SHIMONETA: A Boring World Where the Concept of Dirty Jokes Doesn't Exist

Luar biasa!

Ini berkualitas tinggi.

Cabul sekali, aku tidak bisa menolak.

Ada banyak foto berwarna juga!

Hei, ada halaman terkunci!

Apa? Maksudmu ini belum dibuka?

PASUKAN KESOPANAN

Ini dia.

PAKET MISTERI TERKINI EDISI MEI

Ini gawat. Aku ***!

CABUL

Bodoh! Kau sebut kata terlarang!

Katakan *** saja!

*** juga dilarang, Bodoh!

Cepat! Setidaknya pastikan harta kita disimpan dengan aman!

Pasukan Kesopanan! Angkat tangan!

Sial! Kau tidak akan pernah mengambil hartaku!

MPTIQCO

Kami akan menyita majalah tak bermoral ini.

Kalian dihukum kerja paksa karena menggunakan bahasa yang dilarang.

Tahan mereka!

Bangun! Cepat!

SEKSI B EKSKLUSIF

Bakar semuanya!

Di Jepang, penggunaan kata-kata seksual di tempat umum dan pribadi

sudah dilarang selama beberapa dekade.

Semua warga telah menjadi

terminal informasi mini untuk para peace makers.

Singkatnya, mereka diwajibkan oleh hukum untuk hidup bermoral

dan merupakan anggota yang wajib

dari pasukan PM.

PASUKAN KESOPANAN KONTROL PEACE MAKER

Memenuhi persyaratan

Hukum Tata Tertib Publik dan Moral dalam Membesarkan Anak,

Jepang telah meraih gelar negara terbersih di dunia.

Ini Akademi Tokioka.

Ini sekolah moral publik paling elite di Jepang.

Aku harus lulus ujian masuk ini

agar bisa bertemu Anna.

TANUKICHI OKUMA

1. BAGAIMANA BAYI DICIPTAKAN? (24 POIN)

"Saat pria dan wanita saling mencintai,

dalam keadaan sakit maupun sehat,

senang atau susah..."

Anak zaman sekarang, bersih dari semua kata-kata cabul,

hidup sehat, bahagia, dan menikmati masa depan.

Begitulah keadaannya sekarang.

AKADEMI TOKIOKA

Akhirnya, hari aku bertemu kembali dengan Anna telah tiba!

Anna!

Apa yang dia lakukan? Itu menjijikkan!

Kenapa dia terus menatapku? Apa dia orang mesum?

Hei, apa yang kau lakukan?

Kau baru saja menyentuh bokongku!

Aku tidak menyentuh bokongmu...

Maksudku, kenapa aku harus melakukan itu?

Bukankah dia siswa di Tokioka?

Dia mungkin tidak sadar menyentuh tubuh wanita adalah kejahatan.

Lagi pula, ini generasi PM.

Tapi dia terus menatapku. Dia difitnah.

Baik!

Aku yakin jika Anna ada di posisiku,

dia tak akan membiarkan orang tidak bersalah dituntut!

Peta Stasiun Moyori.

INFORMASI STASIUN

Rute melarikan diri dipastikan!

Seperti kataku...

Permisi!

Aku yang menyentuh bokongmu.

- Apa? - Ayo turun dari kereta!

Hei!

Tunggu aku!

Hei, lepaskan aku! Apa masalahmu?

Kenapa kau menghalangiku?

Aku hampir mendapatkan uang darinya!

Aku tahu kau menggertak.

Penjaga! Pria ini penjahat! Dia menyentuh bokongku!

Apa yang kau lakukan?

Apa kau...

Para penumpang, tolong evakuasi stasiun!

Salju Biru telah muncul!

***** Besar!

Lari! Jangan terjebak terornya!

Tutup telingamu! Jangan dengarkan dia!

P****! **gi**!

Segar sekali meneriakkan lelucon cabul di tempat umum!

Mundur! Aku tidak memakai apa pun di bawah handuk ini!

Jika kau membuatku kesulitan, aku akan telanjang!

Siapa pun yang menahanku akan dituduh mengekspos wanita di depan umum!

Aku menuntut kebebasan dari penindasan!

Aku menuntut hak mengatakan lelucon cabul!

Sampai jumpa, sampai bertemu lagi!

Ini...

Apa yang kau lakukan?

Akan kutangani semuanya di sini! Kau tidak akan mau terlambat ke sekolah.

Bagaimana kau tahu?

Astaga!

Kenapa aku harus terjebak dalam terorisme mesum pada hari pertamaku?

Hei! Itu dia.

Pria dari sekolah dengan moral terburuk.

- Ayo, bicaralah dengannya! - Aku belum siap.

Perwakilan dari Dewan Siswa akan memberikan pidato.

Mari kita undang ketua, Anna Nishikinomiya, ke panggung.

Bagi semua siswa baru,

selamat sudah berhasil masuk ke sekolah kami!

Aku senang menyambut kalian hari ini. Namaku Anna Nishikinomiya.

Bagi semua siswa,

yang lama maupun baru,

pasti gugup dan bersemangat

- atas harapan bisa datang ke sini. - Anna, kau selalu membuatku takjub!

