Paap Ki Duniya

everybody stand in his or her place.

nobody should move. - Inspector. . .

Inspector. I am the owner of this shop.

The jeweler Jankidas. How can I help you?

Do you know him? - Yes. Of course.

He is karodimal. He is a very big jeweler.

How can I help you?

He says that jewelry worth lakhs. . .

. . .has been stolen from his shop.

and he suspects that you have all of it.

This is lies.

actually. The two of us are competitor jewelers.

Therefore he wishes to make me infamous.

but we will have to launch a search.

Sir. . . - Yes?

You recognize your jewelry.

Inspector. - Yes?

Make a list of all this. Come.

but. . . please listen to me, Inspector.

This. . . - This. Inspector. I have made them today.

You keep quiet.

and this. . . and this too. This. . . this one.

Take all of these, inspector.

Oh God ! I am ruined.

This is a pearl set.

another pearl set with gold.

Inspector, the jewelry that karodimal has told you. . .

why are you just putting them in your box?

These are from my own shop.

My workers have made them.

See. . . if they are really yours. . .

Yes. These are mine.

Then I will try to return them to you till tomorrow morning.

Return. . . - Inspector? - Yes, sir?

Sign this and give it to him. - Okay, sir.

Come on, sir.

what is this? a list! a list!

This person is a very big fraud.

These are not police! These are dacoits!

a wolf doesn"t become a lion. . .

. . .if he wears the skin of a lion.

It seems that these police sirens. . .

. . .are blaring on all sides for you.

Move away from my path, Jailor.

You know it very well, Pasha.

Jailer Shamsher Singh is that mountain who has. . .

. . .never been able to be moved from his place ever.

and you know it very well to, Jailer.

blowing mountains into smithereens. . .

. . .is the old hobby of Pasha.

Jailor. Don"t earn my enmity, Jailor.

For your own good, let me go.

You will go to prison, Pasha.

Don"t forget that I am your relative too.

The people who reside in the world of law. . .

. . .don"t have any relation with the. . .

. . .people residing in the world of crime.

Take him away.

and write my name in the FIR surely.

I will come to give evidence.

Jailor. . . - Take him away!

Start collecting money for your funeral.

I will surely come to take revenge.

My sister!

If I remember you, how will it be!

Your sister will be giving you such a gift today. . .

. . .which you wont forget throughout your life.

Let me know too what the gift is!

She has chosen her life partner.

Life partner?

why are you scared?

Your choice is my choice.

Oh ! brother!

Okay. . . now open his file too.

what is his name? address. . . business. . .

which family is he from?

brother. . . He is coming to meet you.

why don"t you ask him yourself?

Okay. If he is coming, then it is all right. . .

brother. . . he is arrived.

You ! wastrel !

what are you doing?

I am going to kick him out of the house.

what are you saying, brother? - Yes!

This rogue is a thief of the first order.

brother!

Your brother is right, Sharda.

Going to prison is an everyday occurrence for me.

I used to thieve and rob.

but once I met you, I have left that world.

a person who goes to the world of sin can come back.

but the one who is born in the world of sin. . .

. . .sin engulfs every drop of his blood.

He can never leave the world of sin.

His grandfather was a very infamous. . .

. . .wretched and bad dacoit of his time.

His father used to run a courtesan hall.

He was hanged because he had murdered someone.

He himself is a drunkard, wastrel, hoodlum, wretch. . .

. . .and God knows what else he is.

You bloody bastard.

If you ever try to meet my sister again. . .

. . .I will shoot you right there.

You are very angry at this time, sir.

Therefore, I will leave.

but I will make you believe it very soon. . .

. . .that I have broken ties with that world.

The world which you call the world of crime.

Come on.

Sharda is not going anywhere.

I will go, brother.

Sharda !

I don"t know whether he is a good man or not.

but my life is for his service now.

The two of us have married in the temple.

I am about to borne his child, brother.

Really. The present that my sister has given me. . .

I really cannot forget it all through my life.

who can it be so late in the night?

I will see.

brother. . .

Once. . .

Just once. . .

Permit me to come inside this doorway.

You? what is this state you are in?

Come on, come on inside. Come.

This child. . .

This is the symbol of that world of sin, sister-in-law.

To which I had gone, married.

brother was right.

Pasha is a chameleon.

Changing colors is his passion.

He married me so that. . . he could. . .

. . .do his sinful deeds in the shadow. . .

. . .of brother"s position and respect.

but. . . when he saw that his trick was successful. . .

He went to sell me into a courtesan hall.

I ran away from there.

I couldn"t even kill myself due to this child.

brother. . .

I have pained your heart.

I have blotted the respect and dignity of our family.

but this small life shouldn"t be punished for that.

Therefore, I have brought him to you.

brother. . .

a kid is like a wet mud. He can be given any form.

Your rearing and your education. . .

. . .can make a good man out of him.

brother. . .

brother, he should never find out. . .

. . .that his father was a sinner.

and his mother. . . his mother was a. . .

Uncle. . .

Uncle. . . - Yes.

You loved my mother a lot, isn"t it?

Yes, son. Your mother wasn"t a sister to me.

She was almost a daughter to me.

Do you love me like your son?

Yes.

Then please don"t cry.

who cries?

Father, the food is ready. Mother is calling.

Come on. - Father, why is Vijay crying?

where is he crying?

You move, I will wash my hands and come.

Did papa scold you?

why will he scold me? He loves me so much. . .

even my daddy won"t love me that much.

Do you know why I have called you here?

I just know that I have got this punishment due to you.

If I could have done it, I wouldn"t. . .

. . .give you such a long sentence, but a small one.

The death penalty.

You are the first brother-in-law of the world who. . .

. . .wishes a death penalty for his sister"s husband.

I don"t have any relation with you. . .

. . .except a jailor and a condemned criminal.

Just because you say so, the law. . .

. . .of this world won"t change, jailor.

Your sister married me.

She bore my child.

I don"t know where he is today.

but I surely know. . .

. . .that my blood has mixed in your ancestral blood.

That same blood, which you had said to be bad one day.

This blood will surely show it"s color one day.

whose blood bores which color, Pasha. . .

. . .only time can tell that. The truth is that. . .

. . .if good blood goes in a bad atmosphere. . .

. . .even then, it"s goodness cannot be changed.

and if bad blood comes to the. . .

. . .good surroundings, it can change itself.

but you. . . you can never become a good man.

First of all, your bad blood.

On top of that, your bad atmosphere.

because of which, you have become. . .

. . .a devil of the world of crime.

In that world of crime. . .

. . .in which even the writer of a man"s horoscope. . .

. . .is a criminal too.