Sengoku Youko (戦国妖狐)

لقاء متجدد

.سأخرجك من هناك قريبًا يا جينكا

الحرب بين جيش شعب الفراغ الشيطاني

.وتجمّع الشياطين الألف ستبدأ قريبًا

ستكون تلك فرصتك الوحيدة .لإعادة بانشو-أو إلى رشده

.وتحريره من شعب الفراغ

.إن كنتِ ذاهبة، فانطلقي بسرعة

!كاد يحين موعد... المعركة الأخيرة

هل أنت متأكد أيها الشيخ دايغان؟

.نعم، أنا متأكد

.استيقظت شاكوغان من سباتها الصخريّ

.فهمت

إذًا إلى أين ذهب الأشخاص الذين أخذوها مع بقية بقية سكان الصخور؟

كنتُ أتصل عبر خطوط الطاقة ...منذ أن هوجمت القرية

استشعرتُ من خلالها موقعًا .عرف تغييرًا مهمًا

مكانًا استُنزفت أرضه من طاقتها الروحية .منذ 8 سنوات

...منذ 8 سنوات

أيُعقل؟

أيها المعلم؟

!هيا بنا يا تسوكيكو

...يتعرّض الكاتاوارا للاختطاف على نطاق واسع !هذا من فعل شعب الفراغ

!سيطاردهم سينيا وناو أيضًا

!حاضر

.انتظر هنا أيها الشيخ دايغان

،سأعثر على شاكوغان وبقية القرويين

!وسأنقذهم

...روحك مشرقة بشدّة

متأكد أن القدر

.سيُعين شخصًا مثلك

.أوافقك الرأي

...هنا إذًا

المكان الذي يتوجّه إليه جينون .وبانشو-أو ومن معهم

.توقيت ملائم، بما أننا قد تعافينا

.هيّا بنا

:إلى ساحة المعركة الأخيرة !معبد الدانغايسيو الرئيسي

سينغوكو يوكو

قصّة الفوضى الألفيّة

معبد الدانغايسيو الرئيسي؟

هل أنت واثق من هذا؟

نعم، لماذا؟

ما الأمر؟ هل جبنت؟

.من الأفضل أن تغرب عن وجهي يا تاغو .لسنا بحاجة لك

.لا داعي لتسيء معاملته يا مودو

.شكرًا لك على إرشادي .كنتَ عونًا كبيرًا

.وداعًا

.مهلًا

ماذا عن تعويضي عن ثمن البندقيّة؟

...تذكّر ذلك، ناو

هل سيفي هذا بالغرض؟

!بالطبع لا هل أنت طفل لا يملك سوى الفكّة؟

!خذوني معكم إلى معبد الدانغايسيو

!وستكون قد سددت دينك لي

.لكن سيكون الوضع خطيرًا

!إذًا خذني معك ووفّر لي الحماية

!سيجعلنا هذا متساويان

...لستُ متأكدًا من أنّ الوقت سيسمح لي، لكن

معبد الدانغايسيو الرئيسي هو مكان !وجود مختبر فنيّهم الروحي، يازين

سأتسلل إلى هناك خلال المعركة !وأسرق ما استطعت من الأدوات الروحية والملعونة

،يُحتمل أن يكون ذلك مخيفًا !لكن لن يجني المرء شيئًا ما لم يغامر

!مهلًا

.عليكم الانتظار هنا

.سنواصل الاحتفال بعد عودتنا

!لذا جهّزوا الساكي

...دورين... مودو

!شكرًا لكما... وحظًا موفقًا

!دعوا الأمر لنا

.جمعتُ ما تبقى من رهبان يا كبير الكهنة

متى سنضع خطتنا القتالية إذًا؟

!إنه دورين-ساما... دورين-ساما

!نحن على وشك بدء عملية الدفاع عن المعبد

!وجودك يضاهي وجود ألف جنديّ

.شكرًا لك على مجيئك يا دورين-دونو .ستكون عونًا كبيرًا لنا

من هذين؟

.أجل، هذين تلميذي وتلميذ جينون، سينيا

سينيا؟

