Wistoria: Wand and Sword (杖と剣のウィストリア)

أكاديميّة ريغاردين السّحريّة

سبعة آلاف ومئتان

من الإثنَي عشر ألف نقطة إجماليّة ،المُتاحة في الأكاديميّة

هذا هو الرّقم الّذي يسمح لتلميذ ،بالتأهُّل إلى المؤسّسة العليا

حالة مُطلَقة ليصبح ماجيا فيندر

!كريمس سيربي

!ستير فيولا

!شيون ألستير! كوليت لوير! نجحتُما

شيون ألستير

‏9889 نقطة

كوليت لوير

‏7340 نقطة

مهلاً، ماذا تفعل؟

تلميذ من أكاديميّتنا السّحريّة ينوي توجيه لكمة نحوه؟

ماذا حدث لعصاك؟

لا يستطيع استخدم سحر ولا يمكنه حتّى خدش غوليم

،هذا ما هو مُتوقَّع من قارئ كُتُب !فاشل حقيقيّ في التّعويذ

ساجيوس ليو

مِخلب زيفيروس

ليهانا أوينزوس

‏10،000 نقطة

!ليهانا أوينزوس

!فيغنال ليندور

فيغنال ليندور

‏11075 نقطة

!نجحتُما

انتشار الجليد

يوليوس هذا. جمّدَ خصومنا أيضاً

!يوليوس رينبيرغ. نجحت

يوليوس رينبيرغ

‏10048 نقطة

يبدو أنّ كليكما لم تفقدا مهاريتكما

.لا سبب يدعني أفقدها وقت المرح قد اقترب

ليهانا. فيغنال

سأعلن نيّتي للحرب الآن

،بطريقتي السرّية المُكتسَبة حديثاً سأهزمكما هذه المرّة

بدلاً من قفّاز، سوف تقبلان هذا، صحيح؟

أتطلّع قُدماً لذلك يا يوليوس

مذهل. لا عجب في تأكيد بأنّهما سيتأهّلان للمُؤسّسة العُليا

الآنسة مثاليّة والإيلف، فيغنال-ساما

الوحيدون الّذين تجاوزوا العشرة آلاف نقطة هم أولئك الثّلاثة بمن فيهم يوليوس

نقاط التّلميذ هي أشبه بمُؤشِّر يُظهِر حجم قوّته

لا أملك ما يكفي للتخرُّج، ناهيك عن التأهُّل إلى المُؤسّسة العُليا

ويل سيرفورت

‏5405 نقطة

وهذا هو عامي الأخير في المدرسة

أنت تعترض طريقي أيُّها البليد

هلّا تواريتَ عن أنظاري؟

!أ-أنا آسف يا يوليوس

!نجحتَ بتعويذةٍ واحدة فقط ثانية اليوم

لا عجب في أنّك أحد أفضل !ثلاثة في عامنا

سيتمّ اختيارك في مهرجان السّحر !العظيم دون شكّ

صحيح. اقتربَ ذلك الوقت من جديد

الحلقة 4 عشيّة المهرجان العظيم

ما احتمالات الفوز في سِباق السّماء الخاص بهذا العام؟

فقدتُ الأمل من ذلك. أركِّز على النِّزال الثّنائي

يجب أن يتمّ اختيارك في مهرجان !السّحر العظيم أيضاً يا ويل

يُشاع بأنّ مجموعة الإيلف تضع أولويّة لأولئك

ماذا؟

حسناً، التأهُّل إلى المُؤسّسة العُليا بناء على الكِتابة والتّطبيقات العمليّة فقط غير واقعيّ

