Solo

โซโลเป็นทหารที่สมบูรณ์แบบ

เขาชำนาญในทุกประเภทของการต่อสู้

เขาไม่มีครอบครัว, ไม่มีเพื่อน...

ไม่มีแม้แต่หมายเลขประกันสังคม

ถ้าเขาบาดเจ็บจนซ่อมไม่ได้...

เราก็ทิ้งเขาไป

ไม่ต้องรู้สึกผิด, ไม่มีต้องกังวล...

ไม่มีสวัสดิการทางการแพทย์

ไม่มีใครร้องไห้เมื่อโซโลจากไป

เราแค่สร้างใหม่อีกหนึ่งตัวเท่านั้น

ความลับสุดยอด โครงการ โซโล

กลุ่มกบฏสร้างสนามบินต่อต้านรัฐบาล

ภารกิจ : ปิดการใช้งานสนามบินด้วยต้นแบบโซโล

โซโล นักรบครึ่งเหล็ก

ระบุเป้าหมาย

ติดอาวุธ

ติดอาวุธ

ติดอาวุธ

โซโล นายต้องไปแล้ว

ลูกแรกพร้อม

เตรียมตัวนะ โซโล มีแขกไม่ได้รับเชิญ

ลูกที่สี่พร้อม

พลเรือน

เขาอยู่ที่ไหนเนี่ย

บลู วัน, เรียบร้อยหรือยัง

เรามีปัญหาแล้วครับ

ไอ้เวรเอ้ย

ระเบิดเลย

โซโลอยู่ตรงนั้นนะครับ

ไป เคลื่อนพล เคลื่อนพล

ไป ไป ไป ไป ไป

ไปเร็ว

ไป ไป ไป เร็วเข้า ไป

โซโลอยู่ไหน

ลืมโซโลไปเถอะ เขาเป็นประวัติศาสตร์แล้ว

พระเจ้า นั่นมันอะไรกันเนี่ย

จับเขาเข้ามา ดึงเขาเข้ามา

เราโดนยิงแล้ว

โอ้ เยี่ยม ตัวนี้เจ๋งเลย

ใช่แล้ว, บิล, แอนโทรโพดส์ถูกออกแบบมา ให้เหมาะกับที่ที่มันอาศัย

แล้วความเสียหายเป็นยังไงบ้าง รุนแรงหรือเปล่า

ไม่นะ ไม่ได้เลวร้ายอะไร

อืม, เข้าใจแล้ว

มาดูกันสักหน่อย ว่าเราเจออะไรบ้าง

มานี่ ไอ้หนู

ว้าว! นี่ไม่ธรรมดาเลยนะเนี่ย

โอ้โห นายพรุนไปทั้งตัวเลย

คงไม่ค่อยราบรื่นเท่าไหร่สิ นะข้างนอกนั่น

ใช่ บิล ภารกิจไม่ประสบความสำเร็จ

ไม่ใช่ภารกิจปกติใช่มั้ย

มีการฆ่ากันด้วยใช่มั้ย

ไหนขอดูหน่อยซิ

โอ้ เชี่ย

ชิปจัดการพลังงานของนายพังแล้ว

นายต้องใช้พลังงานสำรอง จนกว่าชั้นจะเปลี่ยนชิปให้ใหม่

- พร้อมมั้ย - พร้อม

เอาละ ตอนนี้นายใช้พลังงาน จากเครื่องกำเนิดสำรองแล้วนะ

ดังนั้นอย่าทำอะไรแผลงๆ จนกว่าชั้นจะเปลี่ยนชิปให้นะ

- โอเค - แจ่ม

นายควรโหลดวิดีโอ และข้อมูลภารกิจลงในเมนเฟรมนะ

แล้วเจอกันที่ห้องประชุมสำหรับการรายงานผล

ชั้นพูดจริงนะ ไคลด์โกรธมาก

เจอกันข้างบนนะ

นั่นไง เห็นมั้ย เขาปลดระเบิดออก

ผมคิดว่าคุณเข้าใจคำสั่งนะ โซโล

ครับท่าน ทำลาย

ถูกต้อง คำสั่งคือทำลายสนามบิน...