.هل تتذكّرني؟ التقينا بضع مرات في طفولتك

.لا، آسف

...فهمت

بالنسبة لتلميذك، هل هو تنين؟

إلى من تظنّ نفسك تتحدث أيها الحثالة الأصلع؟

!أيها الوغد

أتجرؤ على التحدث إلى كبير الكهنة هكذا؟

ألديكم مشكلة معي أيها الضعفاء؟

!يكفي

...مؤلم

...يا لها من شراسة مذهلة

.ثلاثتهم فقط يكفون لمواجهة جيش الكاتاوارا ذاك

.ربما نملك فرصة للدفاع عن المعبد في النهاية

...المشكلة تكمن في بانشو-أو

.يا كبير الكهنة

ما الأمر يا سينيا؟

أعتقد أن شعب الفراغ يتحكّم .بالكاتاوارا الأعداء

...لهذا السبب، حسنًا

لا تريدنا أن نقتلهم؟

.صحيح

.معركة دون سفك الدماء هو أمر مستحيل

،تراجعنا بشكل ملحوظ بالفعل

.لكن وقع ضحايا بالجانبين

!لا داعي لموت بشريّ آخر، ولا كاتاوارا

أتطلب من الدانغايسيو عدم القتال؟

ما الذي تفعلونه أنتم الثلاثة هنا إذًا؟

.عليكم إخلاء المكان

!دعوا هذه المعركة لنا

،عليكم الإخلاء إلى القرية في سفح الجبل

!وانتظروا الأخبار السارّة

!...ما... لكن هذا

يا كبير الكهنة؟

.سأدع الأمر لكم إذًا يا دورين-دونو

!حسنًا

.لا تتمادى هناك يا سينيا

.إن شعرت بالخطر فاهرب

،إن كنتَ مصرًا على عدم سقوط أيّ ضحايا

.فلا تنسَ أن هذا ينطبق عليك أيضًا

.شكرًا جزيلًا لك

!أنا مستعد للانطلاق، ناو

...ناو

!أجل، هيا بنا

.جبل دون غطاء .لا توجد أماكن للاختباء هنا

،علينا قطع مسافة كبيرة !لكن هذا ما علينا فعله

.ها قد أتوا

.ها قد أتوا

...كما اتفقنا سابقًا، فيما يخصّ جينون

...نعم، فيما يخصّ التنين القديم

...صحيح، بخصوص أبي

!الأولوية لمن يجده أولًا

!انطلقا

...أولئك الأغبياء المتعرّقون

!عليكنّ بهم يا عذراوات الظلام الساقطات

!والآن! فلتبدأ الحفلة

!ماء؟ يا لها من مزحة

!لا يمكن إيقافي بهذا

...سمعتُ شائعة ذات مرة

،هل صحيح أنه عند التهام لحم الحورية

يصبح المرء خالدًا؟

ماذا؟ بدأت هذا والآن تريدين الهرب؟

!عودي إلى هنا

ما بال ذلك الفتى؟

هذا جيد! تأثير الدرع الذي يوفّره .فروي الروحي في أفضل حالاته اليوم

.لستُ في مزاج لأخذ منعرج .سأعبر من خلالهم مباشرة

دورين-ساما؟

هل يهاجم حشد الكاتاوارا مباشرة؟

!سينيا

!بئسًا! لقد جمّدت ذيلي

...رياح مجمّدة

.ذلك خصم سيء بالنسبة لإله ماء مثلك يا ناو

.سأواجهها بنفسي

!رصد العالم الروحي

!أوقف هذا

!سأذوب

عجلة نار؟

!أخمدوها يا رفاق

!السلامة أولًا

...شاحب جدًا

.خذ فتاة الجليد وضعها بمكان ما بالأسفل يا ناو

.حسنًا، سأرميها بمكان ما

.استيقظت

!خذني

!اجعلني أذوب بين ذراعيك

!أحبك أيها السيد

إن عدت لطبيعتك فاعثري على مكان !تختبئين به أو اهربي رجاءً

!لا تذهب! خذني معك

!كفاك عبثا وأنت على ظهري

ما الذي يفعله سينيا؟