لومړۍ 200 کرښې.
- វាឆ្កួតមែនទេ? - សួស្តី?
សំឡេងនៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នក
ឥតឈប់ឈរ មិនពេញចិត្តជារៀងរហូត
ស្អីគេហ្នឹង?
ឡាយឡា
- ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ អ្នកនៅរស់ -បាទ!
នោះ? ខ្ញុំបានផ្ញើសារ និងទូរស័ព្ទទៅអ្នកជាច្រើនខែ
រាងកាយរបស់ខ្ញុំចង់ក្រោក ដើរទៅណាមកណាដឹងទេ?
ហើយខ្ញុំក៏មិនដឹងអំពីវាដែរ រហូតដល់ខ្ញុំភ្ញាក់ពីដំណេកទៅណាមកណា
ចម្លែកអី?
ខ្ញុំសូមលើកទឹកចិត្តអ្នកឲ្យត្រឡប់មកវិញ
នៅទីនេះ យកវា
នោះពិតជាចម្លែកណាស់ សូមអភ័យទោសចំពោះ...
ខ្ញុំនឹងមិនសួរម្តងទៀតទេ
អួព្រះជួយ!
អ្នកនឹងមិនស្លាប់ទេ
សូមឲ្យខ្ញុំសង្គ្រោះយើង
ទេទេទេ
អ្នកនៅទីនោះ?
ហឹម?
ទេ?
បាទ មិនបានគិតដូច្នេះទេ
Bruv ហេ
អូ ហេ បងប្រុស នៅទីនេះពិតជាឆ្កួតមែន
តើមានអ្វីកើតឡើង? តើវាគឺជាអ្វី?
គេនិយាយថាផ្ទុះបំពង់ ប៉ុន្តែកុំមើលទៅខ្ញុំបែបនោះ
មានអ្នកណាឃើញវីដេអូសុវត្ថិភាពទេ?
បាទ ខ្ញុំហៀបនឹងហើយ
ត្រឹមត្រូវហើយ ខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំគួរតែទៅជាមួយអ្នកមែនទេ?
ខ្ញុំប្រហែលជាមានព័ត៌មានខ្លះអំពីវា
-មិនអីទេ មក -បាទ
កុំប្រាប់ ដូណា ថាខ្ញុំឲ្យឯងចូលសង្វៀននេះអី
Bruv, ស្តាប់, ខ្ញុំត្រូវតែព្រមានអ្នក
អ្វីដែលអ្នកចង់ឃើញ នឹងរលាយខួរក្បាលរបស់អ្នក បាទ?
-ឆាប់ឡើង -ស្តាប់ខ្ញុំ
វាដូចជាតំបន់ 51 ដូចជា MI6 bonkers, bruv បាទ?
-ត្រឹមត្រូវហើយ មិនអីទេមិត្ត -អ្នករួចរាល់?
បាទ
រមៀលកាសែត
នោះជាអ្នក, Scotty?
នៅតែ Steven មែនហើយ នោះជាខ្ញុំ អូ បាទ
មើល, នៅទីនេះវាមកដល់
តើអ្នកកំពុងយំទេ?
បន្តិច បាទ បន្តិច មើល, នៅទីនេះវាមកដល់ រង់ចាំវា
រង់ចាំវា
តើខ្ញុំរង់ចាំយូរប៉ុណ្ណា?
មុំខុសគ្នាមែនទេ? ផ្សេងគ្នា, ផ្សេងគ្នា
បាទ បាទ នោះហើយជាវា រង់ចាំវាមកដល់
អត់ទេ អត់ទេ ចាំ
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចូលទៅក្នុង ... តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
ទេ គ្រាន់តែមួយនាទី នៅទីនេះវាមក
រង់ចាំរង់ចាំ ឥឡូវនេះគ្រាន់តែមួយនាទី
-អ្នករញ៉េរញ៉ៃ -ស ខ្ញុំមិន...
-ម៉ែ! -អូព្រះ
Larry in Maintenance នឹងបាញ់អ្នកយ៉ាងពិតប្រាកដ
ខ្ញុំស្បថចំពោះព្រះថា មាន ឆ្កែមួយក្បាលដេញខ្ញុំដូចជាឆ្កែធំឬ...
Hound of the Baskervilles តើមែនទេ?
-ចចកអេហ្ស៊ីប វាជាសត្វចចក -ខ្ញុំបានឮវាទាំងអស់ឥឡូវនេះ
ព្រះអើយ! ព្រះអើយ!
