NCIS: Sydney

NCIS: Sydney

د English ژباړه ډاونلوډ کړئ

3 فصل

د خپرونې معلومات

NCIS Sydney S03E02 eng
د لخوا تبصره NOZZ
1080p y 720p AMZN Web-DL DDP5.1 H264-FLUX / 2160p Web H265-ETHEL

تګونه

webdl
په خپور شو: 2025-10-28
ډاونلوډونه: 60
د اوریدلو معیوبیت: No

د English سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

Hey, I like that tattoo.

It's just something that my... my brother drew.

-Didn't know you had a brother. -Yeah.

We haven't spoken for a while.

When we get back to Sydney,

there's something I need you to have a look at.

Of course.

Whatever you need.

Been looking for you.

I'm gonna miss all of you so much.

Except Doc, obviously.

So I'm resigning.

Eli. Faith.

Faith, up you get.

Faith, come on.

Up you get. We've gotta go.

Gotta go, quick sticks. Shhh.

Robert!

Robert, don't be stupid.

Come on. Come on, come on, come on!

-Let's go, come on. -Dad, wait.

-Quick, Eli! -Ow!

-Eli! -Come on, Eli.

You've gotta get up, mate. Let's go, Faith.

Robert!

Okay. Here, here, here.

All right.

You stay here.

I'm gonna draw them away

and I'm gonna come back for you, yeah?

Don't leave us, Dad.

No, I'll be back, promise.

Look after your brother.

Where are you?

Hey! Oi!

Robert?

I'm scared. We should go back.

Dad said to wait.

Get to the fence line!

He's heading for the gate! Come back!

Someone get him back. Quick! Quick!

Faith. Eli. Oh, my God.

What has your dad done to you this time?

Come here. Come here.

Oh!

Come on, Faith. Come here.

-Where's Dad? -Come here, sweetheart.

Come on.

Don't be scared. Come on.

-Come on. -Where is he?

That's it. That's it.

Bluebird!

You there?

Oh, you should be home, Blue.

It's Wednesday, it's Survivor night.

Blue!

Bloody hell!

Hey, you right? What's going on down here, bro?

Ah, I'm just looking for a friend... bro.

Yeah, well, keep it down, will ya?

I got a kid trying to sleep up here.

Drop the weapon!

Now!

All right.

Oh, why is it

I can always find a copper when I never want one?

I keep telling him it's not the '70s anymore, you know?

What are you gonna do? He's an old bloke. He's harmless.

Harmless?

He broke into the flat.

Yeah, on a welfare check.

With a crowbar.

He's really fond of the girl that lives here.

Good look.

Not the first time.

-Hm. -I told you, didn't I?

Something's happened to her.

Left her makeup behind.

Not very Blue.

They are, though.

That's the Gemini constellation.

Twin stars.

Just upside down.

How do you know that?

'Cause I'm a Gemini, obviously.

Hey, check it out.

Hold this.

Give me a hand.

Take that.

-Give me a boost. -Really?

Come on!

No, you do you.

I am.

And stop looking at my arse.

I'm definitely not looking at your arse,

or your ass for that matter.

You must be a Sagittarius, then.

-How do you figure that? -Pathological liars.

She didn't just leave her makeup behind.

Now, I'll know for sure when I get the DNA results,

but at this stage, I'm pretty certain

this is more than one person.

That's a female hemipelvis

and that skull is almost certainly a male.

The question is why does Blue have

a box of bones in her bathroom?

It's not the only question.

What about whether any of these bones

belong to US Navy personnel?

Really?

You're looking for jurisdiction?

I'm looking for any way not to kick this back to local PD.

Come on, Sarge. We'll be hanging Blue out to dry.

Yeah, I mean, they'll assume

she's some kind of serial killer.

Wait, she's not some kind of serial killer, is she?

Of course she's not.

But she's in trouble, clearly.

Just trying to figure out a way to help her.

Well, we won't do it by abandoning her.

Yeah, we're not abandoning her.

We don't even know where she is, Doc.

JD's right - unidentified human remains

makes this a local police matter, open and shut.

So,

what if we haven't found the bones yet?

We, uh... kind of already did, boss.

Did we?

What if we find them, I don't know, say... tomorrow?

"I don't make things complicated."

"That's just the way things get all by themselves."

Lethal Weapon?

-Right. -Oh.

Let me guess. You're Riggs.

Why doesn't that surprise me?

Any thoughts as to why Blue had these stashed away?

She was acting a little strange in Darwin.

Strange how?

She asked me to have a look at something when we got back.

What, you think she was talking about these?

I don't know, mate.

But...

...she was scared.

I know that much.

And she did mention...

...a brother.

Blue has a brother?

News to me until Darwin.

Where is he? Are they close?

I have no idea.

But she told me

they hadn't spoken in a long time.

Are you sure it's a familial match?

Two matches.

I flicked some of the skull samples

to my mate at head office and, uh, he got a couple hits.

First is to Louise Mullens.

Thinking that's Skull Man's mum?

Computer says yes.

And the other match?

Some street kid.

Jane Doe.

And, uh,

most certainly Skull Man's daughter.

But there's more.

I've got a mate who works at the Children's Court

who owed me a favor and...

Wait, do you know her?

How have they got Blue's DNA?

I guess from when she was in prison.

Okay, kid, give us a name.

If we don't get a name, we're never going home.

What were you gonna do with it? Hmm?

Big black market for portable bone density scanners?

I wasn't gonna keep it.

Oh, you were just borrowing it, were you?

And why did you attack the night guard?

I didn't mean to.

You smashed a beaker

over his head by accident?

He was holding me down,

saying that he was gonna call the cops.

Yeah. That's what happens to criminals.

I'm not a criminal.

Tell that to the night guard.

I never meant to hurt him.

Well, you did. 12 stitches in his forehead.

He's not gonna forget you in a hurry.

She looks like she needs a hug.

-Oh, she looks terrified. -Who wouldn't be?

17 and just arrested for aggravated B&E?

And what's going on with her hair?

Not your first run-in with university security, is it?

Thrown out of lectures, stealing library books

and now breaking into the science lab.

What's with that?

I like science.

There she is.

Got a home?

I've got a patrol says they might have seen you

More English subtitles for NCIS: Sydney

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left