Grassland

Grassland (علفزار)

د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Alafzar 2022 1080p WEB-DL x264 AAC2 0-RBB
د لخوا تبصره Pinguoin

تګونه

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
1080
په خپور شو: 2023-03-25
ډاونلوډونه: 21
د اوریدلو معیوبیت: No

د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 162 کرښې.

"فیلیمو با افتخار تقدیم می کند"

خودشه؟

فکر کنم

فکر کنی یا مطمئنی؟

آقا کاسکِت سرش بود،ولی فکر کنم اِستایلش همین بود

بپَر پایین

چاکریم

ببین کارو باید دربیاریما

ـ شب...شب ـ پولَ رو من می خوام

ـ بابا دو روز وقت بده دیگه مردحسابی ـ می خوام

ـ اون یکی هم روش،باهات هماهنگ می شم ـ می دم بهت،بابا تو شب بیا

ـ بگیرینش ـ اوه قایمش کن

ـ کی هستی تو،کی هستی؟ ـ ایست

ـ وِلمـــــ

ـ برید عقب تر،برید عقب تر ـ برید کنار ببینم،دستتو بنداز ببینم

برو عقب وایسا ببینم،برو عقب وایسا اینو بگو بره عقب

برید عقب تر

خاموشش کن

ـ سلام...سلام ـ تو کوچه بود

تسلیت عرض می کنم

بچه کجا افتاد؟

اینجا،جلو لوله

تو کجا وایساده بودی؟

ـ من همینجا ـ همینجایی که الان هستی؟

بگیر بالا دستتو همونجوری

همون شکلی بگیر بالا ببینم

ـ تو غلط کردی اومدی اینجا ـ صدای مادر بچه:علی،بگیرش

ـ بی شرف تو گـ...ه خوردی بلند شدی اومدی ـ صدای مادر بچه:علی بگیرش

ـ بی همه چیز تو غلط کردی اومدی صدای مادر بچه:بگیرش

ـ من می کشم تو رو ـ بگیرش تو رو خدا

آروم باش

حروم لقمه

ـ چند لحظه نگهش دارین ـ بی شرف،یه پدری ازت دربیارم

ولم کن

یعنی یه بار بالا رو نگاه نکردی؟

یه بار سرتو نگرفتی بالا ببینی اون بالا کی هست

همه ی حواسم به متهم بود که فرار نکنه

چجوری چشمت ندید بچه ی شیش ساله رو؟

به حضرت عباس دلشو ندارم بگم خدا سر بچه ات بیاره

ندارم،دلشو ندارم

چیدی همه چیو کنار هم که تَهش بچه ی من باید قربونی بشه خدا

به ابوالفضل یه هفته ست دارم خوابشو می بینم

اون بالا وایساده می گه مامان من می ترسم،مامان

ـ چند بار ایست دادی؟ ـ مادر بچه:ای خواب به خواب بره مادرت

یه بار،یه بار

ـ چند بار ایست دادی؟یه بار یا دو بار؟ ـ مادر بچه:زیر خاک بره مادرت

چند بار ایست دادی؟

حاجی داشت فرار می کرد،چی کار می کردم؟ خودت گفتی هرجور شده بگیرینش

اینجوری گفته بودم؟

می خواست فوتبالیست بشه

می گفت مامان،بزرگ بشم فوتبالیست بشم

پولدار بشم ماشین بخرم

ـ ببرمت آق علی عباس سر خاک بی بی ـ حاج آقا هر چی زودتر جمعو جور کنیم بریم

اوضاع داره از کنترل خارج می شه

دارم کارمو انجام می دم تموم شد میام.بفرمایید

ـ بله چشم، فقط یکم زودتر ـ بفرمایید

بابا قدیم که نیست که

مامانش خیلی از دست خودش کم کشیده

سلام آقا

ـ سلام،حاج آقا هست؟ ـ بفرمایید بله

سلام،سلام.خسته نباشید

آقا رحیم خسته نباشی.سلامت باشی ـ می گفتی من میومدم

اینا رو یه چسب بزن بیار اتاق من

ـ دستت درد نکنه ـ چشم

حاج آقا سلام

عقیلی یه لحظه بیا تو

ـ جانم حاج آقا؟ ـ من مهمونم الان می رسه

یه نفرو بفرست بیاد این میزو مرتب کنه

چشم

ـ حاج آقا یه عرض واجب داشتم ـ بعداً

وایسادی که

حاجی انتقالیِ من کنسل شده

فکر کردم ناراحت بچه ای هستی که مُرده

عقیلی؟

اون نامه ی دادسرای انتظامی رو بیار بده خدمت آقا

دادسرای انتظامی؟

خواستنت

