENDEMOS EL MUNDO POR COMO RECOBRAMOS LOS RECUERDOS.

RE-ORDENAMOS LA INFORMACIÓN EN HISTORIAS QUE...

JUSTIFIQUEN EL COMO NOS SENTIMOS". STEPHEN ELLIOTT

Bueno, ¿ya estás listo?

- Sí. - Bueno. Vamos a...

tienes que sostenerte fuerte.

Aprieta, aprieta. ¿Estás listo?

Eres la que debería de estar en frente de la cámara.

¿Qué haces escondida allí atrás?

Allí está ella, damas y caballeros,

la mujer más bella del mundo.

Justo como salida de un cuento de hadas.

Saluda a papi.

Es papi...

- Hola papi. - Lánzale un beso a papi.

Déjame.

¡Suéltame joder! Sólo quiero dormir.

¡Cállate! ¡Levántate!

¡Ayuda! ¡Alguien ayúdeme!

EN PEDAZOS Por STEPHEN ELLIOTT

RECUERDOS DE ABUSO Y PÉRDIDA Stephen Elliott vuelve traumas de la infancia, en una mina de oro literaria.

Hola.

¡Contesta el teléfono!

No puedo encontrarlo.

Tengo algunas noticias que vas a desear escuchar.

¿Sí, como qué?

A Penguin... Le encantó la propuesta.

¡Cierra la puta boca!

Tenemos un trato.

¿Es en serio?

- ¡Eso es increíble! - Sí.

Mandaran el dinero hoy,

y te conseguí el doble de lo que me pediste.

¿Qué? ¡Eres la mejor!

Sí, soy una hacedora de milagros.

¡Mierda! Eso es genial.

Así que... ¿Ahora qué?

Así que ahora lo escribes.

Todo lo que necesitan es un extracto de 20 páginas cada mes...

y, aparte de eso eres un hombre libre...

y querrán tener una fiesta en unas semanas...

corbata negra, canapés, etcétera, etcétera.

¿Qué?

Vete a comprar un buen traje.

¡Muy bien!

Está bien, cariño. Hablamos más tarde.

Sin padres alrededor, Roger y yo teníamos que...

convertirnos en nuestros propios modelos de autoridad.

Nos volvimos expertos en los campos de la masturbación,

vodka barato y las malas decisiones.

CERVEZAS CERV

Harvard decidió que nuestro potencial era inexistente.

Lo que explica por qué escribo aún como un chico de 14 años.

¡Mierdaaaaaaaaaaa!

Para adentro, adentro.

¡Primera cubeta, bebé!

- ¡Primera cubeta! - No, no.

¡Ese es uno, ese es uno, ese es uno!

¡Sí, sí, hijo de puta!

¡Voy a arruinarte!

¡Tus hijos llorarán en tu funeral!

¡Hombre!

¡No, no, no!

¡No, no, no! ¡Vamos hombre!

Eso es de lo que estoy hablando.

Ese es mi dinero. ¡Dame ese dinero!

Paga, furcia. ¡Dame el dinero!

Eres un hijo de puta.

¿De verdad? ¿Qué es esto, un pago inicial?

Oye, te perdiste de todo.

Lo sé, lo sé. Tenía que ir a la Corte.

Oye, vamos. ¿Qué estás haciendo?

- Se acabó, ¿verdad? - No, veremos el resumen.

Tengo que ver esto muy rápido.

Ningún cuerpo, ningún arma.

La próxima semana Hans Reiser va a juicio...

por el asesinato de su esposa.

Grandes preguntas surgen. ¿Él la mato,

o ella simplemente dejó a su familia...

para escapar de un mal matrimonio?

Es una historia que persigue...

mientras la investigación de Nina Reiser continúa.

La evidencia física directa contra Hans...

es limitada, pero la Policía ha construido...

un detallado caso circunstancial.

La policía ha confirmado que...

creen que Hans Reiser actuó sólo.

- Según algunos, Nina... - ¿Qué es esto?

Es Hans.

Hizo el Sistema Operativo Linux...

es una gran celebridad nerd.

Estoy perfilado el caso para The Wire.

Hans dice que vive para sus hijos.

En la Corte del Divorcio, en un proceso critico...

Hans perdió la custodia legal de sus preciosos hijos.

