Paraya Dhan

Priest, give me the holy offering. - Me too, priest.

Priest, give me the holy offering. - Me too!

Priest, give me the holy offering. - I also want it!

Sir's car will pass by at around 7 o'clock.

We've made all the arrangements to stop his car.

I will keep an eye on the car from a distance.

Madhav, you point your gun towards sir.

And Sheru, you'll point your gun towards his driver.

Did you get it?

Be alert!

Chief hasn't come yet.

Why are you in a hurry?

Please stay back here for the night.

I will have to go, my love. Got that?

You are insensitive.

Here you go.

I don't need it.

Hey, keep it!

When will you visit again?

I will visit soon. Why are you so restless?

Move!

So, is everything going well? - Yes, Chief.

I've got information that sir is travelling

with a lot of jewellery.

As soon as the car stops,

take the box of jewellery and run towards the river.

We will take care of the rest. - Very well.

Let's go.

You get worried unnecessarily.

It's our daughter's first birthday.

I want to celebrate it in grand fashion.

Don't you worry! All the arrangements will be made.

What happened?

Come on! Get out of the car!

What do you want? - We want everything you have.

Chief, that box is not here.

Where is the jewellery?

Jewellery!

You better tell me, or else I'll kill you.

I am asking you where the jewellery box is!

Sarju!

Did he tell you anything? - No, sir, he didn't.

Hiralal, 4 of your men, have been killed.

One has run away.

He took Mr Sahay's daughter

and jewellery worth Rs 500,000 with him.

Tell us who he is.

What is his name?

Will you tell us or not?

Constable, take him away!

Come on!

'I too had a family.'

'I had a wife, a daughter...'

'You take her home. I'll get milk for her.'

'Okay.'

'My dear, aren't you a good girl?'

'Help!'

'My child!'

'Help!'

'Someone help me!'

'My child!'

'God, help me!'

'This is what happens when you mess with the landlord.'

'Murder!'

'Sir! Sir!'

'What happened?'

'Catch him! Catch him!'

'Catch him!'

Something shocking has happened, Govind.

Hiralal has been arrested.

'Infamous bandit, Hiralal, arrested.'

'Last night, Hiralal and his accomplices'

'stopped the car of a rich businessman'

'from Delhi, Jwala Sahay.'

'They robbed him and killed Mrs Sahay.'

'The police arrived there.'

'A gun-battle ensued.'

'Hiralal got arrested, and 4 of his accomplices got killed.'

'Mr Sahay's daughter'

'and jewellery worth Rs 500,000 are missing.

'The police are sure that one of Hiralal's men'

'managed to escape.'

'They are looking for him.'

What will happen now?

Had you been alone, you would've been safer.

Why did you bring her?

I had to.

Mr Sahay's wife was looking right into my eyes

before she died.

It seemed as if she was pleading with me

to save her daughter. It really did.

That's okay, Govind.

But as long as this child stays here, our lives will be at risk.

Don't worry, Birju.

I won't let any harm come your way.

The doctor says that the death of uncle's wife

and the disappearance of his child

has taken a toll on uncle's mental health.

He has lost his senses.

That's good.

I hope his daughter is never found.

Why? - You are naïve.

Your uncle has become useless.

If you want to acquire his wealth,

then you'll have to get rid of his daughter.

I think that even if the bandit comes to us with the child,

we should offer him some money and tell him to kill her.

You are right.

But make sure you don't forget me after you acquire all the wealth.

That can never happen.

Father!

Rajjo! Are you going to school?

Forget all that. You come here first.

Coming, dear.

Why are you angry with me?

Father, if not for me, what would've become of you?

Why? Have I made some mistake?

You always make mistakes. I am tired of explaining to you.

Have you brought food with you?

I forgot that.

You sure forgot to bring food, but don't forget to eat it.

Okay, dear, I won't forget.

Your school bell is ringing. Go quickly.

I'm going, father. I get late every day because of you.

"Come on! Let's sing and dance."

"Let's enjoy this moment."

"Come on! Let's sing and dance."

"Let's enjoy this moment."

"Let's forget all our woes"

"and celebrate life the way it should be celebrated."

"This mud is more precious than gold can ever be."

"This mud is more precious than gold can ever be."

"Our village is beautiful. The atmosphere is serene."

"The breeze fills me up with joy."

"Come on! Let's sing and dance."

"Let's enjoy this moment."

"The greenery all around"

"is soothing to the eyes."

"The greenery all around"

"is soothing to the eyes."

"We're eagerly waiting for the rain."

"We can't wait to see grey clouds enveloping the sky."

"Come on! Let's sing and dance."

"Let's enjoy this moment."

"Come on! Let's sing and dance."

"Let's sing and dance in joy."

"Let's forget all our woes"

"and celebrate life the way it should be celebrated."

Father! - What's the matter, Rajjo?

You sound quite upset.

Have I made a mistake? - You always make mistakes.

I am tired of explaining to you.

Did you take your medicine?

Oh! I forgot to bring it.

Father, if not for me... - If not for me...

What would've become of you? - What would've become of you?

Okay, dear, forgive me this time.

I won't repeat this mistake.

You were to visit the doctor today.

I did visit him.

What did the doctor say?

He was like... 'You're suffering from hypertension.'

He even explained in simple terms...

Do you have high blood pressure? - Yes.

Then you shouldn't go out of the house.

Great! The doctor sure is out of his mind

but what's wrong with you? - What do you mean?

Rajjo, be it winter,

summer or monsoon,

I can't stop myself from coming to the fields.

I've worked very hard in these fields for years.

I feel so proud when I see these fields.

I feel happy.

That's why the doctor says...

You are so nice, father.

God is very happy with you.

The entire village respects you and sings praises of you.

You're lucky for me, Rajjo.

The credit goes to you.

I'd nothing to look forward to before you came into my life.

By the way, my teacher was also praising you.

She said... she said...

She said... 'Flatter your father if you want something from him.'

How much money do you want? - 1 rupee.

Is that it?

You'd have got it even if your teacher hadn't praised me.

Here.

Hey! Your school bell is ringing. What are you doing here?

I'm going, father. I get late every day because of you.

Wasn't that an interesting piece of news? Now, hear this one.

'A 60 year old millionaire from Kanpur'

'ran away with an 18 year old girl.'

Uncle, this is the age of downfall.

I get it.

I wonder when such effects

of the age of downfall will be seen in our village.

I have an entertaining piece of news for you.

Gangaram!

You have that in you

to make every piece of news seem entertaining.