خب اونا که از جزئیات پرونده خبر نداشتن

مرگ بچه، اصل پرونده است

شما شاهدی من شیش ماهه دنبال این انتقالی ام

حاجی شما که از ریزو درشت زندگیِ من خبر داری

حکم جلب اشتباهی صادر کردی

یه خونواده رو به خاک سیاه نشوندی

شواهد بیشتری نداشتیم حاجی چاره ای نداشتم

چمی دونستم این مأمورِ احمق تیر هوایی شلیک می کنه، می زنه یکی رو می کشه

یه بازپرس کار بلد اول تحقیق می کنه بعد انجام می ده

انجام نمی ده بعد عذر خواهی کنه

این چیزا رو بهت یاد نداده بودن؟

من می خوام بدونم تو می خوای بری تهران چی کار کنی؟

کم جرم و جنایت تهران اتفاق می افته

می خوای بری دو تا هم تو بهش اضافه کنی

به سلامت

ـ حاجی جون بچــــ ـ خیر پیش

خانم محمدزاده؟

ـ بله؟ ـ این چیه؟

ـ چی حاج آقا؟ ـ مگه قرار نبود دیگه جدید ارجاع ندن اینجا؟

چرا ولی گفتن پرونده زیاده حاج آقا اَردستانی هم رفته مرخصی

دادستان ارجاع دادن به شما

چیز خاصی هم نیست،یه نزاع دسته جمعیه توی باغ.از کلانتری فرستادن

یکیشون هم رفت تو کما

این چیز خاصی نیست؟

ـ من نمی دونم که حاج آقا

ـ بفرست بیان تو ـ از دفتر دادستان اینجوری گفتن

داستان داره دیگه

آره

میام برات باز می کنم

باشه فدات فعلاً

یه نمره بده

بیا دادش این سیگارم بگیر با این فندک

ـ زیدت بود؟ ـ به تو چه

راستشو بگو، اون موقع که با من بودی چندتا از این پلاستیکیا دور ورت بود؟

اون موقع اصلاً سگ ما رو نگاه می کرد

آهان پس ما سگ بودیم دو سال زید تو بودیم؟

سایلِنت بابا

خانم از اون طرف

باشه بابا

فکر کردی می دم تو بگردی منو؟

آش خور

ـ سلام خانمم ـ سلام علیکم

بله، این جواب آزمایشو آوردیم

بذار رو میز حاتمی، می بینم

سلام،بفرمایید

ـ دست شما درد نکنه ـ به سلامت

ـ الان بریم تموم شد؟ ـ باید حاج آقا ببینه نظر بده

ـ برو هفته ی دیگه بیا ـ چرا هفته ی دیگه؟چرا انقدر دیر؟

باید پرونده رو بدم کامل بخونه، دستورشو بده

خب ببر دیگه،این چهار قدم راه یه هفته طول می کشه

یکی دوتا نیست که برو می ذارم تو نوبت تا بررسی شه

ناموساً برو انجامش بده دیگه

اعصابمونو خورد نکن سر صبحی

تو سایلِنت،آبجیِ گَلم نوکرتم مخلصم

ما از راه دور اومدیم، اجازه بده یه دو دقیقه حاج آقا رو زیارت کنیم بریم

نه آقا اصرار نکن، نمی شه

از کارو زندگی زدیم.نمی تونیم هی بریم بیایی، بریم بیاییم

ـ برو آقا وقت منو نگیر ـ یه لحظه،یه ثانیه

حاج آقا رو زیارت می کنیم می ریم دیگه

ازتون خواهش می کنم،به خدا ما هم گرفتاریم از کارو زندگیمون افتادیم

قول نمی دم.باید بشینی ها

بله، بله می شینیم

ـ بیرون باش فعلاً ـ دَمت گرم

مشتی هستی

یه مُشت روانی

مشتی هستی، دمت گرم

خانومم کجا؟

اون تو بودم، رفته بودم دستشویی

ما همیشه پنجشنبه و جمعه ها اجاره می دیم

مردم با خانواده میان استفاده می کنن

یه باغ باصفا و سرسبزیه

پدر من شما خودت اونجا سرایداری چطوری باغو اجاره می دی؟

کارو کاسبیه ما هم همینه حاج آقا

همه همین کارو می کنن

همه اشتباه می کنن.مالِ غیرو که نمی شه اجاره داد

صاحابش خبر داده؟

ایران نیست،کاناداست

سالی دو بار میاد کلاً

بدبخت به کی اعتماد کرده

اینا پسرات ان؟

نه، فقط اون

بقیه چی؟

بقیه دوستاشن

بلند شو ببینم

چند سالته؟

Grassland subtitles in other languages

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left