Weathering with You (天気の子)

This is a story only she and I know about.

The story of the secret of this world.

It was like a pool of light.

She ran out of the hospital.

Praying with all her heart,

she crossed the shrine gate.

Fish?

Now I wonder if what I saw that day was just a dream.

But it wasnt

that summer aay, up in the sky,

we changed the shape of the world.

I'm a 16-year-old high school student

we re expecting very heavy rain shortly.

It's gonna rain again.

I thought it had finally cleared.

We ran into a typhoon on the island too.

Excuse me.

Sorry.

For your safety, please go back inside.

Here it comes.

Wow!

Thank you.

What a storm it was.

I'm looking for a well-paid part-time job

I'm looking for a well-paid part-time job this is delicious.

Sure you don't want any?

Yeah. I'm not hungry.

Really? Thanks for treating me.

Don't mention it. You saved me.

Yeah. That was close.

Oh. Right.

It's the first time I saved someone's life.

Ok.

By the way, do they sell beer here?

Shall I get you one?

It's so expensive!

A grown-up man scrounging on me...

Tokyo is scary.

Where can I get one without student ID?

Question posted

it's raining again.

Why did you come to Tokyo?

Er... to visit a relative.

Summer vacation starts early at my school.

Hmm.

If you ever need help, contact me.

See ya, kid.

K&a planning

k&a planning I won't.

K&a planning

kabukicho

manga cafe

shower's $2.80 for 20 minutes.

Here.

It suddenly started pouring down again...

Don't you ever learn? It's a pain to clean up.

Sorry.

Last years record instances

part-time jobs of sudden torrential rain were largely exceeded this year...

Of sudden torrential rain were largely exceeded this year...

0 results of sudden torrential rain were largely exceeded this year...

Of sudden torrential rain were largely exceeded this year...

4 answers great!

No such job

it's against labor laws

sex club waiter

really?

Huh?

Are you really in college?

Where's your ID?

Forget it.

It's not stuff for kids.

Suadaen downpours expected...

Tokyo is scary.

Living in Tokyo! Expenses

I've got to start saving.

Shinjuku station

don't sit down here, please.

- $18 all you can drink. - Master.

Hey, mister. Wait a minute.

18 guns, 1600 live ammunition found everything the solicitors say is a lie.

Hey, you.

What are you doing here? Are you a minor?

- Hey! - Wait!

You jerk!

Tokyo is scary.

But...

I don't want to go home.

Never again.

- Who's this? - Is he sleeping?

On the floor?

Hey, are you a customer?

No, sorry.

Is he ok?

I eave him alone.

- Get out of the way. - Sorry.

It's gotta be a toy.

Yamabukicho

21 minutes.

Fr... what's this?

It's for you. Don't tell anyone.

Huh? But, why?

You've eaten that for dinner three nights in a row.

I think that was

the most delicious dinner I've had in all 16 years of my life.

When can we meet again?

How about the day after tomorrow?

Great! I found a nice café. I'll book a table.

See you, nagi.

Bye, ayane.

A grade schooler...

How lucky. I was hoping to see you.

- Hi, kana. - Hello, nagi.

He's a ladles' man.

- Did you curl your hair? - Yes! What do you think?

You look great. Very lovely.

Tokyo's amazing.

K&a planning

k&a planning it should be here.

It should be here.

It doesn't work.

Excuse me. I'm morishima. I called earlier.

Mr. suga, are you in?

Mr. suga?

Mr. suga?

Wait, this isn't right.

Hello.

Sorry, I'm...

The new assistant. Kei told me.

Huh? No, I haven't yet...

I'm natsumi. Nice to meet you.

Finally, someone else to do the grunt work!

Hey, kid.

Yes?

You looked at my boobs.

I didn't.

What's your name?

Hodaka morishima.

Hodaka. Beautiful name.

Are you employed here, natsumi?

Wanna know about me and kei?

- Um, yes. - You're so funny.

It's like you think.

Really?

I've never seen a mistress before.

Long time no see, kid. Have you lost weight?

Don't tell me you went out gambling again.

You're looking for a job, right?

This is what we're working on now.

We write for time-honored and prestigious magazines.

The man who came

downpours are weather weapons

many human sacrifices protecting Tokyo

our next feature is "urban legends."

Go and interview people who witnessed or experienced some.

- Huh? But, I... - Any topic will do.

Disappearances, human traffic, etc. You kids like that kinda stuff, right?

How about this?

100% sunshine girl "the girl who brings sunshine wherever she goes."

- "Sunshine girl"? - I'm like that!

It's raining so much this year.

- He ignored me? - There's a demand for that.

Right.

Come on, kid. You've got zero initiative.

She's got an interview appointment. Go along and listen.

Me? Now?!

- You're on probation! - "Probatory period."

No, really. I can't.

Of course, sunshine girls do exist.

I knew it!

And also rain girls.

Fortune teller

fortune teller the first are possessed by a fox god. The latter by a dragon god.

Fxcuse me?

Dragon god individuals drink a lot. They yearn for water.

They're strong-willed and competitive, but a bit careless and unreliable.

Maybe that's me.

Fox god individuals are hardworking, but too weak-hearted to be leaders.

Many are beautiful.

Definitely me.

The weather's off-balance, so more sunshine and rain girls are born now.

Homeostasis of gaia theory.

I see.

But, we must be careful.

Messing with nature always has a cost.

Whoever uses too much weather power gets spirited away.

That's...

I'll be careful.

So, how was it?

A so-called psychic talked at length about fantasy novel-like stuff.

"If you use too much power you'll disappear."

I see. That kinda stuff.

Weather isn't some kind of “power.” it's a natural phenomenon.

Look, we're aware of that. But, we're providing entertainment.

Is that all you've written so far? You're slow.

Sorry.

But it's not bad.

All right, you're hired.

Wait a minute! I didn't say I was...

It's a live-in job.