See

See

د Tamil ژباړه ډاونلوډ کړئ

1 فصل

د خپرونې معلومات

See (2019) - S01E01-08 (1080p ATVP WEB-DL x265
د لخوا تبصره Rzainaddin
Official Sub

تګونه

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
x265
په خپور شو: 2021-08-24
ډاونلوډونه: 43
د اوریدلو معیوبیت: No

د Tamil سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

ச்செட்-ச்செட்!

ச்செட்-ச்செட்-ச்செட்!

21 ஆம் நூற்றாண்டில் ஏற்பட்ட கொடிய வைரஸ் தாக்குதலை பின்தொடர்ந்து,

பூமியில் மனிதர்களின் மக்கள் தொகை இரண்டு மில்லியனுக்கும் கீழே குறைந்தது.

உயிர் பிழைத்த மனிதர்கள் அனைவரும் பார்வை இழந்தனர்.

இப்போது, நுற்றாண்டுகளுக்கு பிறகு, பார்வை என்பது ஒரு கட்டுக்கதையாக மட்டுமே உள்ளது.

அதைப் பற்றி பேசுவது கூட இங்கே மதங்களுக்கு எதிரானதாக கருதப்படுகிறது.

அல்கெனி கிராமம் பயான் ராஜாங்கத்தின் விளிம்பு

அமைதி.

-பேரிஸ். -வந்துவிட்டேன். கடவுள் சுடர் உயர்கிறது.

காலை பொழுதால் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட ஒரு பிறப்பு.

நான் தண்ணீரை உணர்கிறேன். வாருங்கள்.

எங்கே சென்றீர்கள்?

தாமதமாகிவிட்டது.

பனிக்குடம் உடைந்துவிட்டது.

இப்போது நான் உன் குழந்தையை பாட்டுபாடி உலகத்திற்கு வரவேற்கிறேன்.

வழியைக் கண்டுபிடி, குழந்தாய் வழியை, குழந்தாய், வழியை, குழந்தாய்

வழியைக் கண்டுபிடி, குழந்தாய் என்னிடம் வரும் வழியை

தாயின் பிரார்த்தனை தந்தையின் பிரார்த்தனை

வழியைக் கண்டுபிடி, குழந்தாய் என்னிடம் வரும் வழியை

வெளியேறு

முதலில் தலை வருகிறது.

அது நல்லதுதான்.

வெளியேறு, குழந்தை வெளியேறுகிறது...

மாக்ரா, சிறிய காதை உணர்கிறேன். வழுக்கும் மொட்டு போல இருக்கிறது.

-சரி. ஆம். -இப்போது வலுவாக.

-வெளியேற்று. தாயே... -ஆம்.

பாபா வாஸ் எங்கே?

பாபா வாஸ் வேலையாக இருக்கிறார்.

வா. குடி.

நமக்கு அவர் தேவையில்லை.

இது பெண்களின் வேலை.

குழந்தையை முதலில் என் கணவர் தான் உணர வேண்டும்.

அவர் விரைவில் வந்துவிடுவார்.

அது என்ன சத்தம்?

விரைவில் நீ ஒரு குழந்தையை பெறப்போகிறாய். அதைப்பற்றி யோசி.

பேரிஸ், கொல்லும் கயிறுகளின் ஒலி கேட்கிறது.

அதை ஏன் வெளியே கொண்டு வந்தார்கள்?

கிராமம் தாக்கப்படுகிறதா?

நம் செண்டியர்கள் பள்ளத்தாக்கு வழியாக கொள்ளை கும்பல் வருவதாக அறிவித்தார்கள்.

குதிரைகள் மற்றும் நாய்களுடன் ஆட்கள். அவர்கள் மலையின் அடிவாரத்தில் உள்ளனர்.

என் கணவர் எங்கே?

பாபா? பாபா வாஸ் தான் பாதுகாப்புக்கு தலைமை தாங்குகிறார்.

ஆயுதங்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்! என்னை பின்தொடருங்கள்!

-ச்செட்! -ச்செட்!

-ச்செட்! -ச்செட்!

