Hooper

Buena suerte Sonny!

Apantallalos Hooper!

Esta bien, despabilense.

Aquí viene el director.

¿Almorzaste?

¿Están todos?

Listo.

6, 3, Louie.

Esta bien, Hooper, quiero que esperes. Estamos listos.

Rodando camaras.

Rodando, Jack.

Escena 2, Toma 1, Camara "B". Marca.

Estamos listos, Roger.

¡Acción!

¡Acción! Vamos, Hooper. Vamos.

¡Corte!

¿Lo tienes?

Bien.

Imprimelo.

Bien, Tony, vamos al siguiente escenario.

Manda al primer equipo allá.

Llevame allá, Charlie.

No te muevas Hooper!

¡No te muevas! No te muevas.

Toma la foto, Jack.

Aguanta Hooper!

¿Estás bien?

Tremendo.

En serio. ¿Estás bien?

Yo inventé esa suerte.

Nadie en el mundo la hace mejor.

Y lo dices humildemente, ¿HUH?

Soy muy humilde.

Esta limpia... Sin rasguños.

¿Seguro?

No habla de tus nalgas.

Esta bien, !Listo el primer equipo!

¿Qué darías por un poco de eso?

2 tetas una moneda.

Sonny, Eso fué Tremendo.

No, eso es tremendo.

Enseñame a hacerlo alguna vez.

Quiere aprender

a manejar una moto bajo un camión.

¿Estás loco?

¿Y? Quiero manejar bajo camiones.

Anda, enseñame algunos.

Oh, por dios.

West ¿Te puedes colocar en posición aquí?

Ya voy Tony.

Haré un trato contigo.

Yo no actuo.

Si tu no haces acrobacias, ¿vale?

Adam, ¿Por favor?

Esta bien. Esta bien.

Sr. West.

Voy señorita.

Hooper.

Hooper, por hoy es todo.

¿Qué tal la acrobacia? ¿Bien?

Si.

¿Así de bien?, ¿Huh?

Si.

Te atreverías a decir "PERFECTA"?

Bueno, se supone que él debe hacerla así, ¿No?

¡Tony!

Detesto cuando un director me menosprecia así.

Cuando tu ultima pelicula cuesta $100 millones

no debes menospreciar a nadie.

¿Traes percs?

Si. Aquí.

Oye, ¿Te lastimaste?

¿Voy por por el estuche?

Con un par de estos tengo.

¿Qué es ahora?

Mi puta espalda.

¿Estás bien Sonny?

Nunca mejor por menos.

Hey, escucha, te pueden remplazar.

Esa suerte con la moto fué tremenda.

Allí se mata cualquier otro.

MMM. Hey, Cully, ¿Cuidas a mi muchacho?

Lo intento, Sr. Berns.

Asegurate de no darle esas putas pastillas.

Por cierto, Sonny,

Hay un nuevo chico en el pueblo.

Todos dicen que es un joven Sonny Hooper.

¿No lo quieres ir a ver?

Ando ocupado.

Tu eres el jefe.

Gracias.

Nos vemos. Ahora cuidate.

Nos vemos.

¿Por qué será...

Que cada vez que vengo al pueblo

Algún joven

intenta hacer reputación?

Ahora has a Gregory Peck para el doctor.

No quiero ir al doctor.

Tienes que ir y hacerte radiografias.

Ya he visto mis rayos X. Parecen el mapa de L.A.

Lo sé, pero después de esa acrobacia,

Tal vez hiciste otra calle.

Un momento.

El Percodan esta funcionando.

El dolor se desvanece.

Por dios, creo que puede bailar.

Creo que puede voltearse. Creo que puede girar.

¡Jesús! ¿Que tal una cita?

¡DANCER!

Vuelvo en un minuto Dancer.

La compañia perfecta.

¿Quién, Dancer o yo?

No sabría por cual decidirme.

Oye, tu nunca me das una lata así.

Tu nunca la sacudes como él.

Es verdad.

¿Cómo te fué hoy?

¿Bien? ¿Sin problemas?

¿Llenaste esas cabezas en la escuela

con mucho conocimiento?

Hice lo mejor que pude.

Cully llamó. ¿Ah, sí?

¿Cómo esta tu espalda?

Es un hablador.

Ya dime. ¿Cómo esta tu espalda?

Mucho mejor que su fundillo

Tan pronto lo agarre a patadas.

¿Pero qué diablos le pasa a Cully?

No llamó solo para decir eso.

Sonny, tus pupilas estan dilatadas.

Oh, no empecemos.

¿Cuántos analgésicos tomaste hoy?

Solo tomé 2,

Tomaste 2 ayer.

No me elevo. No tomo cocaina.

No fumo mota. Solo tomo analgésicos.

Se quedan en tu cuerpo.

¿Qué es esto? ¡Mira mis calcetines!

¿Qué están haciendo en...

Esos son tus calcetines.

¿Porqué están en el teléfono?

Y mis pantalones colgados del candelabro.

Tu los arrojaste allí la semana pasada.

Andaba querendón.

¿Tu no te los quitas y los arrojas?

En todos lados, latas de Sonny.

No es gran cosa. Tu no trabajas tan duro.

Ya pensé en dejarlo.

Bueno ¿Porqué no lo dejas?

¿Porque no tomas esto y lo pones...

Sientate ¿Quiéres?

¿Quiéres oir lo que pienso de esto?

Me imagino que si dejo que esto se acumule,

ya no nos podremos ver.

Y si no me encuentras,

no me tienes.

Tiene sentido.

Sonny...

No te pido milagros.

Si tu pudieras acercar las latas, digamos...

8 metros de...

3 metros del cesto...

3 metros.

Bastante cerca.

Soy tuya.

¿Realmente está bien tu espalda?

Esta bien.

¿Quiéres que camine en ella?

No, quiero que te arrastres bajo ella.

Bien, Estamos listos abajo.

¿Podríamos despejar el area, por favor?

Que perro tan valiente.

Eso sería muy bueno.

Pon la mano justo aquí.

Bien. ¿Están listos en el techo?

Ya casi.

¿Sujeto? Esta bien.

Esta bien, ya estamos listos aquí.

Esta bien, ahora no mires abajo.

Rodando camaras.

5, 6 todas las camaras.

Camara "A", Camara"B", MArca. Marca.

Esta bien. ¡Acción!

Corte. Corte.

Sensacional, Adam.

Descansen un minuto.

Buen trabajo allí, Adam.

¿Le ayudan al Sr. West a bajar los escalones?

Bien, ahora preparemos para el doble.

Muevanse. ¡Dije muevanse!

Hey, Sonny, ¿Cómo estas?

Hooper.

Buen día, enano.

Que agudo. ¿Estás listo?

¿Dónde esta Don Cine?

Justo aquí. Buenos días.

Ah, Buen día.

Ahora, como te decía el otro día, Hooper.

En esta escena, te escapas