Sleeping Beauty

Hei.

Saanko nimikirjoituksen?

Kiitos.

Kiitos tästä.

Hyvä.

Hyvä.

Painan sinne nyt ilmaa.

Vain vähän. Paine rintakehässä muuttuu.

Hyvin menee.

Tarvitsetko kyydin, Lucy?

Ei kiitos. Pitää käydä pesulassa.

Hae apua. –Käskystä, kapteeni.

Nähdään.

Haluatko viivan?

Mikä etten?

Kiitos.

Kaikin mokomin.

Tässä on Lucy. –Hei.

Hei, Lucy. – "Lucy In the Sky."

Puhuimme juuri siitä, kumpi meistä panisi sinua.

Ihanko totta?

Heittäkää kruunaa ja klaavaa.

Sopiiko?

Kruuna vai klaava?

Kruuna.

Voi vittu. –Kruuna.

Kyllä, prinssini. Sanoinko milloin?

Sanoinko tänä iltana, tänä vuonna, ensi vuonna?

No, heitetään uudestaan. Tänä iltana tai ensi vuonna.

Tänä iltana - kruuna.

Tänä iltana. –Minulla on onnea.

Nytkö, vai viiden tunnin kuluttua?

Nyt. Klaava.

Klaava ei petä ikinä.

No mennäänkö sitten?

Hei sitten.

Huomenta.

Onko sinulla vuokrarahat?

Vuokrarahat?

Niin, vuokrarahat.

Niin kuin... vuokra. Se olisi pitänyt maksaa jo.

Tässä vähän. Voivat he odottaa.

Etkö ymmärrä? Talo on hänen.

Sinun talo? - Se on hänen vanhempiensa talo.

Ei syntyminen mikään etu ole. –Maksa se pirun vuokra.

Ja siivoa kylpyhuone. Nyt on sinun vuoro.

Siivottu jo. –Saumat myös.

Saumat.

Kaakelilevyjen välit. Se musta.

Puhdistan mielihyvin saumat.

Lucy?

Puhelimeen. Se on äitisi.

Kolmonen. –Kiitos.

Hei, äiti. Mistä sinä tämän numeron sait?

Ei.

Haluatko että saan potkut?

Kyllä. Se on kädessäni.

Se on Visa.

5464...

6870...

1390.

Voimassa 15. päivään huhtikuuta.

Mitä?

Kyllä. Se on 399.

Minun pitää lopettaa nyt. Hei sitten.

Hei, Lucy. –Hei, Birdmann.

Minulla on lahjoja.

Kiitos.

Mitä kuuluu? –Oikein hyvää. Entä sinulle?

Oikein hyvää, kiitos.

Miten perhe voi? –Oikein hyvin.

Entä lapset? –Aivan loistavasti.

Hyvä.

Kiva nähdä sinut.

Olet kaunis. –Kiitos.

Minulla on tärkeää kerrottavaa.

Muistatko silloin rannalla -

kun olimme olleet Andyn luona?

Halusin suudella sinua.

Ja sinä varmaan halusit sitä.

En voinut kielen takia.

Kieleni tuntui karvaiselta.

Karvaiselta... ja paksulta.

Ällöttävältä. Perseenreiän perseenreiän perseenreiältä.

En voinut suudella sinua.

Ei se mitään.

Halusin vain että tiedät.

Haluan rakastaa ystäviäni.

Tiedän.

Ei se kohtuuton toivomus ole.

Olen niin helvetin kyllästynyt -

katsomaan Oprahia.

Hei, nimeni on Melissa. Soitan lehdessä olevan ilmoituksen johdosta.

Aivan.

Hoikka.

Pirteä.

Mitä pitää panna päälle?

Hyvä. Tämä on jännittävää. Hei sitten.

Kiitos.

Etkö halua teetä tai kahvia?

Vettä? –Ei, kiitos.

Olemme valmiit.

Hei. Tule sisälle, ole hyvä.

Istuudu. –Kiitos.

Kiitos että tulit.

On nautinto saada nähdä noin ainutlaatuista kauneutta.

Minä kerron mitä tehdään.

Kerron työstä. Jos se kiinnostaa, puhumme yksityiskohdista.

Sopii.

Etsimme tarjoilijaa, joka tekee työtä alusvaatteisillaan.

