Immortal Doctor In Modern City (都市古仙医)

Episode 103

Cepat tanda tangani perjanjian kompensasi ini.

Jangan buang-buang waktuku.

Jika ada kompensasi, kamulah yang harus membayar kami.

Jelas-jelas kalian yang duluan menyerang.

Membayar kalian?

Tidak lihat kalian itu siapa?

Apa kamu tahu aku siapa?

Aku Tian Sheng dari keluarga Tian.

Wajahmu saja sudah tidak terlihat seperti orang baik.

Cepat tangkap mereka semua!

Kamu!

Keluarga Tian?

Keluarga Tian itu apa?

Di depan anakku,

kalian bahkan tidak ada apa-apanya.

Bukankah ini bos besar Kota Gang?

Kenapa?

Belum cukup dipukuli?

Awalnya aku tidak berniat mempermasalahkanmu.

Tapi kamu berulang kali menghina istri dan anakku.

Kalau begitu, keluarga Tian kalian,

tunggulah sampai bangkrut.

Benar-benar tidak tahu diri.

Percaya atau tidak, aku berani memukulmu di depan polisi.

Aku beritahu kalian,

keluarga Tian-ku memiliki kekuasaan dan pengaruh di Maiqing.

Bahkan walikota pun harus menghormati keluarga Tian-ku.

Aku sarankan kalian bersikap cerdas.

Cepat tanda tangani.

Kalau tidak, aku akan membuat kalian menyesal.

Ini kantor polisi.

Bukan tempatmu membuat keributan.

Kenapa?

Berbicara saja sudah melanggar hukum?

Percaya atau tidak, aku akan membuatmu membayar harganya!

Aku tidak peduli siapa kamu.

Begitu sampai di sini,

Kamu harus mematuhi hukum.

Kami sudah memeriksa rekaman CCTV.

Memang benar pihak lain yang memulai duluan.

Jika kalian tidak menerima mediasi pribadi,

Kalian bisa memilih untuk mengajukan tuntutan hukum.

Mediasi?

Aku tidak akan menerima mediasi!

Aku akan membuat mereka membayar harganya!

Membuat siapa membayar harganya?

Wali Kota Zhu!

Kamu datang tepat waktu!

Lihat, mereka memukulku.

Cepat tangkap mereka semua!

Kamu diam!

Adik Ye, kamu baik-baik saja?

Aku sudah menyelidiki dengan jelas apa yang terjadi.

Kamu telah diperlakukan tidak adil.

Kakak Zhu.

Tidak apa-apa.

Aku baik-baik saja.

Tuan Gao telah diperlakukan tidak adil.

Tolong jangan khawatir.

Aku pasti akan memberimu penjelasan.

Wali Kota Zhu, kamu terlalu serius.

Aku diperlakukan tidak adil sedikit tidak masalah.

Tapi bocah ini tanpa alasan,

Telah menindas istri, anak, dan temanku.

Aku mohon kamu harus menanganinya dengan adil.

Jangan khawatir, Tuan Gao.

Wali Kota Zhu.

Aku adalah anggota keluarga Tian.

Kakekku punya sedikit hubungan denganmu.

Sebagai petugas kepolisian,

Semuanya berdasarkan bukti hukum.

Tidak peduli siapa atau hubungan apa,

Semua harus ditangani dengan serius.

Baik, Wali Kota.

Tian Sheng.

Sekarang kamu ditahan sesuai hukum.

Jangan!

Wali Kota Zhu, Wali Kota Zhu!

Aku tahu aku salah.

Maafkan aku.

Kamu sedang apa? Lepaskan aku!

Zihan, dengarkan aku!

Aku salah, aku benar-benar salah!

Cepat lepaskan!

Tidak!

Aku tidak akan melepaskanmu lagi.

Aku hanya mendengarkan perkataan orang tuamu.

Makanya aku pergi ke Kota Gang dalam kemarahan.

Jadi aku...

Apa?

Maksudmu orang tuaku?

Maafkan aku, Zihan.

Aku benar-benar terlalu bodoh saat itu.

Seharusnya aku tidak pergi.

Maaf, Tuan Gao.

Karena perseteruan antara aku dan Tian Sheng,

Bibi Zihan jadi ikut terlibat.

Dokter Ye, jangan bicara begitu.