The L Word - Third Season

مروري بر قسمتهاي قبل

دينا؟

منم

لارا

فقط زنگ زدم بگم دلم برات تنگ شده

ميخوام باهات در مورد برگشتنم حرف بزنم

اون حالش چطوره؟ فکر کنم بهتر شده

به دينا ميگم بهت زنگ بزنه خيلي خوشحال ميشم

تقديم به زنان همجنس من =================

تقديم به زنان همجنس من =================

تقديم به زنان همجنس من =================

خاکسترشه آره

اون بهم گفته بود دوست دارهر بريزيمش توي کمپ تابستونيش

اونها ميخوان بذارنش توي آرامگاه

خيلي بده خيلي بد

اونها مزخرفند. اينو نگاه کن اين دينا نيست

چرا ما اين عقب نشستيم؟

صندلي هاي جلو براي خانواده و دوستان نزديک رزرو شده

پس ما چي هستيم؟ اينقدر مهمه تينا؟

آره. خيلي مهمه بت

براي دينا مهمه

شايد بتونيم يکبار هم که شده خودمون رو در نظر نگيريم

بچه ها ما اينجا اومديم واسه دينا

منم همينو گفتم

آليس با لارا حرف زدي؟

فکر کنم هنوز توي پاريسه بهش زنگ زدم براش پيغام گذاشتم

اما نميدونم ميدونه يا نه

اون يک قهرمان بود

ما همه اينو ميدونيم

ميدونيم با ايمان و اعتقاد قوي

و موهبت هاي خارق العاده اي که داشت

دينا از اکثر ماها پيشي گرفته بود

و حالا که پيش خدا رفته

قبل از اينکه اين دختر زيبا

فرصت داشته باشه باقي خواسته هاش رو برآورده کنه

و به خوشبختي و رضايت برسه

دينا عاشق قهرماني بود وبهش هم رسيد

اون کاملا بهش رسيد

ميدونم . حق با توئه

اگه دينا در اين دنيا فرصت بيشتري داشت

دختري به زيبايي دينا حتما

ميتونست به آسوني يک عشقي در کنار خودش داشته باشه

اون به عشق رسيده بود

ما ميدونيم شين . همين کافيه

و تشکيل خانواده ميداد

با يک شريک دوست داشتني. کسي که عاشقش باشه

يک مرد با وفا و متعهد

همسر مهرباني که به قدرتمندي خودش باشه

چي داري ميگي؟

دينا همجنس گرا بود

پس رسما ما رو دعوت نکردن خونشون؟

شايد منظورشون فقط اعضاي خانواده

و روابط دوستي بيش از 15 سال بوده

نميشه خودمون همينجوري بريم؟

تو چي فکر ميکني؟

چرا ميخواي اين کارو بکني؟

خو چون که حس ميکنم

هنوز ازش خداحافظي نکردم

ميخوام برم خونه با بچم باشم

مخصوصا حالا که مادرش ميخواد

با دوست پسرش بياد ببرتش

تو مشکلي نداري؟ نه

خداحافظ

منتظر چي هستيم؟ آليس

مکس اسم کاري که براش درخواست دادي چي بود؟

InTech Mode.

