لومړۍ 200 کرښې.
SEBELUMYA -
Kembalikan istriku.
Odiseus mencekik hidup kita untuk memancing reaksi.
Tak ada pilihan lain selain membagikan ransum ke seluruh kota
Jika kita bisa menggalinya dari kedua sisi,
Dalam dua bulan, kita akan mendapatkan pasokan melalui laut.
Apa itu?
Anggur benteng
Berhasil ketika aku mencoba untuk hamil.
Raja mengorbankan putrinya sendiri untuk para Dewa untuk datang ke sini.
Dimana Pangeran Trojan-mu?
Mencari bantuan dari sekutu?
Pastikan dia tak pernah kembali ke kota.
Cilicia. Apa itu berarti bagimu?
Fall Of A City - E04 "Spoils of War"
Anak Zeus, dan Leto,
Apollo yang agung,
Eros...
Bantulah kami menyediakan makanan bagi penduduk Troy.
Berkatilah tujuan kami.
Bantulah kami menyediakan makanan bagi penduduk Troy.
Berkatilah tujuan kami.
Bantulah kami menyediakan makanan bagi penduduk Troy.
Berkatilah tujuan kami.
Bantulah kami menyediakan makanan bagi penduduk Troy.
Berkatilah tujuan kami.
Bantulah kami menyediakan makanan bagi penduduk Troy.
Kami selamat.
- Kakak. - Terowongan tembus.
Mereka sedang persiapkan pasokan penuh.
Mereka sedang persiapkan pasokan penuh.
- Pasokan penuh. - Terima kasih para Dewa.
Kamu yakin tidak mengirim terlalu banyak?
Penduduk di kota putriku kelaparan, Chryses.
Tidak ada kata terlalu banyak.
Saudaraku, kamu dengar itu?
Oleh Apollo...
Ayah.
Rebut kotanya.
Myrmidons.
Bakar semuanya.
Beritahu putriku.
Suruh mereka tutup terowongan.
- Kembali ke Troy. - Briseis.
Esok hari...
kota akan terasa seperti tempat yang berbeda.
Kita masih berperang.
Tapi kita berjuang.
Jalur pasokan akan memberi harapan,
membuktikan kepada penduduk kita bahwa apa pun yang dilakukan Yunani,
Troy tidak akan dikalahkan.
Kaulah penyebabnya.
Senang rasanya bisa melakukan sesuatu.
Roti, ya, ini.
Aku pikir kita layak mendapatkannya.
Sudah lama kita tidak merayakannya.
Rasanya salah untuk memiliki sebanyak ini.
Yah, sebentar lagi kita akan punya lebih banyak.
Cari bantuan.
Kamu tidak demam, Nyonya.
Tidak
Hector, Alexander...
- Kemana saja kalian? - Akan kujelaskan.
.. Kalian mempertaruhkan nyawa untuk menghidupkan kota ini.
Hari ini, kita makan dan minum untuk menghormati kalian.
Bersulang.
Tuan...
Aku datang melalui terowongan... dari Cilicia.
Apa yang terjadi?
Orang Yunani...
.. serangan mendadak.
Mereka membakar ladang,
menghancurkan pasokan.
Seluruh kota terbakar.
Apa ayahku selamat?
- Myrmidons. - Ah-ooh.
- Myrmidons. - Ah-ooh.
- Myrmidons. - Ah-ooh.
- Myrmidons. - Ah-ooh.
- Myrmidons. - Ah-ooh.
Lihat ini.
Ini pertama kalinya aku melihatmu membawa barang rampasan.
- Izinkan aku melihatnya. - Dia tidak untuk di-parade-kan.
Kerja bagus, Achilles.
Kami beruntung kau ada di pihak kami.
Kamu bukan dia.
Dia putri pendeta.
- Dia milikku. - Tapi, Tuan...
Aku bilang dia milikku.
Yunani tidak pernah mendekati pintu masuk terowongan itu.
Mungkin saja mereka juga tidak tahu tentang pasokan ransum
Tidak masalah. Kita tidak bisa membiarkan rute terbuka ke kota.
Kita harus tutup terowongan itu.
Ayah, terowongan itu satu-satunya jalan keluar kita.
Kamu ingin apa yang terjadi pada Cilicia juga menimpa kita?
Tutup terowongan itu...
.. sekarang.
Jika Cilicia diserang karena membantu kita,
maka... kita-lah alasan orang-orang itu mati.
