The Holiday

사랑에 관한 잠언들은 거의 다 진실이다

셰익스피어는 말했다 여행의 종착은 사랑이다

얼마나 멋진 말인가?

난 경험이 없지만

셰익스피어는 그런 경험이 있었겠지

난 늘 사랑에 대해 생각한다

인생을 바꾸는 사랑의 힘에 대해서

셰익스피어는 말했다 사랑하면 눈이 먼다고

그 말 역시 만고불변의 진리다

어떤 사랑은 별 이유도 없이 사그라든다

어떤 사랑은 그냥 떠나간다

저절로 다가오는 사랑도 있다

하룻밤 사랑일지라도

또 다른 사랑도 있다

잔인하고

처절한 상처를 남기는

일명 일방통행식 사랑

그 분야엔 내가 전문가다

꼭 서로 사랑해야 러브 스토리인가?

그럼 나 같은

사람의 사랑은?

늘 혼자 사랑에 빠지는

나 같은 짝사랑 인생은

사랑받지 못해

멍든 가슴을 안고 산다

겉은 멀쩡한

정신적 장애인으로...

그 대표 주자인 난

남몰래 저 남자를 사랑해왔다

지난 3년 동안을...

그동안 크리스마스도 생일도 비참했다

새해는 눈물과 안정제로 시작된다

지금껏 내 인생은 어두웠다

사랑하는 남자에게 사랑 못 받는

가련한 내 신세여!

그를 보기만 해도

심장이 요동치고 목이 메어온다

늘 겪는 증세다

재스퍼? 설마 아직도...

아냐, 끝났어, 완전히!

어떻게 된 거야?

같이 잤잖아?

문제는 사랑했단 거야

한데 저 인간이 영업국 직원과 잤지

그래서 이젠 안 자

그 얘긴 그만하자

좋다고 붙어 다니더니!

배신했는데 왜 친구로 지내?

내가 목을 맸었지 소문이 자자하도록

- 나 우는 거, 티 나? - 아니

담배 연기 탓인 줄 알 거야

널 사랑한다고 한 적은 있어?

응, 세 번 거의 네 번!

그 말은 왜 했냐고 따졌더니

물어서 대답했대 말도 안 돼

딴 여자와 바람피우다 걸린 남잔

친구가 될 수 없어

그런 인간에겐

화내고 욕해야지 빨래나 해주고

- 그러면 안 돼 - 빨래 안 해줘

대체 누가 그래?

지금은 그냥 이메일만 주고받아

여친 없을 때

가끔 전화 통화도 하지

어떨 땐 몇 시간씩 해

긴 점심 식사도 하고

넌 은근히 한심해

그래? 맞아, 나도 절실히 느껴

남잔 여잘 밥으로 생각해

넌 언제든 내 거다

그런 얘길 비친 적 있어

둘러서 말했지만...

아이리스

- 원고 제출했어? - 아뇨, 아직요

마감엔 맞출게요

가야겠다

많은 하객을 대표해서 신랑의 친구는 말했다

힐러리는 에드워드를 더 지혜롭고

성숙하게 만들어줄 겁니다

궁금한 게 하나 있어

다들 농땡이 피울 때

일하는 기분이 어때?

내가 농땡이 피운 걸

비웃는 것 같네

잠깐만, 가지 마

글이 그렇게 휙휙 써져?

- 그만해 - 궁금해서 그래

- 마무리도 멋지겠지? - 죽 쒔어

- 안녕, 아이리스 - 안녕

오늘 사설 참 좋던데? 특히 그 구절...

영국적 삶의 고상함을 발가벗기다

훌륭하더군

크리스마스 선물이 있어

잘됐네 나도 선물 준비했어

내 선물은 지금 여기 없어

깜빡하고 못 챙겨왔어

뭔지 안 궁금해?

아니, 됐어

입으면 섹시할 텐데

그럼 잘 찾아봐

이건 섹시한 선물은 아니지만 해피 크리스마스!

고마워

올해는 선물 못 줄 줄 알았어

작년엔 3월에 줬지

그래도 올해는

제때 주네

역시 허를 찔러!

초판본이네

어디서 구했어?

코벤트 가든의 그 작은 서점에서

자긴 왜 이렇게 멋져?

여러분, 잠깐만

주목해주세요!

대화할 시간을 안 주네

그러게

우선 여러분 모두 해피 크리스마스!

이번 주도 근무는 하지만

거의 휴가 가고 최소 인원만 일할 겁니다

본격 휴가 시작 전에

중요한 발표를 하나 하죠

아이리스가 알아야 돼

아이리스 어딨어?

저 여기 있어요

좋은 기삿감 있어

잘됐네요!

오늘 결혼 소식을 들었어

아직 다른 신문사에선 모를 거야

자기가 제일 먼저 보도해

우리 신문사의 스타 논설위원의 결혼이니까!

소개합니다, 피앙세 새러 올콧 양과 재스퍼 블룸!

"로즈힐 하우스"

아만다!

아만다!

걔랑 안 잤다고 몇 번 말해야 돼?

안내 데스크 직원이 새벽까지 일해?

다들 야근이라 걔도 남은 거야

안 잤다고 내 목숨 걸고 맹세해

제발

어서!

그만 좀 하자

안내 직원과 자?

이래서 너랑 결혼 안 한 거야

이럴 줄 알고 네 집을

처분 말라고 한 거라고!

일단 진정해봐

걔랑 안 잤대도

문젠 우리야

1년 전부터 삐걱댔잖아

문제 있는 거 나도 잘 알아

내가 일 중독인 건 병이고

네가 일 중독인 건? 예술을 위해서냐?

자긴 올해

예고편 75편을 편집했어

아예

편집실에서 살잖아!

섹스 얘긴 관두자

하는 법도 잊었으니까!

남들도 바빠서 못 해

그건 자기 착각이야

역시!

그년하고 잤지? 이 집에서 나가

내 생각을 말할까?

넌 날 진심으로

사랑한 적 없어

나랑 사는 게 폼 나서 같이 산 것뿐이야

나도 최선을 다했어 여왕 모시듯!

짐은 곧 보내드릴게

자긴 늘 이런 식이야

항상 스스로 관계를 망쳐

언제나!

자긴 사랑을 두려워해

거부한다고!

겉으론 표시를 안 내지 똑똑하시니까!

하지만 결국은 다 드러나 이렇게 된다고

- 이렇게 뭐? - 끝장난다고!

알면서 뭘 그래?

내겐 자기뿐이란 거 알잖아

한데 자긴 내가

뭘 원하는지 관심 없어

말뜻 알지?

어쨌든 난 절대 바람은 안 피워!

나도 그래, 봐!

난 지금 진땀 흘리는데

자긴 애인과

헤어지는 마당에 울지도 않잖아

그게 뭘 의미하겠어?

내가 안 울어서 그렇게 기분 나빠?

식도 경련이 왔어

심한데?

- 괜찮아, 곧 낫겠지 - 알아

- 내가 걱정이지 - 이든, 우린 끝났어

이 마당에 솔직하자고

말해봐

걔랑 잤어? 말해봐

다 끝난 마당에 왜 숨겨?

미치는 꼴 볼래?

- 제발 - 알았어!

그래, 걔하고 잤어

만족하냐? 꽤 됐어 날 사랑한대, 어린 애야

내가 잘했단 건 아냐 그건 알아줘