جني ميگه خوبه

صبر کن . مگه تو قبلا هم اونجا نرفتي واسه مصاحبه؟

نه. مويرا رفت اوه

اونها يک مشت خوک عوضي بودن

ميخواستم در موردش يک مقاله بنويسم

فکر ميکني اونها که مويرا رو قبول نکردن مکس رو قبول کنند؟

اين کار خيلي بهتره

مدير پروژه

انگار خيلي از رزومم خوشش اومده بود

آفرين مکس اومدش

بچه ها . ببينين چي آوردم

خاکستر ديناست؟

چي کار کردي؟

تو قهرمان مني

ما خودمون مراسم ميگيريم توي کمپ

خيلي عاليه

اين گروه دارن روي

گسترش و توسعه نرم افزارها

براي چيپ هاي سرور اينتک کار ميکنند

پابلو مسئول پروژست

بذار به بچه ها معرفيت کنم

بچه ها مکس سوييني سلام مکس

چطوري؟ خوبم

اين هم استراتژي کليدي سيستم مديريت آي تي

يعني چيپ هاي دو هسته اي سيار

سخت افزارهاتون عاليه

SID-virtualization تکنولوژي

شرکت چارلدين يک همچين سيستمي داره براي مشترياش

چه خبره؟

ديلن

هي

هنري ، مايکي اين بته

اون يکي مادر انجليکا

خوشبختم خوشبختم

ممنون اجازه دادي امروز با انجليکا باشيم

خيلي حيف ميشد اگه بدون اون ميرفتيم تماشاي آکواريوم

شنيدم آکواريوم خيلي قشنگيه

نرفتي تا حالا؟

هنري مرخصي گرفته که بتونه بره مراسم دينا

فکر کردم يکم حال و هوامون عوض ميشه

ميخواي با ما بياي؟

با دانشکده هنرهاي لوس آنجلس جلسه دارم

ميخوان اونجا تدريس کني؟

دارن دنبال يک مدير ميگردن

تبريک ميگم . بنظر هيجان انگيزه

بايد بريم آره

بيا

صبر کن . ميخوام با دوربينم عکس بندازم

بذار بريم آکواريوم بعد عکس بگير رفيق

ميشه تو بگيري؟

من عکس بگيرم؟

يک عکس خانوادگي

ممنون

خيلي خوب . بيا

اينو برات ظبط کردم

ميتوني بندازيش بيرون يا بسوزونيش

اگه ميخواي

اميدوارم به جاي اين

از احساست و منابعي که داري کمک بگيري

تا داستان رو به جلو ببري

من اعتقاد دارم بهش

يکي از چيزهاييه که هنوز بهش ايمان دارم

خيلي متاسفم هلنا

نميدونم تو چه حسي داشتي

وقتي به همه گفتي همجنس گرايي

ما خيلي کم همديگرو ميشناختيم

هرگز بهت نگفتم چطوري بزرگ شدم و دني برام چي کارها کرده

من حتي

نميتونم تو روي خودم نگاه کنم

حتي الان هم

جراتش رو ندارم با اين موضوع مواجه بشم که مدتهاست دارم ازش فرار ميکنم

اما وقتي تو رو ديدم اين حس بيدار شد

واقعا نميدونم چطور با اين واقعيت

کنار بيام که من دوستت

واي اون 260؟

از کشتي راني خوشت مياد مکس؟

من عاشق موتورها هستم

SPC'sاونها بهترين موتور دوقولوي

شايد يه روزبردمت يک دوري زديم

بعد از اينکه جا افتادي و پروژتون راه افتاد

يعني من استخدام شدم؟

به جمع ماخوش اومدي مکس

خوش اومدي InTech Modeبه

ممنون

خيلي هيجان انگيزه

با من ازدواج ميکني؟

ميدونم تعجب کردي که من اومدم پيش تو

نه اصلا

اگه من هم در شرايط تو بودم ميومدم

چه شرايطي؟

مادري که بچه اي به دنيا نياورده و در يک رابطه لزبيني که داره از هم ميپاشه

از کجا ميدونستي من و تينا داري مجدا ميشيم؟

من هم يک لزبين هستم در لوس آنجلس

اين هم ميدوني که اون دوست پسر داره؟

معلومه که داره

خبر خوب اينه که

قانون طرف توئه . ميدونستي؟

نه

قانون کاليفرنيا تو رو به عنوان...اسم بچه چيه ؟

انجليکا

انجليکا

تو رو به عنوان مادر انجليکا ميدونه

تو در پرورش اون همکاري داشتي

چون تو و تينا حضانت اون رو زمان زايمان مطرح کردين

قانون کاليفرنيا قطعا حضانت رو ميپذيره

و راي حضانت 50 - 50 ميده

من اينو نميخوام . حضانت مشترک نميخوام

خواهشا بهم نگو ميخواي از زير نگهداري بچه فرار کني

چون اگه تينا هم بخواد اين بچه رو تنها بزرگ کنه تو هنوز مسئوليت مالي به گردنته

ميخوام حضانت کاملش رو بگيرم

چطوري ميخواي اين کارو کني؟

تينا اونو به دنيا آورده اما انجليکا آيينه تمام نماي منه

ميدونم اون چه احساسي خواهد داشت به عنوان يک دختر دو رگه در اين دنياي پر از نژاد پرستي

بايد قبول کنيم وقتي تينا ميره بيرون با انجليکا

مردم فکر ميکنن اون بچه رو از پرورشگاه آورده

اما وقتي منو با انجليکا ميبينن

اونها يک مادر رو ميبينن . نه دختر رو

من کسي هستم که اون ميتونه بهش احساس تعلق کنه

واوو. باشه

فکر ميکني عکس العمل تينا چيه؟

ميدوني چيه؟ من فقط ميدونم

وقتي امروز انجليکا داشت با تينا

هنري و بچه مو فرفريش ميرفتن بيرون

من

من فقط دلم ميخواست جيغ بزنم

چون نميخوام دخترم توي خونه اي بزرگ بشه که

احساس غريبي ميکنه

چون بقيه سفيد پوست هستند

و وقتي به اطرافش نگاه ميکنه يک چهره آشنا نميبينه

که شبيه خودش باشه

اون به اندازه کافي در دنياي بيرون اين رو تجربه خواهد کرد

و من ميدونم چه احساسي خواهد داشت

انجليکا به من تعلق داره

همکارات چي گفتن وقتي ديدن