Good Behavior

Aku tak akan membunuh siapa pun.

Tak akan pernah...

Aku akan pergi membunuh Teo,...

...dan aku akan kembali.

Kau tak punya air minum kemasan?

Halo? Ini ExtraSafe Security.

Aku benar.

Kaulah pembunuhnya.

Tak mungkin. Kau yakin?

Kau adalah Nn. Scarlett.

Dengan tali di konservatori.

Apa itu konservatori?

Tempat untuk menanam tanaman, seperti rumah kaca.

Rumah kaca di dalam rumah.

Bagaimana kau tahu itu?

Sebab aku bekerja di industri itu.

Selain itu, ada tanaman di sana.

Lihat? Di dalam konservatori.

Apa rumah barumu punya konservatori?

Rumah baruku?

Rumah pemberian Javier kepadamu.

Tidak, tak ada konservatori.

Itu untuk yang terbaik.

Aku yakin kau akan menewaskan semua tanaman.

Namun, kaktus sulit mati.

Kenapa kau menceramahi Letty tentang menjaga tanaman tetap hidup?

Kau tak pernah menjaga tanaman tetap hidup sepanjang hidupmu.

Dari mana kau tahu?

Mungkin itu sebabnya dia menikah denganku.

Aku menjaga tanaman tetap hidup. Itu pekerjaanku.

Wanita menikah bukan karena kemampuan bertaman.

Kami menikah karena uang.

Kita juga menikah karena cinta dan seks, Ibu.

Kau memanggilku "Ibu".

Kau belum pernah melakukan itu sebelumnya.

Itu bagus.

Apa aku boleh mencuri itu untuk ceritaku?

Tentu.

Kita biasa mencuri.

Namun, akan kuganti menjadi Letty yang memanggilmu "Ibu",...

...dan kau yang berkata dia belum pernah melakukan itu.

Namun, itu tak benar. Letty memanggilku "Ibu".

Ada masa dahulu sekali saat aku tak melakukan itu.

Tunggu sebentar.

Aku tahu itu tak benar.

Aku tahu aku benar.

Aku agen FBI, maka masuk akal jika aku benar.

Jangan berkecil hati. Kau tak bodoh.

Jadi, siapa pelakunya?

Letty Raines, di dalam rumah, dengan sebuah pistol.

Letty.

(Aku tak suka diriku yang sekarang. Seandainya...)

(Aku hidup berdasarkan pilihan positifku.)

(Aku bisa merasakan betapa indahnya diriku.)

Letty?

Teo kemari.

- Baik. - Dia ada di rumah ini.

Dia membawa pistol dan akan membunuhku, lalu...

Lalu, petugas keamanan ini,...

...dia masuk, dan Teo membunuhnya.

Kemudian, aku membunuh Teo,...

...karena aku tahu setelah Teo membunuh petugas keamanan itu,...

...dia akan membunuhku.

Jadi, aku harus bertindak cepat.

Benarkah begitu?

Habislah aku.

Tidak. Kau ada di sini.

Maksudku, aku sudah selesai. Aku tak mau lagi.

Lucu aku berpikir akan bisa...

- Letty. - Tempatku bukan di luar sini.

Tempatku bukan di sini, dan sebaiknya kuserahkan diriku.

Atau sebaiknya aku...

Semuanya terlalu sulit.

Tidak.

Tidak, biarkan aku melakukannya. Biarkan aku mati.

Biarkan aku mahir melakukan satu hal.

Aku takkan membiarkanmu melakukan itu.

Aku akan mengambil pistol itu darimu sekarang, ya?

Kumohon.

Kita akan membereskan ini.

Aku baru saja membunuh dua orang.

Kita tak bisa menghidupkan orang.

Namun, kita bisa membuat mereka menghilang.

Tak bisa.

Jangan bicara lagi.

Aku akan mulai membersihkan ini.

Kau tak perlu melakukan apa-apa.

Diamlah di sana sampai kau merasa ingin membantu.

Aku takkan membantu.

Aku akan membereskan kekacauan ini.

Untuk apa? Ayo kita pergi saja dari sini.

Jika kita lari, itu takkan pernah cukup jauh.

Saat mayat-mayat ini ditemukan, kau akan diburu.

Rumah ini atas namamu.

Ya.

Terima kasih, sekali lagi.

Tunggu.

Ponselku ada di kantongnya.

Boleh kuminta?

- Jangan menelepon 911. - Tidak.