-ச்செட்! -ச்செட்!

சுவருக்கு செல்லுங்கள்.

செண்டியர்களே, காற்றை உணருங்கள்.

நாய்கள், குதிரைகள் மற்றும் ஆட்கள். மண்ணையும் புற்களையும் வெட்டுகிறார்கள்.

ஆற்றைக் கடக்கிறார்கள்.

கேன் ராணியுடைய விட்ச்ஃபைண்டர்களின் பீச்வுட் புகையை எரிக்கின்றனர்.

ஒருவேளை அவர்கள் வேறொரு பள்ளத்தாக்குக்காக ஆற்றைப் பின்தொடரலாம்.

மட்டால், கண்டுபிடி. அவர்களின் நோக்கம் என்ன?

காட்டுமிராண்டித்தனத்தை உணர்கிறேன். காட்டுமிராண்டித்தனம், அதுவும் விரைவில்.

ஆயுராக்களே, எத்தனை பேர்?

டஜன் கணக்கான குதிரைகள் மற்றும் பல ஆண்கள் அணிவகுத்து வருகிறார்கள்.

இருநூறு, அதற்கு மேலும் கூட.

இது கொள்ளை கும்பல் அல்ல. இது ஒரு முழு இராணுவம்.

அல்கெனி. இது நம் வீடு.

நாம் அனைவரும் ஒன்று, நாம் ஒன்றாகவே போராடுவோம்.

போருக்குத் தயாராகுங்கள்.

நான், பாபா வாஸ், அல்கெனியின் பெரிய சுடரை... பாதுகாப்பேன் என சபதம் செய்கிறேன்!

மேன்மை பொருந்திய சுடர்!

நாய்களுக்கு உணவாக்கி திருப்பி அனுப்புவோம்.

பின்தொடருங்கள் சகோதரர்களே, போருக்கு...

என்னை பின்தொடருங்கள்!

மேலே. மேலே தள்ளு.

-கடவுளே. -மேலே. தள்ளு.

யார் நம்மைத் தாக்குகிறார்கள்?

அநேகமாக சில நாடோடிகள், அடிமைகளுக்காக வேட்டையாடுகிறார்கள். என்ன?

பேரிஸ்...

நீங்கள் பொய் சொன்னால், எனக்கு தெரிந்துவிடும்.

எதுவும் என் காதுகளில் இருந்து தப்பாது.

உங்கள் குரலில் வார்த்தைகள் அடைப்படுவதை கேட்க முடிகிறது.

இப்போது உன் வேலை சுவாசிப்பதுதான்.

சுவாசித்துக்கொண்டே தள்ளு.

என்னால் ரகசியங்களைக் கேட்க முடியும். நீங்கள் எதை மறைக்கிறீர்கள்?

எனக்கு எப்படி தெரியும்? நானே ஒரு வயதான பெண்.

ஆம், பறவைகளுடன் பேசுபவர், தூக்கத்தில் எதிர்காலத்தைக் கேட்கும் ஒருவர்.

மூன்று இரவுகளாக, ஒரு ஆந்தை இரவில் கூப்பிடுகிறது.

என்ன சொன்னது?

"விட்ச்ஃபைண்டர்கள் வருகிறார்கள்" என்று.

விட்ச்ஃபைண்டர்களா? அவர்கள் ஏன் இங்கு வரவேண்டும்?

அவர்கள் உனக்காக வருகிறார்கள் என்று என் மனதில் தோன்றுகிறது.

நான் இந்த கயிற்றை அவிழ்க்கச் சொன்னேன்.

ஹேய்! நான் இப்போதே இந்த கயிற்றை அவிழ்க்கச் சொன்னேன்!

கயிற்றை அவிழ்த்து விடுங்கள்!

சிறுவனுக்கு பாடம் புகட்ட வேண்டும்.

யார் அது?

யார் அது என்று கேட்டேன்?

ஹேய்!

யார் அது?

யார் அங்கே?

இப்போதே கயிற்றை அவிழ்த்து விடு என்றேன்!

நான்தான் டமாக்டி ஜூன், விட்ச்ஃபைண்டர்களின் தளபதி.