លឿនទៅមុខរហូតដល់ពេលដែលខ្ញុំចេញមក ពេលខ្ញុំចេញមក
អូ បាទ ហេតុអ្វីមិនអញ្ចឹង
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើវា
-ឥឡូវនេះនៅទីនោះ មើលនេះ -បាទ បាទ...
វានៅតែជាអ្នក, bruv
នោះមិនមែនជាខ្ញុំទេ
ខ្ញុំគួរប្រាប់អ្នកថា សារមន្ទីរ មិនមានបំណងចង់ចោទប្រកាន់ទេ
-យល់ព្រម -ប៉ុន្តែលោក Grant
យើងបាននិយាយទៅកាន់មិត្តរួមការងាររបស់អ្នក
បាទ?
ថ្មីៗ នេះវាពិបាកបន្តិចហើយ សម្រាប់អ្នក ហេ?
បាទ បន្តិច បន្តិច
ក្រុមវេជ្ជបណ្ឌិតពិសេសនេះ មានទំនាក់ទំនងយូរអង្វែងជាមួយយើង
គ្រូពេទ្យ?
អូ
ពួកគេអស្ចារ្យណាស់
-បាទ? -ខ្ញុំអាចរៀបចំការណាត់ជួប
យល់ព្រម បាទ
វាមើលទៅ... វាមើលទៅពិតជាឡូយណាស់
មើលទៅពួកគេ ជាអ្នកស្តាប់ល្អណាស់មែនទេ?
ពួកគេពិតជា
ខ្ញុំដឹងថានេះជា HR បុរាណដែលត្រូវនិយាយ ប៉ុន្តែ...
ប៉ុន្តែអ្នកមិននៅម្នាក់ឯងទេ
បាទ នោះហើយជា, ដូចជា, ផ្នែកនៃបញ្ហា, innit?
មុនពេលអ្នកចាកចេញពីពួកយើង ខ្ញុំសុំទោសចំពោះពិធីការរបស់វា ប៉ុន្តែ...
ទ្រព្យសម្បត្តិសារមន្ទីរណាមួយនៅលើមនុស្សរបស់អ្នក?
ទេ ខ្ញុំមិនបានដាក់ឈ្មោះអ្វីទេ ខ្ញុំស្បថ ខ្ញុំ...
ទេ គ្មានអ្វីទេ
អូ...
បាទ
នោះហើយជាវា ខ្ញុំបានទទួលបាវ
ខ្ញុំមិនបន្ទោសគេទេ ខ្ញុំជាអ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញ ខ្ញុំគួរតែត្រូវចាប់ខ្លួន
ខ្ញុំបានរកឃើញរបស់ដែលលាក់នៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំស្បថ ខ្ញុំមិននិយាយលេងទេ
នោះគឺជាការស្វែងរកដ៏មានតម្លៃមែនទេ?
ដូចជាប្រសិនបើខ្ញុំអាចរកឃើញកន្លែងផ្ទុកនោះ
នោះអាចជាឱកាសមួយរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីបញ្ជាក់ខ្លួនឯងថាខ្ញុំមិនឆ្កួតទេ
អូ មិត្ត អរគុណ សូមអរគុណ រីករាយ
-ហ៊ីយ៉ា -ហេ
-មិនអីទេ? -បាទ
បាទ អ៊ុំ មើលចុះ នេះដូចជា សាខាទីប្រាំដែលខ្ញុំបានទៅ
ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកកន្លែងផ្ទុករបស់ខ្ញុំ វាស្ថិតនៅក្រោម "Steven Grant"
ប្រសិនបើវាមិនស្ថិតនៅក្រោម Steven Grant វាអាចស្ថិតនៅក្រោម "Marc"
ខ្ញុំមិនមាននាមត្រកូលទេ គ្រាន់តែម៉ាក
តើអ្នកនឹងរកមើលខ្ញុំ ឬទេ?
ខ្ញុំដឹងថាវាស្តាប់ទៅ ...
ខ្ញុំមិនដែលភ្លេចមុខទេ
ត្រឹមត្រូវហើយ
អួព្រះជួយ
"Marc Spector"
គ្មានផ្លូវទេ
វាជាការពិត វាពិតទាំងស្រុង
អីយ៉ា
ខ្ញុំចង់និយាយថា អ្នកជាត្រីវិស័យ ប៉ុន្តែអ្នកមិនចង្អុលទៅទិសខាងជើងទេ
Steven ខ្ញុំត្រូវការអ្នក ស្តាប់ខ្ញុំដោយយកចិត្តទុកដាក់
ម៉ាក?