Aku tak tahu apa yang akan kau lakukan saat ini.

Kau tak boleh memegang ponselmu.

Kalau begitu, boleh kuminta uangnya?

Tentu.

- Ponselku juga. - Tidak.

Aku akan segera kembali.

Jika mau ponselmu, kau harus berdiri dan mengambilnya.

(Ceritaku sudah selesai. Boleh minta pendapatmu?)

Kau berdiri.

Kau menelepon 911?

Bagus.

Itu ponsel miliknya.

Jangan dilihat. Masukkan ke kantongmu.

Dia seharusnya datang besok.

Dia datang hari ini.

Apa sebaiknya kita...

Baiklah.

Kini, kita membersihkan.

(Dari Sayang. Kau sudah menabungkan gajimu?)

(Belilah keju Amerika dalam perjalanan pulang.)

Maafkan tentang semua darah ini.

Lebih banyak dari orang pada umumnya. Sudah jelas.

- Hentikan. - Tidak, maaf.

Aku hanya ingin minta maaf.

Karena sulit dipindahkan.

Aku telah berusaha mengurangi berat badan. Sungguh.

Kau pernah mencoba makanan tanpa lemak?

- Tidak. - Aku harus menyantap...

...tiga porsi agar kenyang.

Namun, itu menyalahi tujuannya.

Kurasa itu masalahmu kini.

Omong-omong, aku Brett.

- Aku sudah membunuhmu. - Benar sekali.

Maafkan aku. Aku...

Aku akan menyerahkan diri.

Kau takkan melakukan itu.

Dari mana kau tahu?

Karena kau menghukum diri sendiri lebih kejam daripada orang lain.

Letty.

Kau sudah selesai membersihkan.

Ayo kita pergi.

Ke mana?

Tanah basah sekitar 1,5 jam dari sini.

Tanah kosong di sepanjang jalan,...

...maka itu tempat yang bagus untuk membakar mayat-mayatnya.

Kenapa aku harus ikut?

Karena kita butuh cara kembali setelah membakar mobil van itu.

Kau memberiku informasi terlalu banyak saat ini.

Aku hanya menjawab pertanyaanmu.

Jangan khawatir. Aku yang akan mengurusnya.

Kau hanya perlu mengikutiku dengan mengendarai Range Rover.

Halo? Ini ExtraSafe Security.

Apa yang kau lakukan?

Penglihatanmu tajam.

Letakkan saja...

Berikan itu.

Mobil ini butuh bahan bakar.

Tentu saja.

Semesta mencoba memastikan aku diganjar atas perbuatanku.

Baik. Kita juga butuh ponsel sekali pakai,...

...maka tak masalah.

- Ingin melihat foto anak-anakku? - Astaga.

Ayo. Aku akan menunjukkan foto mereka.

Tunggu. Kau menyimpan ponselku. Itu ada di dalam tasmu.

Keluarkan. Aku ingin menunjukkan foto anak-anakku kepadamu.

Tak usah.

Si bungsu, Laura, butuh transplantasi jantung.

Kini dia tak punya ayah.

Nathan, baru saja dipasangi kawat gigi.

Kiley mengidap gangguan belajar.

Aku berniat menggunakan uang lemburku...

...untuk menyewa tutor khusus.

Itulah gunanya asuransi jiwa.

Kau benar.

Kini aku tak ingat apa sudah kubayar preminya.

Aku tahu aku pergi untuk mengeposkan ceknya,...

...tapi perhatianku teralihkan karena masalah jantung Nathan.

- Laura. - Apa?

Laura yang butuh transplantasi jantung.

Nathan yang dipasangi kawat gigi.

Lihat betapa pelupanya aku?

Aku mungkin lupa mengeposkannya.

Aku yakin kau tak lupa.

Mungkin.

Namun, meskipun aku ingat,...

...aku yakin istriku lebih suka jika memiliki suami...

...daripada cek asuransi jiwa.

Aku yakin anak-anakku lebih suka ayahnya kembali.

Kau mengarang semua ini.

Kau pasti tahu.

Aku ingin tahu apa Jacob ingin kau kembali.

Tolong jangan ganggu aku.

Kenapa kau merokok?

Apa?

Kau tak apa-apa mengemudi?

Ya.

Ini. Aku sudah membeli ponsel sekali pakai.

Aku sudah menyimpan nomor kita.

Sebaiknya kita matikan ponsel kita sekarang.

Bagaimana dengan ponsel Brett?