Show!terview with Jessi (제시의 쇼!터뷰)

،وقتی پدرت ویدیوهای کاور رقص و پست میکنه

تا حالا شده خجالت بکشی؟

!اوایل واقعا خجالت آور بود

وقتی جفت میوه ها خورده میشه چی میشن؟

!بیوه میشن

مطمئنین اون نسل زی عه؟

...رو خوندم Have a Drink آهنگ

چجور زندگی ای داشتی؟

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

خب، شنیدم امروز اینجا فیلمبرداری میکنیم

!اوه، سلام

من سانمی ام

...امروز برای مصاحبه اومدم اینجا

ممنون بابت همکاریتون

خب، باید مهمون امروز و پیدا کنم

اینجا چیکار می‌کنین؟

...اصلا نمیدونم

...اینجا چه ربطی به برنامه جهانی کیفیت بالا داره

اوه، اینجا پر سر و صداست

گرفتمتون

شما اینجایین

«استی‌سی»

تاک شوی جهانی با کیفیت بالا

::::::::: آيــــ(شوترویو با سانمی)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

!امروز ویتامین سی رو فراموش کنین

!استی‌سی اینجاست

،هربار که به دخترای استی‌سی نگاه میکنم

میدونین که ویتامین سی چقدر حس تازگی داره؟

شما هم همینطور هستین

محض اطلاع، اینجا یه تاک شوی جهانیه

و آزادین که با من خودمونی صحبت کنین

!!!باشه

باشه؟

سانمی اونی- سانمی اونی-

...شما شبیه...پاپی های مالتی هستین

چندسالتونه؟ شیون از همه بزرگتره؟

من سال 1992 به دنیا اومدم

پس همتون تو دهه بیست سالگی هستین؟

من و‌ جی نوزده سالمونه

نوزده؟

امروز و از مدرسه مرخصی گرفتم- مرخصی؟-

!منم برای فردا گرفتم

کلماتشون بوی پودر بچه میده) (و قلب اونی رو ذوب می‌کنه

«من برای فردا گرفتم»

پس تا شش ماه دیگه یه بزرگسال میشی

دلت میخواد چیکار کنی؟

!دوست دارم با مادر پدرم برم بار

دختر خوب! باید خودت تنهایی بری

تو چطور، یون؟- ...خب-

...حالا که هممون بزرگسال شدیم

دوست دارم با اعضا یه سفر با کمپ کردن برم

!بنظر عالی میاد

همین الانم میتونی انجامش بدی

...ولی الان که همه بزرگسالیم، میتونیم رانندگی کنیم

با این وجود هیچکدوممون گواهینامه نداریم

هیچکدومتون؟- هیچکدوم-

!منم همینطور

!منم ندارم

چون با این اصل زندگی میکنم که «تا حد امکان دردسرهای کمتری درست کن»

!چونکه گواهینامه ندارم، نمیتونم رانندگی کنم

همچنین، الکل هم نمیخورم

!حتی با کسی وارد رابطه هم نمیشم

دخترا، اینو ملکه ذهنتون کنین

!دردسر درست نکنین

نه، نه

...اونی می‌دونی چیه- چی-

...طرفدارام- ...خب-

...میگن صدای من شبیه صدای شماست

واقعا؟

پس باهم آهنگ بخونیم؟

رو بخونم RUN2U بذار آهنگ

سانمی/جی

RUN2Uآهنگ

!بزن بریم

!سه، دو، یک، شروع

!جی‌ وییی

واقعا که تن پایین صدامون شبیه همدیگست

حالا، بریم سراغ مصاحبه با استی‌سی

،قبل از اینکه بیام اون ویدیوتون و دیدم

که با رادو پی دی کلی صحبت میکردین

درسته

معمولا ایده هاتون و باهاش به اشتراک میذارین؟

اونم بهشون گوش میده؟

آره- همینطوره-

...اون‌ روز

رفته بودیم برای ضبط آهنگ

و آخرش دیدیم سه ساعته داریم حرف می‌زنیم

،قبلا باهاش صحبت کردم

و فهمیدم دی‌ان‌ای خوش صحبتی توی رگاش جریان داره

،رفته بودم روی آلبومم کار کنم

!صحبت کردنش تمومی نداره- درسته-

!بیشترش هم از شما تعریف میکنه

حتی امروز، بهم پیام داد

رادو پی دی: لطفا مراقب دخترای من باشین

اوه، یه چیزی هست که میخواستم ازتون بپرسم

!اون شعار امضای استی‌سی و که میشناسین

!استی‌سی گرلز

!ایتس گویینگ داون

یه ویدیو دیدم که توی کی-کان بودین

همه باهاتون میخوندن- درسته-

ماهم توی واندرگرلز شعار امضای خودمون و داشتیم

بسته به آهنگ ها تغییر میکرد

«جی‌وای‌پی»

بعضی هاش اینجوری بودن

جی وای پیییی

!بعضی هاش اینجوری بود

،جدی میگم، هر دفعه که آهنگ ضبط میکردم

! خیلی رو اعصابم بود

من مقاله های خبری که درباره شما بود و پیدا کردم

،ظاهرا، آهنگ جدیدتون

"BEAUTIFUL MONSTER" شروع جدیدی برای استی‌سیه

فراتر از کانسپت دخترای نوجوونی که قبلا داشتین

پس دربارش کنجکاو شدم

این شعار «استسی‌سی گرلز» اونجا هم هست؟

«ایتس گویینگ داون»

!برای این آهنگ میتونه کاریزماتیک باشه

درسته- !اینبار شیون دقیقا همین شکلی خوندش-

حالا که منتشر شده- !درسته-

لطفا نشون بده چجوری خوندیش

خیلی شبیه چیزیه که الان گفتی

استی‌سی گرلز

ایتس گویینگ داون

من تیزرش هم نگاه کردم

برخلاف آهنگ هایی که تا الان خوندین یه مقدار غمگین بنظر میاد

درسته؟

چجوری میتونی انقدر تیزبین باشی؟- ...چشمات-

توی تیزر بنظر گریون میومد

خود آهنگ خیلی پرانرژیه

ولی اگر با دقت بهش گوش کنی- یکم احساس غم بهت دست میده و احساسی-

!خیلی شوکه کننده بود که انقدر دقیق تفسیرش کردی

!چون استایلم همینه

!من عاشق اینجور آهنگام

!واو

درباره چیه؟ BEAUTIFUL MONSTER آهنگ

،وقتی عاشقی، می‌تونه دردناک باشه

ولی همزمان می‌تونه درمان هم باشه

برای اینکه دوگانگیش و توصیف کنیم «اسمش و گذاشتیم «هیولای زیبا

ممکنه اولش عجیب بنظر بیاد

!خیلی شبیه کانسپت منه

«مال من اینه «هرزه زیبا

اجرایی شبیه به هیولاها هم دارین؟

طراحی رقصش حرکات هیولاها رو توصیف میکنه

!برای دیدنش صبر ندارم

حالا که توی کارائوکه هستیم

چطوره بدون موزیک بخونینش؟

!مختص به شوترویو

!بزن بریم