នៅទីនោះគាត់ នៅទីនេះគាត់មក
ជំរាបសួរបុរសនៅក្នុងកញ្ចក់ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើអ្នកនឹងលេចឡើងម្តងទៀតឬអត់
-ខ្ញុំដឹងថាអ្នកខ្លាច -បន្តិច បាទ
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកកំពុងច្រឡំ អ្នកមិនគួរមើលរឿងនេះទេ
ទេ? យឺតបន្តិចហើយមែនទេ?
ដូច្នេះ អ្វី? តើខ្ញុំចង់ក្លាយជា ភ្នាក់ងារសម្ងាត់ឆ្កួតៗ ឬអ្វីមួយ?
វាមានភាពស្មុគស្មាញជាងនេះបន្តិច
កាន់តែស្មុគស្មាញ? អ្វី? តើខ្ញុំមានកម្មសិទ្ធិទេ?
-តើអ្នកដូចជាបិសាចទេ? ឬ... -អ្នកមានគ្រោះថ្នាក់ ហើយខ្ញុំអាចជួយយើង
ដូចខ្ញុំបានធ្វើកាលពីយប់មិញ
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចឱ្យអ្នកជ្រៀតជ្រែក ក្នុងអ្វីដែលខ្ញុំបានចាកចេញដើម្បីធ្វើ
ដូច្នេះ នេះជាអ្វីដែលនឹងកើតឡើង
អ្នកនឹងទៅដេក លើកន្ទេលនោះនៅទីនោះ
-អ្នកនឹងគេងលក់ស្រួល -តើអ្នកនិយាយលេងទេ?
គេង... ខ្ញុំនឹងមិន ចូលគេងទៀតទេ អ្នកឮខ្ញុំអត់?
មើលចុះ ខ្ញុំមិនខ្វល់ ថាអ្នកសង្ហាប៉ុណ្ណាទេ
ប្រាប់ខ្ញុំថាតើអ្នកជាអ្វី អ្នកជាអ្វី?
-អ្នកប្រាកដជាចង់ដឹង? -បាទ បង្ហូរឈាម... បាទ
ខ្ញុំបម្រើខុនស៊ូ ខ្ញុំជា Avatar របស់គាត់
ដែលមានន័យថាអ្នកក៏ដូចគ្នាដែរ តម្រៀប
យើងការពារជនងាយរងគ្រោះ
ហើយផ្តល់យុត្តិធម៌ ដល់អ្នកដែលធ្វើបាបពួកគេ
-ខុន ស៊ូ? -បាទ
ព្រះអេហ្ស៊ីបនៃព្រះច័ន្ទ?
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ នោះជា រឿងដ៏ល្ងង់បំផុតដែលខ្ញុំធ្លាប់ឮ
ខ្ញុំញ៉ាំសាច់អាំងមួយដុំហើយប៉ា ខ្ញុំទៅហើយ
ព្រះអើយ! ខ្ញុំកំពុងមានការវាយប្រហារភ័យស្លន់ស្លោ
-ខ្ញុំបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយខុនស៊ូ -ខ្ញុំត្រូវទៅមន្ទីរពេទ្យ
កិច្ចព្រមព្រៀងនោះស្ថិត នៅលើអ្នកមិនជ្រៀតជ្រែកទេ Steven
ឥឡូវនេះ សូមឲ្យរូបកាយមកខ្ញុំ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំបញ្ចប់រឿងនេះ ហើយអ្នកនឹងមិនឮពីខ្ញុំទៀតទេ
តើអ្នកចង់បានរាងកាយរបស់ខ្ញុំទេ? ត្រូវហើយ
Marc ចុះកិច្ចសន្យានេះយ៉ាងម៉េចដែរ? ខ្ញុំនឹង យកកាបូបនេះពេញទៅដោយអំពើខុសច្បាប់មែនទេ?
ហើយខ្ញុំនឹងទៅ ប្រាប់អាជ្ញាធរ
ហើយគេនឹងយកខ្ញុំទៅឆ្ងាយ ដូច្នេះខ្ញុំមិនធ្វើបាបអ្នកណាឡើយ
ហើយសង្ឃឹមថា NHS នឹង បំពេញឱ្យខ្ញុំនូវថ្នាំគ្រាប់គ្រប់គ្រាន់
ដូច្នេះអ្នកចេញពីក្បាលរបស់ខ្ញុំ!
ព្រះអើយ! ព្រះអើយ!
ប្រគល់វាមកវិញ អ្នកល្ងង់
ម៉ាក? តើអ្នកធ្លាប់នៅឯណា?
ឡាយឡា?
