Witch's Love (마녀의 사랑)

Από πού είσαι;

Πού μένεις;

Μόνο εγώ.

Κανγκ Τσο Χονγκ, δεν έφυγες ακόμα;

Εγώ θα πάω!

Δεν σου είπα...

να μην βάζεις μέικ-απ όταν φτιάχνεις φαγητό;

Εγώ φεύγω!

Είναι καθαρό κοτόπουλο!

Πώληση μισής τιμής!

Αγοράστε δύο ή περισσότερα και παίρνετε ένα δώρο ενός φορητού ανεμιστήρα!

Είναι καθαρό κοτόπουλο.

Πώληση μισής τιμής! - Γεια σας, γεια σας.

Γεύση μελιού, καθαρό κοτόπουλο.

Είναι καθαρό κοτόπουλο.

Τιμώντας την εναρκτήρια πώληση μισής τιμής!

Εάν αγοράσετε δύο ή περισσότερα, παίρνετε ένα δώρο ενός φορητού ανεμιστήρα!

Μπορώ μόνο να το κρύψω.

Ω, μαγεία, αφού δεν το έχεις ξαναδεί.

Κάτι τρομακτικό και αξέχαστο συμβαίνει καθημερινά..

Πιάσε το όνειρό σου σαν όνειρο, φίλε.

Αν θέλεις τον κόσμο του ονείρου σου.

Σε παρακαλώ, σταμάτα!

Τζι Γιουν! Σε παρακαλώ, σταμάτα!

Σε παρακαλώ, σταμάτα. Σε παρακαλώ, σταμάτα!

Σε παρακαλώ, σταμάτα!

Και τι θα κάνω εγώ!

Τι τρομαχτής.

Αυτό είναι μυστικό, αλλά υπάρχουν μάγισσες που ζουν σε αυτόν τον κόσμο.

Οι άνθρωποι απλά δεν το έχουν παρατηρήσει.

Ένα δύο τρία!

προσεκτικός.

Ελέγξτε το, παρακαλώ.

Αλλά αν το καλοσκέφτετε, δεν είναι τόσο περίεργο.

Υπάρχουν κάποιοι τρελοί, καταπληκτικοί άνθρωποι που βλέπουμε που και που.

Κι άλλο ραπανάκι κίμτσι, παρακαλώ! - Κάνει ζέστη!

Αυτό που δεν παρατηρήσαμε καν.

γιατί μας είναι οικείο ή τόσο συνηθισμένο.

εκεί είναι τα πραγματικά μυστικά.

Δεν μπορώ να το κάνω σήμερα.

Δεν μπορώ.

παράδοση! Παραδίνομαι.

10:00 π.m. συνέδριο στο Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο της Κορέας.

Και από τις 2:00 μ.m., έχετε μια αναμνηστική συνάντηση για τη χορηγία παιδικών γευμάτων.

Στις 4:00 μ.μ.m, έχετε μια συνάντηση με το Τμήμα Προσαρμογής...

Σου ζητώ συγγνώμη.

Μετά τη συνεδρίαση του Τμήματος Προσαρμογής στις 4:00 μ.m....

Το πρόγραμμα είναι μια χαρά. Αυτό που ζήτησα, είναι έτοιμο;

Το κτήριο βρίσκεται στο Jeongneung-dong.

Χτίστηκε το 1988 και...

Το μοτίβο της οροφής είναι διαφορετικό. επόμενος?

Ναι.

Αυτό το κτίριο στο Ναμυανγκτζού της επαρχίας Γκιονγκγκί...

επόμενος.

Στο Τζέτσεον του Βόρειου Τσανγκτσούνα. επόμενος.

Το κτίριο αυτό ολοκληρώθηκε το 1971.

Νομίζω ότι το εξωτερικό σχήμα, όπως το παράθυρο ή η οροφή έχει την πιο κοντινή ομοιότητα...

Και; - Ξαναχτίστηκε, οπότε δεν υπάρχει πια.

Πρέπει να υπάρχουν πληροφορίες για τους ανθρώπους που ζούσαν εκεί.

'κουσα ότι ήταν ένας συνηθισμένος παππούς και γιαγιά.

Αλλά τώρα, πήγαν στον παράδεισο.

επόμενος.

Αυτό ήταν το τελευταίο σήμερα.

Να σ' ευχαριστήσω; - Τόσο πολύ.

Σήμερα, τα κτίρια γκρούπονται και χτίζονται καθημερινά.

Πόσα εικοσιπέντε χρόνια κτίρια θα παρέμεναν; Δεν είναι ότι οι αναμνήσεις σου είναι ακριβείς...

Λυπάμαι, αλλά καθώς ο Σίμα Κιάν ρίσκαρευε να ευνουχιστεί που συμβούλευε τον βασιλιά του,

μπορώ να πω κάτι;

Κατανοητό.

Μπορώ να δω τα πάντα.

συγχωρώ?

Το κάνεις επίτηδες για να το δω ή το κάνεις αυτό νομίζοντας ότι πραγματικά δεν μπορώ να δω;

Σου ζητώ συγγνώμη.

Γνωρίζω πολύ καλά ότι οι γονείς μου ανησυχούν για μένα και ότι οι υπάλληλοι κουτσομπολεύουν γι 'αυτό.

Γνωρίζω επίσης καλά ότι είναι άχρηστο να ξεθάβεις ένα εικοσιπέντεχρονο παρελθόν με ατελείς αναμνήσεις.