- Akademi Tokioka adalah sekolah moral - Okuma?

- paling elite. Jadi, aturan kami... - Tanukichi Okuma.

Namaku Hyoka Fuwa.

Maaf sudah mengganggu, tapi ada yang ingin kutanyakan.

Bisa ceritakan bagaimana bayi diciptakan?

Apa?

Bisa ceritakan bagaimana bayi diciptakan?

Itu tertulis di buku pelajaran, bukan?

Saat pria dan wanita saling mencintai, tentu saja...

Pembohong, kau dan masyarakat ini.

Menggunakan cara yang samar dan sulit untuk mendefinisikan istilah "cinta",

aku ragu bisa menjelaskan mekanika penciptaan.

Aku ingin membuka rahasia di balik reproduksi.

Seharusnya aku tahu

bahwa siswa Tokioka sebodoh ini soal biologi.

Selama berhari-hari,

aku pergi ke klinik ginekologi di depan stasiun kereta

dan bertanya pada wanita hamil, "Bagaimana kau bisa hamil?"

Tapi aku tidak menerima jawaban dan dilarang ke sana.

Begitukah?

Apa masalah gadis ini? Aku tidak tahu cara menjawabnya.

Karena dari dunia luar, kau pasti tahu.

Jadi, tolong beri tahu aku. Aku ingin memecahkan misteri kehamilan.

Jika sulit menjelaskan, aku menerima demonstrasi...

Tanukichi Okuma, bukan?

Aku Ayame Kajo, siswa tahun kedua di Tokioka,

dan Wakil Ketua Dewan Siswa.

Wakil Ketua?

Kami telah mencalonkanmu sebagai Magang untuk Bagian Umum.

Maukah kau menemaniku ke pertemuan kami?

Ya!

Boleh aku mengajukan satu pertanyaan terakhir?

Apa?

Menurutku peni... Hampir saja. Aku akan menggunakan eufemisme.

Kurasa "jamur matsutake" pria adalah kunci untuk hamil. Bagaimana menurutmu?

Senang bertemu denganmu, Tanukichi Okuma!

Aku Anna Nishikinomiya, siswa tahun kedua.

Ya!

Aku Ketua Dewan Siswa sekolah ini.

Penerimaanmu di sekolah kami sudah lama dinantikan.

Aku sama sekali tidak mendugamu.

Kau! Sedang apa kau di sini?

Bicaralah dengan formal kepada para seniormu.

Aku Raiki Goriki, siswa tahun ketiga dan Bendahara Dewan.

Kalau begitu, mari kita mulai saja, Okuma?

Ya!

Maukah kau bergabung dengan Dewan Siswa untuk melindungi moral di sekolah ini?

Ya, baiklah! Terima kasih atas kesempatannya!

Kau bersemangat.

Tapi kenapa aku? Aku datang dari sekolah dengan nilai moral publik terburuk.

Karena itulah kami memilihmu.

Akademi Tokioka menghadapi situasi yang belum pernah terjadi.

Apa?

Yang akan kukatakan adalah hal yang sangat rahasia.

Tentu! Aku tidak akan beri tahu siapa pun!

Selama beberapa bulan terakhir, di kota tersuci di negara ini,

teroris bertopeng bernama Salju Biru beraksi di jalanan kita.

Moralitas publik menurun drastis.

Aku merasa melihat orang seperti itu pagi ini.

Dan kemungkinan besar teroris bertopeng itu

adalah siswa di sekolah kita!

Apa?

Kita harus singkirkan dia dengan cepat dan diam-diam

demi melindungi reputasi Tokioka.

Namun, aku malu mengakui

bahwa kami para anggota Dewan Siswa

tidak mengerti apa itu "kecabulan".

Karena itu, kami belum mengembangkan rencana.

Meski aku sudah bertemu dengan Salju Biru,

Aku tidak sadar tingkah lakunya begitu cabul!

Aku tidak menyangka hati Anna begitu suci!

Okuma! Karena kau berasal dari sekolah dengan nilai moralitas terburuk,

setidaknya kau pasti sedikit memahami kecabulan!

Bergabunglah dengan kami untuk melindungi moralitas sekolah ini!

Aku datang ke Akademi Tokioka karena mengagumimu, Anna.

Aku ingin berada sedekat mungkin denganmu. Aku ingin bangga pada diriku sendiri!

Jadi, aku akan merasa terhormat untuk menjalankan misi ini!

Ayame, bisa tunjukkan pada Okuma apa yang perlu dia ketahui?

Aku...

Kenapa kita di sini?

Tak ada banyak pelanggan saat ini. Jadi, kita bisa bicarakan apa pun.

Tapi aku harus memujimu, Okuma! Akting yang bagus!

Apa?

Ucapan indah yang kau ucapkan!

Sudah kuduga, kau pandai bicara omong kosong!

Tunggu, kau menyemprot wajahku hanya setelah empat detik bicara?

Sungguh, kau terlalu cepat!

- Rambut dan kacamataku jadi basah! - Kenapa dengan lelucon cabul berandalnya ?