Eetion memilih untuk membantu kita.
Dia mau membantu kita dengan sukarela meskipun dia tahu bahayanya.
- Tidak. - Jangan semangatmu, nak.
Apa ini hukuman?
Jangan.
Tanpa Cilicia, kita akan kelaparan.
Kota lenyap karena perang.
Mempertanyakan setiap kekalahan hanya akan membuatmu gila.
Dewa bersama kita.
Ayahku tahu.
Kita yang harus disalahkan.
Ini bukan salahmu.
Aku membantu menggali terowongan itu.
Aku menghancurkan aliansi.
Siapa lagi yang jatuh?
Paris.
Katanya itu Achilles.
Apa?
Pembawa pesan,
dia bilang bahwa Achilles memimpin serangan itu, dan membunuh Eetion.
Aku bersumpah,
jika pernah ketemu dengannya, akan ku cabik-cabik dirinya.
Luka-mu akan bernanah.
Kamu harus mengobatinya.
Maaf atas kehilangan rumahmu.
Itulah perang.
Kota-kota ditaklukan.
Aku membawamu ke sini bukan karena aku ingin seorang budak.
Aku membawamu ke sini karena kamu layak untuk hidup.
Masih menolak untuk obati lukanya?
Aku tahu kau masih belum percaya pada kami.
Tapi pria di belakangku ini memilihmu untuk dirinya.
Itu membuat Anda lebih aman daripada pria atau wanita di kamp ini.
Lihat? Yang dibutuhkan hanyalah sedikit...
Bebaskan aku...
.. atau kubunuh dia.
Aku sekali menyelamatkanmu.
Aku tak suka mengulangnya lagi.
Pilihanmu.
Jangan takut padaku.
Aku punya cukup banyak pria untuk itu.
Andromache.
- Lanjutkan. - Nyonya...
Berhenti. Apa yang sedang kau lakukan?
Saya perlu lihat tubuh ayahku.
Apa kau pernah berpikir kau akan berhasil hidup di sana?
Aku sedang berkabung.
Mereka membiarkanku lewat.
Izinkan aku pergi bersamamu.
Tapi beri aku waktu untuk merencanakan perjalanan yang aman.
Harus sekarang.
Kamu berkeringat.
- Aku baik-baik saja. - Kamu sakit?
Tidak.
Aku...
Pergi.
Sekarang.
Kenapa tidak memberitahuku?
Kamu takkan pernah izinkan aku pergi.
Sayang,
kita akan ceritakan pada anak-anak kita bahwa kakek mereka adalah pria yang baik,
dan kuat, dan dia akan sangat mencintai mereka,
tapi sekarang tergantung pada kita untuk hidup.
Untuk cucunya.
Jadi tak ada tawaranku yang akan menyenangkanmu.
Aku tak punya pilihan, kau tahu.
Para Dewa tidak memberiku pilihan.
Kita harus bersulang.
Ini favoritnya.
Aku melarangnya minum lebih dari satu goblet, tapi dia selalu tidak patuh.
Dia tahu.
Dia tahu aku harus melakukannya.
Dan dia memaafkan ayahnya karena melakukan apa yang harus dilakukan.
Untuk pengampunan?
Kau tidak pantas mendapatkan pengampunan.
Dan terima kasih pada para Dewa karena kamu bukan ayahku.
Dimana para Dewa-mu sekarang?
Tidak.
Tidak.
Tolong.
Aku mohon. Tidak.
Apollo melihat segalanya.
Dia akan menghukummu.
Aphrodite...
.. Katakan padaku apa yang harus dilakukan.
Bisa kutanyakan sesuatu?
Tentu saja.
Apa yang akan kau lakukan
jika diberitahu bahwa seseorang dekat denganmu berbahaya,
penyebab hal-hal buruk?
Dan orang ini...
.. apa tampak kasar?
Jahat?
Tidak.
Bahkan, kau hanya benar-benar melihatnya berusaha melakukan yang benar.
Aku akan berkata aku diarahkan untuk tidak percaya pada orang yang tidak layak.
Perang ini akan menguji kita, Hector.
Kehidupan akan berlalu, ransum kita akan menyusut, dan rakyat kita akan mati.
Kota butuh kita untuk tetap kuat.
Jika kita tidak saling percaya...
.. Troy akan jatuh.
No comments yet. Be the first to leave one.