G-Force

이봐, 기다려!

성질하곤!

와줘서 고마워, 다윈

여긴 안전하니 마음 놓고 얘기해

무슨 일이죠?

내일 FBI에서 나와 여길 폐쇄한대

폐쇄요? 기회도 안 주고요?

그래

이곳을 지킬 방법은

실력을 보여 주는 것뿐이야

“벤 켄달, 접근 허용”

목표는 ‘레오나드 세이버’

전직, 무기 거래상 현직, ‘세이버링 산업’ 대표

최근 군수용 첨단 마이크로 칩

개발에 성공

기술이 극동에 팔렸다고 추정되는데 암호명은...

“클러스터스톰”

‘클러스터스톰’이야

우린 이 기술이 어디에 쓰일지 알아내야 해

세이버 서재에 있는 컴퓨터에서

클러스터스톰 파일을 복사하는 게 네 임무다

벤, 꼭 손에 넣겠어요

우리한테 어떤 능력이 있는지

증명할 수 있어요

우릴 특수요원으로 인정하게 될 거예요

다윈, 널 믿지만 실패하면 끝장이야

FBI가 2년간 공들인 걸 날리는 거야

내 키 알잖아요 나도 이젠 크고 싶어요

“G-포스”

“레오나드 세이버 저택”

“세이버링”

이쪽입니다

고맙네

작전개시 스페클스, 들리나?

여기는 스페클스 알았다, 다윈

모든 통신망 접속 완료

상황 보고하라

세이버가 보인다

6천 달러짜리 양복에 5만 달러짜리 시계

그리고 헤인스 팬티 사이즈는 36, 흰색이다

세이버가 연설을 시작한다 서둘러야 돼

블래스터, 후아레즈 위치 보고하라

여기는 후아레즈 목표 지점으로 가고 있다

블래스터가 흥분해서 10초 일찍 도착했다

얼마나 기다렸는데 당연하지

드디어 작전 개시야!

- 이상 없나? - 남쪽 이상 없음

좋아, 가자

다윈, 늦었어 별일 없어?

- 첫 임무라 긴장했나 봐 - 그만둘까?

아냐, 괜찮아 훈련 짠밥이 얼만데

무시무시한 도베르만 소굴로 들어가 볼까!

이런, 벌써 왔네

서둘러야 해

잠깐! 민간인이 지나간다

뭘 봐? 가던 길 가봐

침투준비 끝

후아레즈...

- 음식 떨어지잖아 - 벌써 떨어졌어

이제 살았다

여기는 스페클스 무치, 안 보인다

오버

파리가 무사히 침투했다 다윈, 듣고 있어?

그래

외나무다리에서 만난다더니

- 위치 보고하라 - 여우 시체실이다

내 화염장치가 최고야

이 정도야!

환영합니다

일단 여러분께 진심으로 감사드립니다

덕분에 세계 최고의 전자산업체가 됐습니다

“세이버링 세계 최고의 전자 산업”

이 제품은 저도 구하기 힘들 정도죠

무치, 정신 차려

먹으러 온 거 아냐 임무 수행해

저희는 오랫동안 고객들에게

최고의 상품들을 제공해왔습니다

극저온 냉장고! 마이크로파 커피메이커!

이 모든 성공의 중심은 바로 정보 교환입니다

- 후아레즈, 시합하자 - 좋아, 준비, 땅!

치사해

다윈, 준비됐어 서재에 들어가도 돼

좋아, 들어왔어

장애물 제거

- 제법인데 - 당연하지

이 집은 완전히 내 손바닥이니까 믿어

제가 이 버튼을 누르면

‘세이버센스’란 무선 시스템이 작동됩니다

그럼 모든 세이버링 제품에 들어 있는

칩들을 깨워서

커피메이커는 커피 소모량을 측정하고

여러분의 컴퓨터와 통신해 쇼핑 목록에 추가하죠

게다가 세이버센스는

세이버링의 모든 제품을 거대한

한 가족으로 연결해 세상을 바꿀 겁니다

Q와 O가 왜 이렇게 멀어?

“암호 해독 중 로그인 성공”

- 좋아, 됐어 - 지금 찾고 있어

어때, 후아레즈? 나하고 말이야...