الحائزين على مرتبة عالية في حرفة السّحر

الإيلف يلتفِتون لأولئك المُرتبطين بالإيلف الآخرين فقط، لذا لا أعلم

،وحتّى بأقلّ من سبعة آلاف ومئتي نقطة

سوف أعوّض عن كلّ أخطائي !في دروس الكِتابة

هناك سوابق لتلاميذ تمّ اختيارهم وصعودهم البرج فوراً

حسناً، معكِ حقّ

،لكن خلال فترة مهرجان السّحر العظيم

،يحاول الجميع قلب الموازين بمُحاولة واحدة لذا الجميع مُتعطِّشون

مهرجان السّحر العظيم

إنّه حدث تُقيمه أكاديميّة ريغاردين السّحريّة مرّة في كلّ عامين

،يشمل عدداً من المُنافسات المُتنوِّعة

والسّحرة الرّفيعين الّذين ينزلون من البرج للاستكشاف

حسناً يا ويل

مهرجان السّحر العظيم هو في الواقع

مُنافسة بين التّلاميذ من جماعات برج مختلفة

يمكنك القول بأنّه المكان الّذي يُقرَّر فيه التأهُّل إلى البرج

،الجماعات هي عصا سيّد البرق تورزيوس فاستشي

سيّد البرق

وعصا الإيلف المُقدّس، إيلّيف كانان

الإيلف المُقدّس

وعصا إمبراطور اللّهب، إنشينديا بارهام

إمبراطور اللّهب

وعصا عذراء الجليد، آلبيس فينا

عذراء الجليد

وبغضّ النّظر عن عصا سلطان ،الضّوء، ماستيرياس نوه

الماجيا فيندر الحاليّ يقود هذه الجماعات الرّئيسيّة الأربع

،إذا اختارتك إحدى هذه الجماعات

!فيغدو قبولك كعضو في البرج مضموناً

تجاهل عمليّة التخرُّج

وإرسالي مباشرة إلى البرج أمر نادر الحدوث

يجب أداء سحر يتفوّق على ساحر رفيع

!لكن هذا ليس كلّ شيء

يُقال بأنّه يظهر أشخاص يُطلَق عليهم ،بالمُراقبين في المهرجان

!ينتقون المواهبَ البارزة وينقلونهم إلى البرج

مُراقِبون؟ هذه إحدى أساطير الأكاديميّة السّبع، أليس كذلك؟

لا ينبغي لعديم الموهبة أن يُلفِت الأنظار في مهرجان السّحر العظيم

سأعمل وراء الكواليس ثانية في هذا العام. سأساهم في العمليّات

إذا شاركتَ الآن يا ويل، فأعتقد سيُغيِّر ذلك نظرة النّاس إليك

،شكراً لكِ يا كوليت. لكن إذا شاركت فسيتحوّل إلى حدث رياضي اعتيادي

،وعندما كنّا في السّنة الثّانية واجهتُ وقتاً عصيباً بسبب ذلك

!هذا غشّ

!أقصوه

!اخرج

!كُفَّ عن التدخُّل

!انقلع

المهرجان رقم 50، والمعروف أيضاً بالأسوأ في التّاريخ

أجل، كان فظيعاً حقّاً

بسبب ذلك، لفتُّ الأنظار بصورة سلبيّة

هذا مصدر صدمة نفسيّة بالنّسبة لي الآن

هذه حرفة السّحر

وهناك حارس الاستدعاء

يُشعرك هذا بمدى اقتراب مهرجان السّحر العظيم الآن

أجل

وكثير من الكشّافين من عواصم أخرى غير ريغاردين قادمون

،حتّى لو لم نستطع صعود البرج !هناك احتمال لسلوك طُرُق أخرى

،من حيث أنّه مكان يجذب الآخرين بالقدرات

مهرجان السّحر العظيم مثاليّ حقّاً

!ولهذا يجب أن تُروِّج لنفسك أيضاً يا ويل

أخبرتُكِ سلفاً. لا أستطيع استخدام السّحر

كوليت؟ هل من مشكلة؟

إنّه مخفيّ، لكن استُخدِمَ حاجز هنا

ماذا؟ ليس سحر قفل؟

حاجز... كاتم للصّوت ومُثبِّط

أعتقد يمكنني استخدام السّحر ...لكسره بالقوّة، لكن

كيكي

ما رأيك؟

!فعلتَها

!أنت مذهل يا كيكي

درج مخفيّ؟

يمكنني سماع شيء. هل تسمع !أيضاً؟ هيّا بنا

والآن تجمّعوا! من سيربح كلّ حدث في مهرجان السّحر العظيم؟

!لدينا توقُّعات ضخمة الآن

!ضعوا رِهاناتكم! ضعوا رِهاناتكم

!ثلاثمئة على يوليوس

!خمسمئة على فيغنال-ساما

!ثمانمئة على ليهانا

ر-رهانات سرّية؟

عجيب أمرهم

فقط لأنّ الأساتذة لا يقتربون ،من خزائن التّلاميذ

هذا ليس سبباً للتورُّط في كلّ هذا

شيون؟

البليد؟

لماذا أنتما هنا؟

انتهى المطاف بنا هنا صدفة

والآن كُفّ عن استخدام العنف يا شيون

في المرّة المقبلة الّتي تستعمل فيها العنف مع ويل، سوف أغضب منك حقّاً

ا-المعذرة يا شيون، لماذا أنت هنا؟

لا يبدو أنّك كنت تُراهن

وما شأنك أنت؟

هذا صحيح! ليس وكأنّه يتساءل !عن احتمالات الرّهانات