Noble, My Love

Noble, My Love (고결한 그대)

د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ

Specials

د خپرونې معلومات

Noble,My Love Episode 04
د لخوا تبصره Persian Dream Team
Parnaz

تګونه

other
په خپور شو: 2015-09-30
ډاونلوډونه: 11
د اوریدلو معیوبیت: No

د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 97 کرښې.

"عشق نجيب من"

×قسمت4: كليد بخت آزمايي يا كابوس نيمه شب؟×

...شما

چكار كنم؟

گانگستر؟

ها، زخمتون چطوره؟

ميتوني اونو ببري؟

چي؟

×واو، اين پسره چه خوشتيپه×

اينكارو ميكنه چون ازت خوشش اومده. خيلي بي احساسي

جايي كه پُر از مو باشه رو نميتونم تحمل كنم

پس ميتوني بري

زورت كه نكردم بياي اينجا

همين الان گفتي نميتوني جايي كه پُر از موئه رو تحمل كني

اينم نميتونم تحمل كنم كه ديني به گردنت داشته باشم

مديون؟

پس چي شده اومدي اينجا؟

...جايزه اي كه جونم رو نجات دادي

درباره ي اينكه ممكنه چي بخواي كنجكاو بودم

اما زنگ نزدي

ها، بهاء درمانت؟ - درسته -

چرا نيومدي و چيزي طلب كني؟

از كجا بايد ميشناختمت؟

برات اسمم و شماره ام رو گذاشته بودم

مطمئني هزينه ها رو درست جمع زدي؟

از اونجايي كه اينجا يه دامپزشكيه، بيمه درماني خوبي نداره

...ممكنه يكم گرون باشه، اما

خيليم نيست

راستش، من يه دامپزشك خيلي رُكيم

...پس

700,000؟

هفتصد ميليون يا 70 ميليونم نه؟

700,000؟

بله، همينه. مشكليه؟

اي بابا

نگا كن، چا يون سو

هيچ ايده اي به ذهنت نميرسه، نه؟

بهاي زندگيم نميتونه فقط 700000 تا باشه

نميتونه و نبايدم باشه

دوباره حساب كن

...پس

بايد با جزئيات بيشتري بنويسم؟

...كنجكاوم

درباره چي؟

طماع نيستي يا فقط تظاهره؟

تظاهر؟

نگا كن، چي درباره ام فكر كردي؟

نميتوني ببريش اونور؟

مال رانگ، بيا اينجا

فقط پول درمانو بده و برو

بهت پيشنهادي ميكنم كه نتوني رد كني

ساختمون تو مادوك دونگ هنوز خاليه، نه؟

بله

آقاي كانگ، يه مسئله اي هست كه بايد خيلي سريع بهش رسيدگي كني

...اينجا

اينجا براي دامپزشكي بهتر

از اون جاي روستاييه، نه؟

البته كه بهتره. محشره

كلينيكتو اينجا برپا كن

ميدوني اجاره اينجا چقدر ميشه؟

پولشو ندارم - ولي من ميتونم -

چي؟

اين پيشنهاد خوبي در مقابل نجات زندگيم نيست؟

...خيلي ممنونم، اما

اگه ممنوني، پس قبول كنش

رد ميكنم

چرا؟

...كلينيكم نماينده

خون و عرق جبين و اشكيه كه طي اين 20 سال ريختم

هنوزم بايد كلي قسط بدم

اما بازم كلينيكم رو بيشتر دوست دارم

اون كلينيك كوچولو رو بيشتر دوست داري؟

!بله. اون كلينيك كوچولوم رو دوست دارم

خداي من،‌ باور نكردنيه

نگا كن، چا يون سو

معمولا برا هيچ كسي از اينكارا نميكنم

پيشنهادم رو قبول كن

نميخواي كه پشيمون شي

پشيموني چيه؟

يه جور غذاست؟

پشيمون نيست،‌ ها؟

بذار ببينم چند مَرده حلاجي

چي گفتين؟

صاحب اين ساختمون عوض شده؟

و ميخواد اين ساختمونو بكوبه؟

چرا؟

فكر كنم از ساختمون خوشش نمياد

شُكه شدم. چطور ميتونه اينكارو بكنه؟

بازم از مدت اجاره ام مونده

ميتونم شماره صاحب جديد اينجا رو بگيرم؟

خوب؛ دكتر چا - بله؟ -

خوب، ولش كن. بعدا حرف ميزنيم

سلام، دکتر چا هستم. 24 ساعته و 7 روز هفته در خدمتم

لي كانگ هونم

گفتين كي هستين؟

صاحب جديد ساختمون، لي كانگ هونم

...سلام، ميخواستم ببينمتون و در مورد

More Farsi Persian subtitles for Noble, My Love

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left