The First Frost (难哄)

Why's the power out?

Alright. Everyone, quiet down.

I can't find anything.

- There's a ghost! - Who?

Who's there?

Are you crazy?

Why are you pretending to be a ghost at this hour?

Why did you push me?

What are you doing?

You don't even take a moment to check yourself.

You're the one who looks like a ghost.

Say that again!

- She's no longer just a pretty face. - Alright.

It's fine.

Alright. Everyone, stop causing a scene.

The power won't come back anytime soon. You can go back for now.

- Why were you making such a fuss? - Alright, stop it.

What are you staring at?

Let's go. Everyone, disperse.

I'm looking at the moon.

Really? You're looking at that Pretty Face Wen, aren't you?

She's your romantic interest, right?

The power's back on.

What are you looking at?

My romantic interest.

You heard that?

Su Haoan has a big mouth. He's just talking nonsense.

This should be… a good word, right?

Thank you.

Can't you see it?

I can. It's clearer this way.

EIGHT YEARS LATER

Lin.

Fan.

What's wrong? Why do you look so messy?

Something happened at my old place.

Sorry, Lin. Sorry to bother you so late.

It's okay. Hurry, come in.

Fan.

I forgot to tell you…

No cats allowed. I'm allergic to cat fur.

Can I keep it in the room?

Is it okay if I put it in the room, Lin?

Don't worry. It won't run around.

But the fur will fly everywhere.

Every time you open and close the door, the air circulates

and the fur just floats out.

Forget it. We'll deal with it today.

Tomorrow, you can send it to your friend's place.

By the way, I forgot to ask you.

How did you get back?

I saw Sang Yan. He gave me a ride.

You asked him to give you a ride?

He didn't offer to take you?

He didn't need to, right?

Don't do that next time.

He must be really happy now.

He's probably bragging to his friends.

Look, you're his romantic interest.

He couldn't get you back then.

And now? Now, you're the one chasing him.

He probably thinks,

"I'll play with you for a while. Once I get bored, I'll dump you."

Take my word. Nowadays, rich guys all follow the same routine.

Or don't blame me for not warning you later.

Got it.

I've stuck the important notes on the fridge.

Remember to read them.

Good night.

Good night, Lin.

CO-LIVING NOTES

NEWS REPORTING VEHICLE

I'll take this, Yifan.

- You've been waiting for a while, huh? - Here are some flowers for you.

Thank you.

And a gift for you. Get in the car.

Looks like she's found another long-term meal ticket.

UPTOWN FLOWER CITY

Be good at Qiao's place.

Don't worry. I'll definitely feed it until it's nice and plump.

Alright, no more.

Enough. You greedy cat.

Come on.

- Here are its toys and other stuff. - Haven't we already made it really clear?

- If anything happens, give me a call. - We've broken up.

You're not my boyfriend, and I'm not your girlfriend.

- I'll see what she looks like. - Qiao.

Qiao. No!

But when we had dinner that day, we already talked about it.

You're great, and I'm great too. So, we should just break up peacefully.

No. What do you want? Didn't I already buy you everything?

I bought the bags you wanted, even the most hard-to-find ones.

I don't care about those bags. Take those bags with you.

Those bags are yours. I gave them to you.

Throw them away or sell them. It's up to you.

Fine. Then I'll sell them to you.

I'll sell them cheap, half price. I'll send them back to you right now.

Don't forget to pay me half the money!

Fan!

Lin.

I need to pack some bags.

Can you help me call a courier later? I'll give you the address.

- Can you deliver it? - I can.

Okay. Alright.

Lin, my friend can help you deliver.

You can just place the order on your phone.

- Really? - Yeah, I can help you with that.

- They'll be delivered tonight. - Thank you, pretty girl.

- Are you a courier? - Pretty much.

- Is this the address? - Yes.

Alright.

It's done.

Thanks.

- I'll help you pack. - Okay, let's go!

Coming.

Hello.

Lin.

Your boyfriend…

Your ex-boyfriend's here.

- Lin. - Stay right there!

Don't come over here.

We're not a couple anymore.

I don't care about those bags.

I truly care about our relationship.

I don't care about those bags either.

I really want to return them

to you.

But weren't we just happily having dinner together?

Don't you understand what a farewell dinner means?

- Pretty girl! - Yes!

These are the bags. Just these two boxes.

Alright.

- Help me deliver them there. Right there. - Okay.

Could you show me the pick-up code, please?

Sorry. Could you show me the pick-up code, please?

Only then will the order be completed.

I'm not accepting the order.

Do you know why I bought you bags?

Why I bought you clothes? Why I bought you whatever you wanted?

Because you can afford to buy them and I'm qualified to accept them.

During the pursuit, that's an exchange of goods and services.

That's because I love you.

That word, "love", of course, can't be weighed or counted.

But it's because I love you that these bags bear value.

So, now that I don't love you, do these bags have no value anymore?

Just take them.

Consider it me begging you.

Alright?

By the way, I can actually deliver them to your door.

1,748…

Alright, thank you.

Please throw these bags away for me.

I'll pay the money. Thirty, right?

Have you heard Wang Linlin is leaving?

Seems like she has landed a big client in the ad department.

No wonder she took time off for New Year's Eve.

The last time I saw a car picking her up, it switched from a Porsche to a Ferrari.

I wish I could drive a Ferrari too.

Your eavesdropping skills are terrible.

Me? What do you mean, eavesdropping?

Aren't the three of us a combo? What's something I can't hear?

- You two can't leave me out. - Fine.

What's the point of relying on a man?

Relying on ourselves is the best.

Are you stupid?

You're pregnant and still breaking up with him?

Before breaking up, shouldn't you at least try to get some child-support funds?

I'm talking about Lin.

- Why are you dragging me into this? - Where are the house keys?

Did you forget to leave them for me?

I'm mentioning this for your own good.

Sorry.

Let me know when you have time and I'll bring them to you.

Think about it. When your baby's born, don't you

need child-support money?

Don't you need all sorts of things?

All that messy stuff.

Let me tell you,

I am an independent woman in terms of thoughts and finances.

- I didn't lose them, did I? - So, don't mind this business.

Listen, I started dating in first grade.

You've had a girlfriend since first grade?

Oh, senior.

Do you know why you're single now?

It's because of a word.

Immaturity.

How do you know I'm single?

I'm still in touch with her.

Who knows, maybe we'll get married one day.

How are they with him?

Did you purposely leave them with me?

I suggest not using the same trick a second time.

Why didn't he return them to me in the first place?

Did he want to take the opportunity to make a point, saying I'm being clingy?

WEN YIFAN

So, they're at your place?

Let me know when you're free. I'll go get them.

Sorry for bothering you again.

After work, come over to Overtime.

Do you have time tonight? Let's have dinner together.