Survivor

Survivor

د English ژباړه ډاونلوډ کړئ

1 فصل

د خپرونې معلومات

Survivor Season 1 WEBRip-CRR [RESYNC - FPS 29 970]
د لخوا تبصره ClassicLover
I resynced every one of these subtitles with this distro. I RECREATED the entire Reunion SRT. Much better than any other Reunion SRT I could find.

تګونه

webdl
په خپور شو: 2026-01-07
ډاونلوډونه: 247
د اوریدلو معیوبیت: No
FPS: 29.97

د English سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

Jeff Probst: 16 Americans marooned for 39 days

in the middle of the South China Sea.

Separated into two tribes... Tagi and Pagong,

they competed against each other

to remain on the island.

But now the tribes have merged into one.

Rattana is the name,

and it is everyone for themselves.

Every third night,

the entire tribe will hike deep into the jungle

to take part in the Tribal Council,

where they must vote one of their own off the island.

In the end, one will remain

and will leave the island with $1 million in cash.

Last week on Survivor:

The Tagi alliance threatened to crumble.

It seems like Kelly might be flip-flopping

and planning strategies at our expense.

When I turn around and see somebody

starting to dig a knife into my backside,

it just really pisses me off.

And island living was wearing on the castaways.

It's not a fun game now.

Sean won a night on a yacht

and a surprise visit from his dad.

Dad!

Kelly found herself in hot water.

Kelly, on the other hand, has no idea

that she's leaving this evening.

But she saved herself

by winning the immunity challenge.

Instead, Colleen paid the price

and was the final Pagong member voted off.

Only five from the original Tagi Tribe remain.

It's anyone's guess who will be voted off tonight.

Why are we leaving Rattana, though?

That's the stupidest thing I ever heard.

You think that Rattana played on?

Yeah.

A bunch of individuals

playing a game.

Rattana was absolutely meaningless.

Rattana was meaningless.

Yeah, Rattana was meaningless.

Tagi was... meant something.

Our name.

Oh, yeah, especially

when we were up against Pagong.

There's no such thing as...

for me, a Tagi Tribe or a Rattana.

That was the stupidest thing I ever heard.

Or... or any other tribe.

It never existed and it doesn't exist.

It's a group of 16 people,

four of whom were in an alliance

with me and a bunch of other ones.

And it meant something.

Now it's five individuals

just playing a game and hanging out.

That's good.

Yeah, everyone's hunky-dory and all friends,

but they all come to me

and they say bad things about Richard,

or they say bad things about Rudy,

and then they go to Rudy

and they say bad things about me,

and they go to Rich,

they say bad things about Rudy and I.

Sean's just... you know, talking to me all day about

making sure I convince my man... Rudy...

to vote for Sue.

If somebody gave me their word

that they are in this alliance with me,

and I give my word, my word is good,

and their word better be good.

If they betray me, I'll get even with them.

Rudy talks about, "People give me their word..."

"I have friends.

"I have friends back at home

that take care of people like that."

Oh, man.

I don't know who I'm playing with here.

I'm, like, "Get me out of here. Send me home."

Rudy's something else.

I mean, it's a game,

but it's worth a million dollars.

Money talks.

You've pretty much got Rudy...

Yeah.

Yeah. Under control.

He always just looks to me and goes...

He goes, "Hey, who?"

I don't care. Don't worry about it.

You have my word and I gave it to you...

Rich is a smart guy and he's really tricky,

and, uh, I don't trust him one bit.

I never really have.

Whatever it takes to win here is the point.

It's a game, and call it Machiavellian, sure.

I'd much rather it be Rudy left.

Than Sue.

'Cause then you and I are, you know, definitely...

going to the top.

So Kelly goes next.

So it will now be you, Sean, me and Sue.

I don't think you're any better off against anybody else.

In other words, getting there with anybody but me.

Hopefully, it will be us three.

This is the most

conniving bunch of people I've ever met in my life.

There's not an honest one in the bunch.

Conniving, conniving, conniving.

Things are falling apart here

at Rattana Beach.

You told them you weren't aligned with us.

Colleen told me that.

That's bull ( blip ).

I don't give a ( blip ),

because I trust her more than I trust you.

Why? That's bull ( blip ).

I've been your friend since day one.

No. I'm going fishing.

That's bull ( blip ).

Will you talk to me?

No. I don't have to.

What did you just ask Sue?

Sue feels that

I ( blip ) her...

or have ( blip ) the four of us...

I don't understand what that's coming from.

Because... because I tried to make the Pagong team think

that we weren't going to eliminate them one by one?

I thought that was part of the game.

Kelly made all the rest of us look like a bunch of idiots.

Then she made all the rest of us look like the bad guys

and her the one good guy out of the whole five of us.

That's what irritated me.

Sue doesn't have all the facts.

Uh-huh.

I was trying to pretend

that we weren't going to eliminate

them one by one, as I've said before,

and I thought that was part of the plan.

We had said when they come,

we're going to split up,

we're going to hang out with them.

I wasn't trying to work them for myself at all.

They all wanted to vote you off.

They tried to come to me and say,

"Hey, we can be in the majority. We can vote Rich off."

I didn't.

I know. I think it was a smart decision.

Sue said many times that she wasn't part

of an alliance either.

So, now all of a sudden I'm two-faced and I ( blip ) her

when she had approached me and said,

"Hey, Rich and I have formed an alliance

"to vote you off at the end,

"but I'm not going to do that.

Let's you and I vote him off."

If I was trying to plot against you

and plot against Sue...

Uh-huh.

And trying to use them in my best interests,

then I would have voted for you.

But I decided... Yeah, I don't think that's true.

I wanted to stay true to our... to our alliance...

to our four that we decided on from the beginning.

Right. Right.

When Kelly said to me, um, "Are you pissed off at me?

It seems to me like you and Sue are pissed off at me."

Well, that was my opportunity to come in

and smooth things,

as opposed to be the one who upsets the applecart.

Thanks, Kells Bells.

So certainly that little tiff between Kelly and Sue

has been coming

and plays to my advantage, absolutely.

Aw, it hurts.

This is my second ray sting since I've been here.

Oh, and trust me, they hurt.

It's like an aching sting

and it hurts from my knuckle down to about here,

and it's constantly pounding and it aches

and it hurts really bad.

I might act like a tough girl, but they do hurt.

They gouge me.

This one got me good.

Notice the hand.

The knuckles are still swollen from that ray bite.

I seen that tail come in and just slice that.

Ow, was I pissed.

Cause he was in a little hole.

He couldn't go anywhere but out.

You know, he couldn't go back or forward.

He had to come out.

At least you get to eat the bastard.

Sixth day to the end.

Desperate to go home.

Really looking forward to enter reality.

More English subtitles for Survivor

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left