미안하지만 따로 있는 거 알잖아

- 난 몰랐는데, 누구야? - 다윈

왜?

왜냐하면 나한테 너무 무관심하거든

알았어, 후아레즈

- 이런! - 잡음 넣지 마

“위치 검색 중 전 세계 공격, 클러스터스톰”

- 스페클스, 찾은 것 같아 - 감사합니다, 안녕히!

연설이 끝났다 무치, 카메라 연결해!

크리스타 위에 가서 한 잔 하지

다윈, 세이버가 간다

50초 후 도착 예정

알았다 파일을 열었어

“클러스터스톰 작동”

- 스페클스, 보고 있어? - 그래

무기를 파는 게 아니라 전 세계를 파괴하려는 거야

파일을 받고 있어

무슨 일이야?

암호화된 거야 손대지 마

- 암호 해독 중이야 - 무치

세이버를 지연시켜 지연작전 B 개시!

됐어, 다시 받을게

“클러스터스톰 복사 중”

- 스페클스, 넌 천재야 - 두더지잖아, 웜 전문!

무선 다운로드로 변경

왜 이렇게 느려!

“파일 전송 중”

다윈, 어서 나와!

안 돼 신호가 끊길 거야

속도 좀 내봐!

다윈이 못 나오면 목요일 밤에 만날까?

꼭 나올 거야

- 줄 내려 - 간다

“파일 전송 중 82%”

지금이야!

아이고!

다윈! 엉덩이에 불붙었어!

빨리 굴러!

“파일 전송 완료”

- 됐어, 스페클스, 가자 - 가고 있어

먼저 나가서 기다리고... 엄마야!

이런!

거대한 개가 막고 있다

탈출이 불가능하다

기다려, 스페클스 우리가 갈게

- 내가 개를 맡을게! - 블래스터, 잘 생각해!

생각할 시간 없어!

후아레즈 블래스터를 부탁해

- 알았어 - 난 스페클스를 구할게

이봐, 멍청아!

방금 봤어?

얼른 나와

- 도와줘! - 다들 비켜!

후아레즈, 혼내 줘!

됐어, 가자

경비견이 이상해 조사해 보자

블래스터, 후아레즈 출발해

혹시나 해서 말해 두는데 내 덕분에 산 줄 알아

저녁 먹으면서 축하하자

꽉 잡아, 스페클스 비포장도로야

“ACME 해충 방제업체”

가스다!

이제 안전해

연기가 좀 독했어요

내가 죽은 줄 알고 깜짝 놀랐지?

연기였는데 꽤 놀라더라

그래, 주머니쥐치곤 대단했어

넌 비웃지만 다들 눈물바다였거든

영화의 한 장면 같았어

무치, 무사히 왔구나 다들 어땠어?

세이버는 끝났어요 클러스터스톰이 여기 있거든요

훈련한 보람이 있었어요

성공할 줄 알았어 정말 대단해

- G-포스! - G-포스?

이름이 있어야지 특수부대나 해병대처럼!

자, G-포스!

- 됐어 - 주먹 쥔 건 귀엽네

“해충 방제업체”

- 준비됐어? - 거의요

우릴 없앤단 말 다신 못할 거야

“파일 전송 완료”

나 뚱뚱해 보여?

- 아뇨, 멋져요 - 얼마나 남았지?

세이버의 암호 방식을 해독하고 있어요

다윈의 PDA 자료를 보려면

단변량 다항식을 유한체로 인수 분해해야 해요

그래, 나 뚱뚱해 보여? 졸업식 때 입고 처음이거든

굉장히... 말라 보여요

“2 콤보 훌륭해 3 콤보 최고야”

‘나한테 무관심하거든’

- 말이 돼? - 남자들은 철이 들려면

빚을 갚는 것만큼 오래 걸린다

남자의 세계에서 성공하고 싶다면

남자들처럼 생각하고 애매하게 행동하라

들어갈게

후아레즈?

아까 나한테 관심 있다고 했잖아

관심 없어

블래스터한테 그랬잖아

모르겠어? 관심을 얻고 싶어서 그랬어

관심 없는 척해야 관심을 갖거든