என் முன்னிலையில், மண்டியிடுவது தான் வழக்கம்.

மன்னியுங்கள் சார், ஆனால் நான் கெதர் பேக்ஸ்.

நான் தான் இங்கு வரும்படி உங்களுக்கு செய்தி அனுப்பினேன்.

அப்போது நான் தான் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும்.

கடவுளின் வேலையைச் செய்ய தனது சொந்த இனத்துக்கே துரோகம் செய்யும் ஒருவன்.

உண்மையில், நான் அப்படித்தான்.

உன் செய்தி, நாங்கள் தேடும்

மனிதனைப் பற்றிய தகவல் உன்னிடம் இருப்பதாக கூறுகிறது.

கேன் ராணி மரண தண்டனை விதித்த மதத்திற்கு எதிரான ஒருவன்.

ராணியின் சொந்த சகோதரியைக் கொலை செய்த அரக்கன்.

அவனைப் பற்றி என்ன தெரியும் என்று சொல்.

உங்கள் தூதுவர்களிடம் இருந்து அறிந்தேன்

அவனை பிடிப்பதற்கான துப்பு கொடுத்தால் வெகுமதி உண்டு என்று.

உன் தகவல் பயனுள்ளதாக இருந்தால் உன் அடுத்த மூச்சுதான் வெகுமதியாக இருக்கும்.

பேச, எனக்கு தொண்டை தேவை.

என் அயுராக்கள் பனி மீதான கால் தடத்தைப் போல எந்த பொய்யையும் கண்டுப்பிடிப்பார்கள்.

சத்தியம் செய்கிறேன் சார். எந்த பனியையும் நான் உடைக்க மாட்டேன்.

பேசு.

குளிர்காலத்தின் முடிவில், ஒரு பெண் எங்கள் கிராமத்திற்கு வந்து சேர்நதாள்.

-எங்களுக்கு புதியவள். -பொறுமை.

எங்கள் பெர்ரி புதர்களில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டாள்.

ஒரு பனிப்புயலில் தொலைந்து போனதாக கூறினாள்.

அவள் மூன்று மாத கர்ப்பிணியாக இருந்ததால் தங்க அனுமதி கேட்டாள்.

எங்கள் கிராமத்தின் தலைவன் அவளை கவனித்துக்கொள்வதாக கூறினான்.

அவனால் சொந்தமான குழந்தைகளைப் பெற முடியவில்லை, எனவே அவன் அவளை மணந்தான்.

அவள் அன்றிலிருந்து அவனுடன் இருக்கிறாள்.

நான் உதவக்கூடிய ஒன்றைச் சொல். அதுவும் விரைவாக.

தன் குழந்தையின் தந்தை யார் என்று அவள் ஒருபோதும் சொல்லவில்லை.

ஆனால் அவள் கிராமத்திற்கு வந்தபோது...

அவள் இந்த கழுத்து மாலையை அணிந்திருந்தாள்.

இது ஒரு காதல் பரிசு. அதில் ஒரு பெயர் எழுதப்பட்டுள்ளது.

வாசியுங்கள்.

ஜெர், லா, ம, ரெல்.

ஜெர்லாமரெல்.

அதுதானே நீங்கள் தேடிக்கொண்டிருக்கும் மதத்திற்கு எதிரானவானின் பெயர்?

இப்போது கூட, மலையில் உள்ள கிராமத்தில்,

ஒரு பெண் அந்த அரக்கனின் குழந்தையைப் பெற்றெடுக்கிறாள்.

நீங்கள் இப்போது கிராமத்தை தாக்கினால்,

அந்த பெண் மற்றும் ஜெர்லாமரெல்லின் குழந்தை உங்களுடையதாகும்.

கெதர் பேக்ஸ்...

உன் கிராமத்தின் பாதுகாப்பைப் பற்றி சொல்.

ஒரு பெண் அரக்கனை பெற்றெடுப்பதை நான் கண்டால்,

நான் உன்னை வாழ அனுமதிக்கலாம்.