และกำจัดพวกกบฏที่เราหมายหัวไว้

- เรากำลังพูดภาษาเดียวกันหรือเปล่า - โอ้ ใช่

ล้างบาง, จัดการ, ฆ่า, ไล่ยำ ทำลายพวกมัน กวาดล้าง

- ทำลายล้าง - ใช้เสียงแกเองสิวะ

เย็นๆ

ผมก็เย็นอยู่ บิล

คิวคุณแล้ว คุณพ่อมด

- ทำไมไม่ทำตามคำสั่งล่ะ - คำสั่งนั้นถูกยกเลิกแล้ว

เพราะแกไม่เชื่อฟังคำสั่ง เลยทำให้ภารกิจนี้ล่ม

คำสั่งชุดไหนที่ยกเลิกคำสั่งเดิม

คำสั่งชุด 346

คำสั่งชุด 346 คืออะไร

ปกป้องสมาชิกในหน่วยและพลเรือน

พวกเขาทำงานให้กับพวกกบฏ นั่นทำให้พวกเขาเป็นพวกนั้นด้วย

พวกเขาไม่มีอาวุธและไม่มีท่าทีก้าวร้าว ดังนั้นคำสั่งจึงถูกยกเลิก

ได้ยินมั้ยครับ ท่านได้ยินมั้ย

เราต้องต่อสู้เพื่อชีวิตของเรา และมันกำลังเลือกข้าง

พอได้แล้ว

โซโล นายไปพักได้แล้ว

เดี๋ยวชั้นขอคุยด้วยหน่อยนะ

บิล มีบางอย่างในหัวของเด็กนั่น และเราไม่ได้ใส่มันไป

ท่านนายพลครับ เราต้องการให้เขาคิดเองได้

ข้อเท็จจริงที่เรียบง่ายแต่น่าตกใจก็คือ การฆ่าผู้บริสุทธิ์

ทำให้โซโลรู้สึกแย่

รู้สึกแย่เหรอ

มันไม่ควรจะรู้สึกอะไรเลย มันคืออาวุธนะเว้ย

เมื่อไหร่มันจะเริ่มรู้ตัวว่าเป็นอะไร

เขาไม่ใช่แค่อาวุธนะครับ เขาสามารถตัดสินใจเองได้

- ไร้สาระว่ะ - ใจเย็น ผู้พัน

ฟังนะ บิล...

เรามีเงินสองพันล้านเหรียญ ผูกติดอยู่กับโปรแกรมนี้

เมื่อไหร่คุณจะสร้างอันที่ใช้งานได้ให้เราล่ะ

ท่านนายพล คุณต้องการการประเมินของผมใช่มั้ยครับ เอาล่ะ ฟังนะครับ

หุ่นกระป๋องของเขาถือเป็นการดูถูก

มันเป็นการตบหน้าทหารอเมริกันทุกคน...

ที่เคยเสี่ยงชีวิตเพื่อพระเจ้าและประเทศชาติ

ท่านอาจไม่ชอบ...

แต่คำแนะนำของผมคือ ให้เรายอมรับความสูญเสียและก้าวต่อไป

ท่านนายพลครับ มันเป็นข้อผิดพลาด ผมสามารถซ่อมเขาได้ ผมแค่ต้องการเวลา

โอเค บิล ซ่อมมันซะ

แต่ไม่ใช่ที่นี่นะ ปิดระบบซะ พามันกลับไปที่ปาล์มเดล

- ตั้งโปรแกรมใหม่ที่นั่น - ท่านนายพล...

ตามนั้นนะ บิล

ไคลด์ เราเกือบสำเร็จแล้วนะ

มันจบลงแล้ว บิล ตื่นขึ้นมาและรับรู้ความจริงเถอะ

อย่างน้อยก็ให้ผมได้บอกโซโลเอง

บอกเขาหรอ เพื่ออะไรล่ะ

เพราะว่ามันเป็นสิ่งที่ถูกต้อง

ทุกคน หยุดปฏิบัติหน้าที่ กลับไปยังตำแหน่งของคุณ

ส่งข้อมูลนี้ผ่านเครือข่ายทหารนะ

ครับท่าน

ความลับสุดยอด : โครงการโซโล ทดสอบภาคสนามไม่น่าพอใจ

เอาล่ะ ผู้กอง ถึงเวลาต้องออกเดินทางแล้ว

ทันทีเลยครับท่าน

นายท้ายเรือ มุ่งหน้า 2829 ตะวันตกเฉียงเหนือ

สแกนข้อความส่งออก

เจอข้อความในเครือข่ายทหาร

โครงการ โซโล, ทดสอบภาคสนามไม่น่าพอใจ ลงโปรแกรมใหม่,โครงการบกพร่อง,ส่งกลับโรงงานปาล์มเดล

ระบบปฎิบัติการ -คำสั่ง

คำสั่งหลัก

ปิดระบบตัวเอง

โซโล นายไม่ควรมาที่นี่นะ

แจ้งเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย

เป็นอะไร นอนไม่หลับเหรอ

ล้อเล่นนะ พี่ชาย

ใช่ ล้อเล่นนะ...