Teet työtä muiden tyttöjen kanssa. Joillakuilla on toisenlaisia tehtäviä.

Ylennysmahdollisuuksia on. Palkka on 250 dollaria tunti - käteen.

Teet työtä free lancerina. Tehtäväkohtaisesti.

Sopimus voidaan katkaista milloin tahansa. Pidä toinenkin tulolähde.

Ymmärrän.

Työ vaatii kummankin puoleista luottamusta ja tahdikkuutta.

Minun on sanottava, että rankaisemme ankarasti...

hyvin ankarasti sitä, joka rikkoo sääntöjä.

Onko selvä? –On.

Vakava neuvoni on, että käytä rahoja viisaasti.

Ajattele, että se on keino maksaa opintolaina.

Älä missään nimessä ajattele, että tästä alkaa ura.

Tee vain kovasti töitä vähän aikaa.

Vaginaasi ei työnnytä. Vaginasi on temppeli.

Vaginani ei... ole temppeli.

Se on totta. Sinuun ei työnnytä.

No, nouse ylös ja riisuudu.

Thomas?

Avaa suusi.

Ei lävistyksiä?

Onko sinulla tatuointeja?

Hyvä.

Levitä vähän jalkoja.

Mikä tämä on?

Otatin pois syntymämerkin.

Ole hyvä ja pukeudu.

Minulla olisi muutama kysymys.

Käytätkö mitään lääkkeitä? –Vain e-pillereitä.

Ei mitään allergialääkkeitä eikä masennusta vastaan?

Prozacia? Effexoria? –Ei.

Tupakoitko sinä? –En.

Joskus ehkä -

jatsitupakan, mutta harvoin.

Muita huumeita? Jotain vahingollista?

Ei ikinä. –Miksi ei?

Huumeita on käytetty aina. Ne ovat eräänlainen lahja.

Aspirinia sielulle.

Äitini on alkoholisti ja väkivaltainen luonne.

Hänellä on maksullinen astrologian puhelinpalvelu.

Saat mennä lääkärimme luo otattamaan verikokeen.

Se sopii.

Soitit puhelinkopista. Kai sinulla on kännykkä?

Maksamme kaikki työstä aiheutuvat kulut.

No niin... Tarjoilu.

Onko sinulla kokemusta siitä? –On.

Kummalta puolelta kala tarjoillaan? –Oikealta.

Vasemmalta.

Thomas, tee muistiinpanoja. - Thomas auttaa sinua.

Olet hyvin kaunis ja lahjakas.

Teemme sinusta vielä kauniimman ja lahjakkaamman.

Ja nimesi...

Haluamme kutsua sinua Saraksi.

Sopii.

Kiitos.

Kaikki hyvin, kulta? –Joo.

Haluatko lavendelipyyhkeen? –Joo.

Anteeksi.

Ai! Hitto...

Päivää. –Päivää.

Mitä kuuluu? –Oikein hyvää. Entä sinulle?

Tule pöydän ääreen istumaan.

Mistä moinen kunnia?

Ei mistään erityisestä.

Täytyy vain päivittää taitoja.

Ei mitään erityistä?

Valkkaria vai valkkaria?

Katsotaanko pornoa?

Ei.

Hyvä on.

Mitä olet tehnyt sormillesi?

Kovakuoriaisia.

Hän tuli.

Sara?

Hei, Sara. Minä olen Sophie. –Hei.

Näytät ihastuttavalta. –Kiitos.

Mene nyt pukuhuoneeseen laittamaan meikkisi kuntoon.

Siellä on huulipunaa. Valitset sieltä saman värin -

kuin häpyhuulesi ovat.

Et ole tosissasi.

Hyvä on.

Ei tämä ole leikkiä.

Voitko hyvin? Hyvä.

Oletteko valmiit? Mennään.

Kiitos, että tulitte. Kuten aina, on hienoa nähdä teidät taas.

Kiitos. –Kiitos sinulle.

Tänä iltana tarjoilemme beluga- kaviaaria ja paahdettua briochea.

Vie se.

No niin. Tarjoilemaan.

Tryffelillä täytettyä hyytelöityä viiriäistä purjo- ja yrttipesässä.

Merkillinen valinta.