இல்லையென்றால், நீயும் எரியூட்டப்படுவாய்.

பையனா, பெண்ணா?

பையன் தான்.

பத்து கால்விரல்கள். பத்து கைவிரல்கள்.

இரண்டு வலுவான நுரையீரல்கள்.

ஷின்ஜே. அம்மா.

ஹலோ. ஹாய்.

ஹலோ, குழந்தாய்.

ஆம். ஹலோ.

நல்ல பெண், மாக்ரா.

நல்ல பெண்.

ஒரு சிறிய பாதம்!

-ஒரு பாதமா? -இரண்டு.

இரண்டாவது தவறாக உள்ளது. ஷின்ஜே, கூர்மையான கத்தி.

-மாக்ரா, அவனை விரைவாக வெளியேற்ற வேண்டும். -சரி.

முச்சை இழுத்து விடு.

முச்சை இழுத்து விடு.

முச்சை இழு. இப்போதே!

-ச்செட்-ச்செட்! -ச்செட்-ச்செட்-ச்செட்!

-ச்செட்-ச்செட்! -ச்செட்-ச்செட்-ச்செட்!

பாபா!

இலூன்!

சுவரை அவிழ்த்து விடுங்கள்!

சுவரை அவிழ்த்து விடுங்கள்!

-சுவரை அவிழ்த்து விடுங்கள்! -சுவரை அவிழ்த்து விடுங்கள்!

சுவரை அவிழ்த்து விடுங்கள்!

சுவரை அவிழ்த்து விடுங்கள்!

முன்னறிவி.

வலுவான வெறுப்பை உணர்கிறேன்.

ஆனால் அமைதியாக.

அயுரா?

குதிரைகள் கணைக்கிறது, கூழாங்கற்களில் பாதத்தை பதிக்கிறது.

பல குதிரைகள். ஆற்றின் சத்தத்தின் பின்னால் ஒளிந்து கொண்டிருக்கிறார்கள்.

குதிரைப்படை கொஞ்சம்தான் குறைந்திருக்கிறது.

அவர்கள் சிலவற்றை மட்டுமே தியாகம் செய்திருக்கிறார்கள்.

அவர்கள் தடுத்து நிறுத்த தெரிந்தவர்கள்.

கிராமத்திற்கு செல்லுங்கள்!

இதுதானே இந்த மலையிலிருந்து வெளியேற ஒரே வழி?

இது தவிர அனைத்து பக்கங்களிலும் பள்ளத்தாக்குகள் மற்றும் குன்றுகள்தான்.

அதனால்தான் இந்த இடத்தை மூதாதையர்கள் தேர்வு செய்தனர்.

நாங்கள் தான் எஞ்சியுள்ள அல்கெனி.

நான்தான் கடைசியாக இருப்பேன்.

ஆம். ஓ, என் கடவுளே.

இந்த முறை பெண்.

ஷின்ஜே, அம்மா.

கடவுளே, போதும்.

பூமி நடுங்குவதைக் கேட்டேன்.

அதை கற்பனை செய்தேனா?

இல்லை, நீ அதை கற்பனை செய்யவில்லை.

ஷின்ஜே, நன்நீர் கொண்டு வா.

நீ பேசி அவர்கள் கேட்கும் முதல் பெயர் அவர்களின் தந்தையின் பெயராக இருக்க

வேண்டும் என்று அல்கெனி சட்டம் கூறுகிறது.

அந்த வகையில் அவர்கள் அதை ஆன்மாவின் மென்மையான பகுதிகளில் அறிந்து கொள்வார்கள்.

பாபா வாஸ் என்று சொல்லாதே.

அது அவர்களின் உண்மையான தந்தையாக இருக்க வேண்டும் அல்லது தீங்கு வரும்.

ஜெர்லாமரெல். உங்கள் தந்தை.

ஜெர்லாமரெல். உங்கள் தந்தை.

அவரைப் பற்றி என்னிடம் சொல்ல நீ தயாரா?

அவர் யார் என்று?

நான் சொல்லியிருக்கிறேன்.

அவர் ஒரு அந்நியன்.

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left