The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You

!بالفعل

أساسيّات الجمال البرّاق ما هو مُضاد الشّيخوخة؟ - نقاط أساسيّة للتألُّق - مكياج ناضجين - ظرافة -

!فلنبدأ

!أهلاً بكم في درس مكياج الجمال الخاص بي

مكياج؟ وأنا؟

لنفعلها

قرقرة

ملـ.... المكياج

"سأكون ملكة الجمال"

سؤال يا مُعلّمة! حدّثيني أكثر !عن مُضاد الشّيخوخة

إنّها قوّة إيقاف الزّمن

!رينتارو، تطلّع قُدماً للنّتيجة الجميلة

!هكذا إذاً

"العالم"

حسناً

إنّهن مُحفّزات جدّاً رغم أنّهن الفتيات الأكثر جاذبيّة في العالم

يجب عليّ المُواظبة أيضاً

ينبغي أن أهرول هرولة خفيفة لمسافة 42.195 كم وأنا في المنزل

هذه كاكوري ميمي-سان من صفّنا

لم نتكلّم أبداً، لكن مظهرها يُولّد انطباعاً مُؤثّراً بالتّأكيد

على ذكر الرّياح

ما الخطب

!غرّتي... غرّتي

!تخاف على غرّتها أكثر من سروالها التّحتيّ

!ماذا؟ يا للهول

!آ-آسف

!لـ-لا! ليس هكذا

!لكن غرّتي

!لكن غرّتكِ؟

بيت التّنجيم !سريع! رخيص

!احذري! لافتة

...لكن غرّتي

!لكن غرّتكِ

!ماذا؟ هل يحاولون قتل كاكوري-سان؟

!لكن غرّتي

!لكن غرّتكِ

خذني إلى الدّيار

!صعق

هل غرّتكِ بخير؟

!لحظة، لا... هل أنتِ بخير؟

أ-أجل، شكراً لك

!!صعق

إنّها تلك الصّعقة ثانية

...كاكوري-سان

!لكن غرّتي

!لكن غرّتكِ

المئة خليلة اللّواتي يحبننك حقّاً حقّاً حقّاً حقّاً حقّاً

كاراني

بلقب أميرة التسونديري

مي

عرض تحضير وقت الشّاي

هاكاري

إيحائيّ جري فقدان وزن

كورومي

أكلتْ كلّ خبز متجر المدرسة

ميميمي

بعد ساعتين

نانو

الرّوبوت الّذي يتمرّن لأجلها

شيزوكا

لديها 365 توصية بكتاب هذا الأسبوع

كوسوري

طوّرتْ حديثاً عقاراً يمنحك أحلاماً سعيدة

هاهاري

"التّربية" و "الحُبّ"

إيكو

كانت تُمارس تمارين الضّغط منذ الأمس

ميمي

صنعتْ دُمية على شكل رينتارو-كن

افتتاحيّة تقدير رينتارو-كن

ميمي-سان أضافت أُذنين

!وذيلاً لأجلك

(افتتاحيّة تقدير لرينتارو-كن (والآخرين

أنا آسفة. لم أشكرك على إنقاذي بما يكفي بعد

لا عليكِ. المهمّ أنّكِ بخير

أنا خجولة... جدّاً فحسب

لا أستطيع التّعامل مع الأشخاص الّذين ينظرون إليّ... أو يرون وجهي حتّى

يجب عليّ إبقاؤه مخفيّاً تحت غرّتي

لكن الأولويّة لسلامتك...

بالطّبع. ثاني أهمّ شيء بعد غرّتي

شكراً جزيلاً لك يا آيجو-كن

...المعذرة... نحن في نفس الصفّ

أعلم. كاكوري-سان، صحيح؟

...أجل. لحظة

يمكنك أن تشعر بي؟

هل أنتِ شبح؟

كنتُ أخفي وجهي لأبقى ...كزيادة عدد بلا اسم

أشعر وكأنّ هذه ميزة تُبرزكِ أكثر

ماذا؟ أحاول فحسب أن أعيش !حياة بسيطة

ربّما عليكِ تجربة قَصّة شعر أقلّ غرابة

...لكن

،إذا جرّبتُ خيارات أخرى

فستجذب مزيداً من الأنظار حتّى

!الغرّة على لوتشا لايبريه

لكن هذا مُؤسف

،لمحتُ عينيكِ بين ثنايا شعركِ وقد كانتا جميلتين جدّاً

ماذا؟ مـ-مـ-مـ-من فضلك

!!!خجل

اختفتْ؟

هل تمتلك قوى خارقة؟

صباح الخير

اليوم التّالي

ما هذا؟

إلى آيجو-كن

شكراً جزيلاً لك على مُساعدتك في الأمس

هذا ليس بالكثير، لكن طرّزتُ هذه الدُّمية لأجلك كعربون امتنان

آمل ألّا أكون مصدر إزعاج

إن كنتُ كذلك، فيمكنك وضعها !في خزانة حذائي

كاكوري

!إثارة

إثارة

كاكوري-سان

شكراً لكِ على الدُّمية

!اختفتْ من جديد

كاكوري-سان

كاكوري

!كاكوري-سان

لماذا؟ لماذا تتحاشاني؟

...يا فتيات

هل تعرفنَ شيئاً عن كاكوري-سان في صفّنا؟

الإنسانة الّتي تُخفي عينيها بغرّة

سمعتُ بأنّها ظريفة جدّاً

"تُفيد الإشاعات بأنّ والديها جميلان جدّاً"