พี่ชาย

เดี๋ยวก่อนนะ พวก

เกิดอะไรขึ้น

การควบคุมเฮลิคอปเตอร์ เปิดลานบิน

แจ้งเตือน ทุกคนเข้าประจำที่

ทุกคนเข้าประจำที่ นี่คือการแจ้งเตือนระดับ เอ

ท่านครับ มีคนเปิดโรงเก็บเฮลิคอปเตอร์ครับ

- ก็ปิดมันซะสิ - ทำไม่ได้ครับ

คอมพิวเตอร์ไม่อนุญาตให้ผมเข้ารหัส

นั่น โซโล

โซโล นี่บิลนะ ได้ยินมั้ย

บินออกไปแแบบนี้ มีเรื่องอะไรหรอคู่หู

ผมเห็นข้อความที่น่ากังวลมากบนเครือข่ายทหาร บิล

เรื่องการขอรีโปรแกรมโครงการนี้ใหม่

เขาเข้าถึงข้อมูลในเครือข่ายทหารของท่านแล้ว

บลู วัน นี่เรดซิกซ์ กลับฐานเดี๋ยวนี้ นี่คือคำสั่ง

ขออภัยครับ นายพลเฮย์นส์ แต่ผมไม่สามารถปฏิบัติตามได้

ตามมันไป พามันกลับมาที่นี่ก่อนที่คนอื่นจะได้ตัวไป

- ยินดีครับท่าน - อย่าแยกชิ้นส่วนมานะ ผู้พัน

ผมไม่อยากให้หัวเงาๆของมันเป็นรอย เข้าใจนะ

ชัดเจนครับท่านนายพล

นี่คือบลูซิกซ์ ขออนุมัติเพื่อเริ่มการไล่ล่า

รับทราบแล้ว บลูซิกซ์ อนุมัติให้ดำเนินการได้

โซโล ถ้าเราขอยกเลิกคำขอรีโปรแกรม นายจะกลับมามั้ย

ไม่ บิล

ถ้าผมกลับไปที่เรือ อาจเป็นไปได้ว่าผมจะถูกลบความทรงจำ

การลบดังกล่าวจะยุติตัวตนผม

ซึ่งผมรับไม่ได้

มันอยู่นั่น ที่สามนาฬิกา

ตามมันไปเลย

นี่บลูซิกซ์ เขาจะหนีได้แล้ว เรดซิกซ์ ผมต้องยิงเขาให้ตก

ผู้พันว่ายังไงนะครับ เขาหนีไม่พ้นหรอก

ท่านจะจัดการเขาแบบนี้ไม่ได้นะ เขาทนต่อการทำลายล้างในระดับนั้นไม่ได้

งั้นนายก็ต้องทำให้มันทนได้สิ ใช่มั้ย

นายมาที่นี่ก็เพื่อสิ่งนี้ไม่ใช่เหรอ

ใช้วิจารณญาณเอาเองนะ บลูซิกซ์

นายได้ยินที่นายพลพูดมั้ย คุณทอมป์สัน

ไปจัดการมันซะ

ผมต้องล็อคเป้า คุณทอมป์สัน

มันกำลังจะทำอะไรน่ะ มันกำลังมุ่งตรงไปที่ภูเขา

มันกำลังล่อเรา แต่ไม่สำเร็จหรอก

ไอ้หุ่นเอ้ย อย่ามาหลอกน่า

เรดซิกซ์ บลูวัน ตกแล้ว

โปรดทราบ นี่คือเรื่องจริง

รับทราบแล้ว บลูซิกซ์

ลงไปเก็บเศษซากด้วย

เราต้องประกอบมันให้กลับมาเป็นเหมือนเดิม

บลูซิกซ์ ถึง เรดซิกซ์

นี่คือ เรดซิกซ์ บลูวัน เสียหายหรือเปล่า

ไม่มีความเสียหาย เรดซิกซ์

จับตัวเขาไว้แล้วพาเขากลับโดยเร็วที่สุด

ผมก็อยากทำนะ เรดซิกซ์ แต่มันหายไปแล้ว

หายไป คุณหมายความว่าไงที่ว่า หายไป

เจ้าหนูของคุณหลุดสายจูงแล้ว เราคลาดกับเขาแล้ว

ให้ตายสิวะ

พวกนายไม่มีอะไรทำเลยเหรอไง

ไปกันเถอะ

มีพิษร้ายแรง

โซโล ชั้นรู้ว่านายได้ยินชั้น

เฮ้ คู่หู ชั้นรู้ว่านายกำลังเจออะไรอยู่

มันเหมือนกับการเสพยา และมันจะแย่ลงเรื่อยๆ

จำได้มั้ย ชั้นดึงชิปจัดการพลังงานของนายออกแล้ว

แม้ว่านายจะพบแหล่งพลังงานภายนอก...

เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสำรองของนาย จะใช้งานได้แค่สองสามครั้งเท่านั้น

ดังนั้นช่วยระบุตำแหน่งของนายด้วย แล้วชั้นจะไปหา

เอาล่ะ คู่หู ได้เวลาเลือกหน้าตาแล้ว

นายคงไม่ว่าถ้าชั้นจะดูทีวีไปด้วยนะ