Avengers Social Club (부암동 복수자들)

Episode 11

Oppa is the one who wanted to go overseas to study?

Seo Yeon, go inside.

Since he had failed science, dad was ashamed of him.

So, you told him that he might as well go overseas to study.

Oppa said so much that he didn't want to!

That he was afraid! But, you forced him to go!

Yah, Baek Seo Yeon!

What do you think you know that you rudely talk back to your father like this?!

Why?

Are you going to hit me, too?!

I wish I were dead as well!

You brat!

How dare you raise your hand to her?

You...

You...

are finished!

Pack your things, Seo Yeon.

Ay!

What are you doing?!

The reason that I endured you until now...

that since you were the father of our children...

that even if it's a small thing, at least you didn't raise a hand to Seo Yeon.

You saw her also. That girl, she said wanted to die as well!

How must Seo Yeon have felt!

Because of protecting your reputation, we couldn't even send Seo Jin off properly.

And now, using even a dead child, can you call yourself a dad?

How many times do I have to say this?! I'm not doing this just for my own good!

For you and for Seo Yeon, for our family...!

You...

not even one time, have you ever done something for us.

Where are you going?

Stop right there!

I've returned.

You're late today.

I was playing over at Hee Soo's before I came.

That person.

She happily accepted it, didn't she?

It's good that it happened anyway.

After she does the interview, she's going to leave immediately.

Now I really will be able to live without seeing her.

Before she leaves, perhaps just once...

I'm sick and tired of it.

Madam hasn't changed your mind either, have you?

After that person's interview goes out,

not even Geon Ah will be able to stop it.

Yes.

If that happens,

then not even Grandfather will be able to hold onto Madam.

I don't want to.

I will not eat them.

Then, I guess I'll have to eat them all.

I will eat them.

Thank you.

Child.

You are pretty.

You are nice.

My pretty baby.

Grandmother.

Even to Seo Yeon?!

Yah...

That person. It's really the end for him.

The end! There is just no way to improve him.

Son of a...! Just kill him!

Oh!

That's why... I hit him.

Y-y...

You hit that person?

Yes.

What that person did to Seo Yeon, I returned the same to him.

You should have returned everything that you had received from him till now as well!

I said let's kill him!

Please calm down a little!

So, is Seo Yeon okay?

She was very shocked, but

she's doing fine with grandmother now.

I should have hit him as well.

You? Why?

Father is trying to get rid of Madam and me from this land.

What?

But, how?

He says he's sending us overseas.

He told this child to pick a school,

and he told me to pick a house.

Ah!

Ah, those persons.

The two of them, even came by my store, but they were both acting so stupidly...

So, what are you going to do?

I've asked everyone I can for help, but...

I am still feeling troubled.

Mi Sook, what about you?

For me, for the time being, I can just stay with mother-in-law at the hospital.

However, the situation for the two of you is more urgent.

You don't even know when he'll put you on the plane.

No!

Before that happens, shouldn't we just send him off first?

Send who off?

Lee Byung Soo, of course!

That's right!

Why should we go?

Yes...

We should send him off, that human being.

I like it.

But, how?

The person who can send Lee Byung Soo off,

there is just one person who can do that.

- Who is that? - Who is that?

Grandfather.

Ah, the Chairman?

The Chairman will make Jung Hye's husband back off?

- That's exactly it! - That's exactly it!

Then, this time as well, Jung Hye...

you'll have to come up with a fantastic idea, won't you?

This time, it's going to be even cooler.

Fighting!

[Haerang Construction, Public Announcements]

[Haerang Construction 52nd Regular Board Meeting]

What is it?

Do you have something to say to me?

You just have to sign.

Just as you've always done.

Thank you.

This is the first time I've seen her, too.

They say that she doesn't know how to do anything.

Oh.

Isn't that the elder daughter-in-law?

She never gets involved in company business.

That is true.

Really.

Why are you here?

From now on, I've decided to take on all my responsibilities as a shareholder.

It looks good ( to have her here ), Father.

Hyung, you must feel supported.

Oh.

I asked her to come.

She should have some interest in the business now after all.

You took my proxy yesterday.

Let's get started.

The business meeting for the proposed 2018 project of the

Shanghai Shopping Center in China

is arranged for tomorrow.

Is that for certain?

I thought that Hosan Construction had the inside line on that project.

The proposal that we submitted with Geon Ah Group

is certainly looking attractive to the buyers on that side.

Because that side had been working with Geon Ah for a long time already,

Geon Ah was the one who brought us in.

I think that I should take charge...

I have!

already prepared everything.

Then, I will take part also.

Yes.

I will make sure it goes off without a hitch.

However,

where is the location of the meeting?

We appreciate you taking interest in the company.

Going forward, I'll take a greater interest.

Since this is the first time that I've seen this side of you in 10 years,

I was a little surprised.

Did you have something that concerned you?

As father-in-law also knows, this person is much lacking.

From now on, I didn't think that I should just stay still.

Hey!

This person, so embarrassing!

Father, I will take care of everything.

Just take care of yourself.

Those buyers, they're reputed to be unbelievably proper and inflexible.

Are you sure you'll be okay?

I know. That they abhor any time-wasting.

I've checked everything already.

Can I really trust you this time?

Yes.

Because they said that their schedule was tight,

and they wanted to meet in the morning,

I also will spend the night at the hotel,

so that I can be there first thing in the morning.

This time, I'm really certain.

Please believe me, Father.

This is your final chance.

Why did you really come?

I had something to talk about with brother-in-law and...

Why?

Were you going to give him your shares?

We'll see.

Really, that person...

Aigoo!

So,

you're saying that your husband meeting that Chinese person

is a very important thing, right?

If that is messed up,

then the Chairman to Jung Hye's husband...

Will completely kick him out.

Game over.

Then we'll have to do everything we can, so that he doesn't meet them.

Let's get to work.

How do we mess it up?

Since he said that he's sleeping at the hotel tonight...

We have to upend it tonight!

Ah!

How about this?