Criminal Minds

W. S. Gilbert ha scritto:

"E' l'amore che fa girare il mondo".

E se questo e' vero,

allora il mondo girerebbe un po' piu' velocemente se Haley ne facesse parte.

Haley e' stata la mia migliore amica, sin dai tempi del liceo.

Certo, abbiamo avuto le nostre discussioni, pero'...

se c'e' una cosa su cui andavamo assolutamente d'accordo

era l'amore e l'impegno verso nostro figlio Jack.

L'amore di Haley per Jack e' stato gioioso

e intenso.

Questa intensita' e' il motivo per cui lei non e' qui oggi.

L'amore di una madre e' una forza della natura ineguagliabile.

E possiamo tutti imparare molto, dal modo in cui Haley ha vissuto la sua vita.

La morte di Haley deve far fermare ognuno di noi,

per fare un inventario della propria vita.

Per valutare chi siamo

e cosa siamo diventati.

Non ho tutte queste risposte per me stesso,

ma so chi e' stata Haley.

E' stata la donna che e' morta proteggendo il figlio,

che insieme abbiamo portato in questo mondo.

E mi assicurero' che Jack cresca sapendo chi e' stata sua madre,

e quanto l'abbia amato e protetto

e quanto io abbia amato lei.

Se Haley fosse qui oggi, ci chiederebbe di non piangere la sua morte,

ma di celebrare la sua vita.

Ci direbbe...

ci direbbe di amare incondizionatamente i nostri familiari...

e di tenerceli stretti, perche' alla fine, sono tutto cio' che conta.

Ho conosciuto Haley mentre provava al liceo "The Pirates of Penzance".

Ho trovato la nostra copia del testo e la stavo guardando l'altra sera,

quando sono incappato in un passo che mi e' sembrato...

adatto a questo momento.

"Oh, asciuga la lacrima luccicante

che scorre su quella guancia bellicosa.

I tuoi amati figli ascoltano,

cerca in loro il tuo conforto.

Con compassionevole cura

le loro braccia ti circondano,

perche' non possono sopportare

di veder piangere il loro padre.

Okay, vai prima tu.

Manda un bacio alla mamma.

- Se c'e' qualcosa che posso fare... - Grazie.

Mi dispiace tanto per la tua perdita.

Grazie, Gina. Grazie d'essere venuta.

Penso che potresti aver bisogno di una boccata d'aria.

Jack sta bene. L'ho visto insieme ai suoi cugini.

Okay.

Jessica, vorresti assicurarti che Jack mangi qualcosa?

- Certo. - Torno subito. Grazie.

Cosa facciamo?

Non c'e' nulla che possiamo fare. Dobbiamo solo aspettare che ne esca.

Pensate che tornera'?

- Tu lo faresti? - Tornera'.

Solo che non so come stara', quando lo fara'.

Dovremo essere li' per lui, quando sara' pronto.

Sai, ho infranto la mia promessa ad Haley.

Che promessa?

Le avevo detto che avrei preso Foyet e che avrei...

passato il resto della vita a farmi perdonare.

Sei ancora in tempo. Hai salvato Jack.

Sai, puo' darsi che io abbia le doti per fare questo lavoro,

ma non so se le ho per aiutare mio figlio.

Devi chiedere a te stesso che genere di padre vorrai essere.

E quando lo capirai,

allora saprai cosa fare.

Ero serio su quello che ho detto oggi. Le cose sono cambiate.

E devo fare cio' che e' meglio per Jack.

Lo farai.

Non possono chiamarci, non stasera.

Rispondo io.

Non possiamo andarcene.

- Dobbiamo. - Chiamo Rossi.

Parla con la Strauss, dille di mandare un'altra squadra.

Non ci sono altre squadre disponibili. Ci stanno chiamando da Nashville.

E' il secondo cadavere in due settimane, entrambi uccisi di venerdi' sera.

Sanno che e' una corsa contro il tempo

e sperano che possiamo trovare qualcosa, che a loro e' sfuggita.

Ragazzi.

Mi dispiace, ma siamo appena stati chiamati.

Dobbiamo andare.

Chiamatemi, se avete bisogno di qualcosa.

- Abbi cura di tuo figlio. - Grazie.

- Starai bene? - Ci vediamo appena torni.

"Dove amiamo, quella e' casa...

una casa che i nostri piedi possono lasciare, ma non i nostri cuori".

Oliver Wendell Holmes.

Due donne morte in due settimane, entrambe uccise nella loro casa

e nessun segno di effrazione.

I pavimenti erano ricoperti di petali di rose.

Romantico. Ci sono prove di aggressione sessuale?

Nessuna.

Entrambe sono state viste lasciare l'ufficio il venerdi'

e non si sono presentate al lavoro il lunedi'.

E' giovedi'. Perche' ci chiamano solo adesso?

Il secondo cadavere e' stato trovato soltanto ieri.

Potrebbe esserci una motivazione socio-economico.

La prima vittima, Bethany Heminger,

viveva a Belle Meade, Melissa Johnson a Brentwood.

Sono entrambi quartieri residenziali.

Non mancava nulla dalle loro case.

Cosa fanno queste donne per vivere?

Bethany era un avvocato, Melissa un dirigente d'azienda.

Due donne brune con caratteristiche simili,

con incarichi professionali di rilievo. Non e' una coincidenza.

E' probabile che queste donne rappresentino qualcuno che conosce.