لديها جسد رائع أيضاً. يُقدَّر بأنّه بقياس ج.كاب مثلي تماماً

أليس هذا جنونيّاً؟ نتحدّث !عن قياس ج هنا

ماذا؟

ج-كاب. هل تفهمين ما يعنيه هذا؟

...ج

!اصمتي وكفّي عن ترديد حرف ج

لماذا غضبتِ؟ نتحدّث عن كاكوري-سان، مفهوم؟

"وجه جميل" و "جسد رائع" و "إشاعات"

!أمركِ مكشوف

هذه صِفات مُعظم النّاس كانوا ،ليستميتوا عليها

لكن كاكوري-سان لم تختر أن تُولَد هكذا

نظراً إلى خجلها، لا بدّ أنّ ذلك يُسبّب لها مُعاناة شديدة

لهذا تُخفي كلّ هذا

كنتُ طائشاً تماماً

...إذا كانت ستختفي حالما أقترب كثيراً

!آسف يا كاكوري-سان

،وصفتُكِ بالظّريفة باستهتار في الأمس

!رغم معرفتي بأنّكِ خجولة

...لـ-لا

الأمر ليس كما تعتقد. لستُ غاضبة منك يا آيجو-كن

أنا مُحرَجة فقط من مُواجهتك شخصيّاً

آسف

...لا بدّ أنّ السّبب هو أنّني ما زلتُ

!أعتقد بأنّكِ ظريفة في عقلي...

ربّما إذا اقتلعتُ عينَي

!ماذا؟ لا تفعل من فضلك

!الأمر ليس كما تعتقد

...الحقيقة هي

أنا واقعة في حُبّك يا آيجو-كن

خجل

...لـ-لا... ما الّذي فعلتُه للتو

!كاكوري-سان... ليس ثانية

أنا هنا

متى حدث ذلك؟

هل سمعت بالتّضليل من قبل؟

استخدام وسيلة إلهاء لصرف الانتباه بعيداً عمّا تفعله

إنّها خدعة نفسيّة تُستخدَم بواسطة الشّخصيّة الرّئيسيّة في كوروكو باسكيتبول

(القطعة المعروضة أ: ريكيتو ناكامورا (مُؤلّف المانغا تقرأ كوروكو باسكيتبول كتلميذة ثانويّة

لا بدّ أنّ مُؤلّفتنا اقتبستْها من هنا

،عندما أشعر بالخجل الشّديد

أرمي الدُّمى كإلهاء وأختبئ غريزيّاً

هكذا إذاً. ما من أحد في الأرض لا يُشتَّت بواسطة تلك الدُّم الظّريفة

مُحال أن أقع في الحُبّ بينما أنا هكذا

أنا خجولة جدّاً على الكلام والخروج في مواعيد، أو إمساك اليد

سوف يُصيبني الخجل وأختفي ببساطة

لذا لم أنوِ أبداً إخبارك عن مشاعري

أنا آسفة. من فضلك اِنسَ ما قلتُه من قبل

لا تقولي كلاماً كئيباً كهذا

لا تقولي بأنّكِ لا يجوز أن تقعي في حُبّي

أو بأنّني ينبغي أن أنسى ما قلتِه وما شعرتِ به

...لأنّني

!أحبّك أيضاً يا كاكوري-سان

...لـ-لـ

...لـ-لـ-لـ-لـ-لـ

!...لكن

...بعد ذلك اليوم

...بعد ذلك اليوم

لم تعُد تُرى ثانية أبداً

أوّل خليلة لم يستطع إنقاذها

:الحلقة المُقبلة

الحلقة المُقبلة: المئة خليلة اللّواتي يحبننك حقّاً حقّاً حقّاً حقّاً حقّاً الحلقة الأخيرة

المئة خليلة اللّواتي يحبننك حقّاً حقّاً حقّاً حقّاً حقّاً

الحلقة الأخيرة

!تبّاً لهذا النصّ السّخيف! سوف أغيّره كلّه

!كاكوري-سان

ما زال حذاؤها في خزنتها، لذا لا يمكن أن تكون قد عادت للمنزل

هل تتنقّل في الأرجاء؟

لكن كان ينبغي أن أُصادفها ما لم كانت تُراقب مكان تواجدي

لحظة، هناك مكان واحد

مكان ستعرف منه موقعي دوماً دون أن تُكشَف بواسطتي

...وهذا

توقّعت

!كانت هنا طوال الوقت... خلفي

لا. إنّها تختفي حالما أستدير

...في هذه الحالة

طقطقة طقطقة

!معركة الاحتكاك