Su vida se caía a pedazos.

No sé dónde está Nina.

Todo lo que sé es que la mujer que amo se ha ido...

y sus hijos siguen preguntándome...

cuando va a volver...

y no sé qué decirles.

Sólo soy un marido y un padre.

Soy una víctima en todo esto.

Nadie se llevó a Nina, nadie le hizo daño.

Ella sólo se fue.

Nina dejó a su familia.

Y con eso, el último hombre conocido...

que vio a Nina viva y de vuelta en su...

Oye, ¿puedes meterme?

- ¿Al juicio? - Sí.

¿Por qué?

¿Dónde está Nina?

Por supuesto.

Hola Stephen, es Jen.

Sé que sabes que esas páginas...

se deben entregar a Penguin para la próxima semana.

Espero que todo vaya bien. Dame una llamada.

Oye hombre. Es Josh.

Te conseguí la entrevista a Reiser.

De nada. Llámame.

Sé que soy culpable de cortar cosas.

Todos somos víctimas de nuestros padres.

¿Quién eres tú?

Soy Stephen Elliott.

Mira, no hablaré con reporteros.

No soy un reportero.

Sólo quiero escribir un libro.

Bueno, eso es un poco difícil...

el poder confiar en tu clase de gente.

Los escritores, tienen una forma de torcer las cosas...

de la forma en que quieran.

Si, lo sé. Tengo un montón de ex-novias...

que me han acusado de lo mismo.

Bueno, ¿qué es lo que quieres saber?

Cualquier cosa. Yo sólo...

Sólo quiero escuchar tu historia, eso es todo.

No me interesa.

La Defensa de Reiser Ataca a la Fiscalía; La Defensa del Nerd Re-Desplegada

Hay algo ahí. Está sentado en...

algo, a la espera de una gran revelación.

Como que tal vez mató a su esposa.

Sí, tal vez, pero por qué, esa es la pregunta.

¿Oigan, nadie se ha muerto ahí afuera?

Quiero proponer un libro a Jen.

Una cosa a lo "crimen verdadero".

- Sí. - Mi propia "A Sangre Fría".

Sí. Mejor. Probablemente mejor.

¿Qué demonios es eso?

Voltéalo.

Ese es mi paquete, visto desde abajo.

Huélelo.

¿Me diste tu paquete?

- Sí. - Sí.

- ¿Tienes algo de salsa de arándanos? - Sí, sí, sí.

Ponla donde va, sin embargo.

Sí, sí.

La clave es poner un poco de mantequilla...

en las bolas, más o menos así.

Entonces, pones un poco de ayuda para voltearlo por aquí,

y luego dejas que la sangre fluya directo a la otra parte.

Un poco húmedo, y mira eso.

Se ve como la mierda.

Muy bien. Los hot cakes están listos.

Sienten sus culos aquí para comer unos hot cakes.

¡Hola!

Cortamos mi cabello.

Echa un vistazo a este corte de cabello.

¡Maldita sea!

¡Él lo tiene! Eso es sólo...

¿Qué... ¿Qué opinas de ello?

¿Te gusta?

- Creo que es increíble. - Creo que es bastante increíble.

Creo que es increíble que te sientas increíble...

para el último día de clases, pero tengo...

que decírtelo, hombre, se ve terrible.

Oye, sabes que, sin embargo,

tal vez deberías de ponerte una camisa.

Te ves como un tipo algo...

trastornado, sin camisa.

Esto no es de un padre...

que se desaparece sin previo aviso.

Esta no es una madre, que abandona a sus hijos.

Nina Reiser fue Presidenta de su...

Asociación de Padres y Maestros de la escuela.

Ella supervisó excursiones. Ella lavaba la ropa de la clase.

Los niños de Nina eran todo su mundo.

Ella nunca, nunca los abandonaría a su suerte.

Y ciertamente no los habría dejado...

con su marido del que estaba separada, al cual le tenía miedo.

La Policía fue llamada a la casa Reiser...

tres veces, durante los meses...

que condujeron a la separación.

Hans apareció dos veces en la Corte Familiar...

por negarse a pagar por...

los gastos médicos de sus hijos.

La última vez que apareció en la Corte,

su solicitud para tener a los niños...

para el fin de semana del Día del Trabajo...

fue negada.

Doce horas más tarde,