Bene, quindi dobbiamo capire dove questo soggetto ignoto

incontra le sue vittime e come fa a entrare in casa loro.

E se segue uno schema,

e' molto probabile che abbia gia' scelto la prossima.

Dobbiamo cercare fra giardinieri,

domestici, addetti alla piscina, fiorai,

vedere se qualcuno ha lavorato in entrambe le case.

Comincia a mettere insieme una traccia documentale, Garcia.

Scopri dove si trovavano queste donne nei giorni che hanno preceduto gli omicidi.

Come il genio della lampada, puf!

Prentiss, tu ed io andremo a controllare la scena del crimine della Johnson.

Rossi, tu e Reid parlate col coroner, iniziate a lavorare sulla vittimologia.

JJ, parla con le famiglie e il personale

e cerca delle connessioni che ci possano aiutare.

Capisco che tutti i nostri pensieri sono per Hotch.

Ma adesso, ho bisogno che ci concentriamo tutti su questo caso.

Abbiamo meno di un giorno, prima che il soggetto ignoto colpisca ancora.

Finiamo questa cosa in fretta.

Lei deve essere dell'FBI. Landon Kaminski.

Agente Jareau. Ci siamo sentiti al telefono.

Si', e' un piacere conoscerla. Il sindaco mi sta addosso.

Due donne di spicco uccise sotto i miei occhi e

tutti sanno che ci stiamo preparando ad una terza.

Beh, speriamo che non succeda. Dove preferisce che ci sistemiamo?

Qui dentro.

Avro' bisogno di rilasciare una dichiarazione alla stampa.

Ogni donna di Nashville deve sapere che c'e' un serial killer in circolazione.

Ci serve che prendano misure preventive per evitare di diventare il prossimo obiettivo.

Il sindaco crede che dovremmo essere il piu' specifici possibile.

Ogni donna, detective.

Le prime due vittime provengono dalla stessa classe sociale,

ma se restringiamo la vittimologia cosi' presto,

questo potrebbe portarlo ad agire al di fuori della sua zona di riferimento

e allora diventerebbe piu' difficile scovarlo.

Meglio sollecitare un'estrema attenzione

e rendere inaccessibile la sua riserva di vittime, non crede?

Si', signora.

Beh, la casa ha un sistema di allarme,

ma i suoi amici dicono che lo utilizzava solamente quando si trovava fuori citta'.

Ha ucciso il cane e lo ha nascosto in un armadio nel garage.

Probabilmente lei credeva che fosse una protezione sufficiente.

Quello e' stato il suo primo errore.

Possedeva tutti gli strumenti per evitare un'intrusione in casa,

solo che non li ha utilizzati.

Queste sono le impronte che combaciano che l'altra scena del crimine.

Sembra che non abbia esitato a lasciarle ovunque.

Il che normalmente significherebbe che e' disorganizzato.

Ma questa scena del crimine salta agli occhi per l'organizzazione.

Le rose, il cane.

Era uno sconosciuto per queste donne.

Non ha annunciato la sua visita, le ha aspettate.

E sapeva che le sue impronte non sarebbero risultate nel sistema.

Non ha precedenti, il che vuol dire che e' intelligente e molto probabilmente istruito.

Questo tizio sapeva esattamente cosa stava facendo

e si e' assicurato di avere abbastanza tempo per farlo.

Quindi, sapeva quando lei usciva di casa e quando sarebbe tornata.

Le ha seguite.

Ci sono solo le impronte della vittima sulla maniglia esterna della porta.

Niente sulle finestre, il garage non e' stato forzato. Allora come e' entrato?

Ferite da difesa su entrambe le vittime. Un po' di piu' sull'ultima.

Ha resistito con piu' forza.

Nessun segno di legatura. Non erano legate.

Allora come e' riuscito a non farle scappare?

Forse ha bloccato le vie di fuga o forse la minaccia di un coltello e' stata sufficiente.

Potrei sapere la risposta.

Le ferite da taglio non sono state le uniche lesioni.

Che intende dire?

Melissa Johnson ha avuto una commozione cerebrale.

Bethany Heminger, una costola rotta.

Un'aggressione iniziale per dimostrare il suo dominio,

assicurarsi che siano troppo spaventate per cercare di scappare.

C'e' qualcosa d'altro che dovreste vedere.

Il contenuto dello stomaco era identico per entrambe.

Pollo, broccoli, pasta, insalata e vino rosso.

Sta mettendo in scena una sua fantasia. Dove ha lui il controllo.

Allestisce la scena con petali di fiori e vino e poi cucina per loro.

La loro ultima cena.

Quindi ha cucinato e ha pulito lui stesso.

Perche' lasciare la traccia di petali?

Deve significare qualcosa per lui.

Non sta solo rivivendo una fantasia, la sta ripetendo.

E' la stessa routine, lo stesso cibo.

Non e' solo routine, c'e' un vero e proprio galateo.

Cosa?

Guarda qui.

C'e' un'impronta al centro della spalliera di questa sedia.

Ha spostato questa sedia per se' stesso.

Qui ci sono impronte su entrambi i lati dello schienale

Ha spostato la sedia per lei, le ha versato il vino...

E poi ha pulito alla fine del pasto.

- Ma qui sopra qualcosa e' cambiato. - Le ha preparato il bagno.

Ed e' qui che Melissa Johnson e' stata uccisa.

E' qui che e' finita la fantasia.