តើមានអ្វីកើតឡើង? តើនេះ ជាអត្តសញ្ញាណក្លែងក្លាយចុងក្រោយបង្អស់របស់ Steven សម្រាប់អ្នកមែនទេ?
ខ្ញុំគិតថាអ្នកកំពុងប្រើសារដែលបានសរសេរកូដ ពេលយើងនិយាយតាមទូរសព្ទ
តើអ្នករកខ្ញុំដោយរបៀបណា?
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ? ខ្ញុំបានតាមដានទូរស័ព្ទរបស់អ្នក
ខ្ញុំគិតថាអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំ ធ្វើវានៅពេលអ្នកបើកវា
ត្រូវហើយ បាទ
អ្នកដឹងទេ អ្នកពិតជាអាច ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសញ្ញាណាមួយថាអ្នកនៅមានជីវិត
ខ្ញុំគិតថាអ្នកស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ ឬត្រូវគេចាប់ពង្រត់ម្ដងទៀត
ខ្ញុំចេះតែគិតថា "គាត់មានឈុតហើយ គាត់សុខសប្បាយទេ"
បន្ទាប់មក ខ្ញុំបានគិតថា "ចុះ ចុះបើគាត់ត្រូវគេ វាយឆ្មក់ ពេលគាត់មិនពាក់វា?"
ហើយ "ចុះបើគាត់មិនមានវា?" ហើយ...
-ឈប់ទះស្មាខ្ញុំបែបនេះទៅ -ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវកាន់កន្លែងណាទេ
មានអារម្មណ៍ដូចជាជិះ ជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី Victorian
តើខ្ញុំព្យួរនៅទីណា?
តើអ្នកឃើញវង់ដែលអ្នកដាក់ខ្ញុំឆ្លងកាត់ទេ?
វាមិនអីទេបាទ? ខ្ញុំនៅតែជាប្រពន្ធរបស់អ្នក
និយាយអីញ្ចឹង នេះនឹងក្លាយជាពេលវេលាដ៏ល្អ សម្រាប់អ្នកក្នុងការនិយាយអ្វីមួយ អ្វីក៏បាន
-ក្នុងករណីដែលវាមិនច្បាស់ -សុំទោស សុំទោស... តើអ្នកបាននិយាយប្រពន្ធទេ?
ម៉ែ... យើងរៀបការហើយឬនៅ?
មើលចុះ ខ្ញុំប្រាកដថា យើងចាញ់អ្នកណាដែលដេញតាមអ្នក
-គ្រាន់តែទម្លាក់ទង្វើ -វាមិនមែនជាទង្វើទេ ខ្ញុំ...
-ឈប់ដោយការសង្កត់សំឡេងសូម -នេះជារបៀបដែលខ្ញុំនិយាយ
-យល់ព្រម ចុះពីកង់ -ទេទេទេ រង់ចាំ រង់ចាំ សូម
សូមខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នករាល់គ្នា គ្រាន់តែនាំខ្ញុំទៅផ្ទះរបស់ខ្ញុំបាទ?
គ្រាន់តែនាំខ្ញុំទៅផ្ទះ
ត្រឹមត្រូវហើយ
នាងមិនគួរនៅទីនេះទេ
យកនាងចេញពីទីនេះ Steven អ្នកចេញពីជម្រៅរបស់អ្នក
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យជីវិតរបស់ខ្ញុំត្រឡប់មកវិញ
បាទ ខ្ញុំកំពុងទទួលបានវា
អត់ទេ សុំទោស ខ្ញុំមិនបាននិយាយជាមួយអ្នកទេ គ្រាន់តែនិយាយជាមួយខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះ តម្រៀប
-អូ នេះជាផ្ទះល្វែងរបស់អ្នកម៉ាក? -អឺ ខ្ញុំគឺ Steven
តើអ្នករស់នៅទីនេះជាមួយអ្នកផ្សេងទេ?
ទេទេទេ
ទេ នេះជាផ្ទះរបស់ម៉ែខ្ញុំ
មិនអីទេ អ្នកនិយាយម្តងទៀត?
មម-ហ៊ឹម
Marceline Desbordes-Valmore?
បាទ
អ៊ូយ អ៊ូយ
នាងជាកវីដែលខ្ញុំចូលចិត្ត
អត់ទេ នាងជាសំណព្វចិត្តរបស់ខ្ញុំ
នោះជាផ្លូវចិត្ត
ដូច្នេះ តើអ្នកកំពុងរៀន ភាសាបារាំង និងអក្សរសិល្ប៍ទេ?
បាទ... វាពិតជាមិនគួរអោយចាប់អារម្មណ៍នោះទេ
No comments yet. Be the first to leave one.