Ακόμα κι έτσι, γιατί νομίζεις ότι ακόμα δεν μπορώ να σταματήσω;

Αν αυτό το θέμα δεν επιλυθεί,

Δεν μπορώ να κάνω ούτε ένα βήμα μπροστά από πριν από 25 χρόνια.

Σου ζητώ συγγνώμη.

Για να δούμε... Τι λες να ανοίξουμε;

και να επικοινωνήσω με εφημερίδες και ραδιοτηλεοπτικούς σταθμούς;

Έχω τις διασυνδέσεις μου μαζί τους.

Τι είναι αυτό? Αυτό δεν ήταν στο ενημερωτικό υλικό.

συγχωρώ?

αυτό.

Γιατί είναι αυτό εκεί;

Νομίζω ότι αυτό έτυχε να αναμιχθεί από την ομάδα ανάπτυξης προϊόντων.

Αυτή τη φορά, αυτή η ομάδα εργάζεται σε μια σειρά σούπας ρυζιού, έτσι συγκεντρώνουν υλικό σε διάσημα εστιατόρια με ρύζι σούπας.

Δώσ' το μου, σε παρακαλώ. - Αυτό είναι όλο;

Με συγχωρείτε?

Αυτό είναι όλο το υλικό που υπάρχει από αυτό το μέρος;

Αφού είναι η λίστα με τα καλά εστιατόρια...

Μάθετε περισσότερα για αυτό το μέρος.

Όπως σου είπα ήδη, είναι απλά ένα εστιατόριο με ρύζι σούπας.

Δεν με νοιάζει αν είναι εστιατόριο με ρύζι σούπας ή καλό εστιατόριο, Γραμματέα Κιμ...

Γραμματέα Κιμ, κοιτάξτε μπροστά. - Τι θα γίνει;

Μπροστά!

Περίμενε ένα λεπτό!

Πρώην με συγχωρείτε! Περίμενε ένα λεπτό!

Με συγχωρείτε!

Τι είναι αυτή η γυναίκα;

Πιστεύεις ότι είναι καλά;

Πολλά νέα προϊόντα έχουν βγει, οπότε παρακαλώ κοιτάξτε το αργά.

Και εδώ είναι το βιβλιάριο σου.

Αντίο, γεια σας. - Ευχαριστώ και αντίο.

Χαν Τσο Χονγκ, καλύτερα να έρθεις γρήγορα!

Μόλις ήρθες από την παράδοση; - Ναι, ναι, ναι!

Γεια σας, είστε πάλι εδώ;

Έχεις πολύ πιο όμορφη.

Aigoo, ήμουν πάντα όμορφη! - Ο Άιγκο.

σοβαρά! Γιαγιά, πρέπει να σκεφτείς την ηλικία σου.

Η ακρινία σου λείπει σε σύγκριση με το παρελθόν.

Αν σημαδεύεις λίγο λάθος...

Δεν είσαι πολύ σκληρός;

'ργησα μόνο 30 λεπτά. Τριάντα λεπτά!

Και πάλι, τι έκανες σωστά; εσύ!

Τι σου συμβαίνει αυτές τις μέρες;

Πού πούλησες το μυαλό σου σ' αυτό μόλις βγεις να παραδώσεις, δεν υπάρχουν άλλα νέα σου!

Ποιος είπε ότι πούλησα το μυαλό μου.

Οπότε, αυτή είναι η ώρα να χρησιμοποιήσεις τις δυνάμεις σου.

Τι νόημα έχει να το σώσουμε; Θα γίνει απλά κακά (θα πάει χαμένο).

Δεν είναι καλό αυτό; - Δεν θα σταματήσεις τώρα;

Σταμάτα να αντιδράς υπερβολικά. Ποιος θα δει;

Αδερφή! Αδερφή!

Ω, θεέ μου... Τι είναι αυτό το χάλι;

Με τρόμαξες! - Με τρόμαξες!

εσύ... Αλήθεια το πέταξες σωστά;

Τι? Δεν με ξέρεις αρκετά καλά;

Μπορώ να επιβλέπω τα πράγματα, αλλά δεν αντέχω βρώμικα και άθλια πράγματα.

Ο Άιγκο... Είναι σωστό αυτό;

Τι? Το έδεσα τόσο σφιχτά που ούτε ένα μωρό δεν μπορεί να μπει μέσα.

Οι αδέσποτες γάτες μάλλον το έκαναν.

Είναι τρελοί; Γιατί να περάσουν μέσα από σκουπίδια;

Έχουν κανονικό φαγητό.

Τότε ποιος θα σάρωνε τα σκουπίδια μας; Ειδικά τα σκουπίδια μας;

Ίσως ένας τρελός μεθυσμένος το έκανε αυτό;

διευθυντής! διευθυντής!

Βρήκες αυτή τη γυναίκα;

Βρείτε την γρήγορα, αφού μπορεί να το αναφέρει ως τροχαίο.

Το είπα ήδη στην αστυνομία και την ασφαλιστική εταιρεία, οπότε τίποτα δεν θα συμβεί.

Επιπλέον...

Όσο για το εστιατόριο με το ρύζι σούπας που μου ζήτησες να μάθω,

υπήρχαν μερικά παράξενα πράγματα.

Είναι ένα διάσημο μέρος σε αυτή την περιοχή.

Από την αρχή, βήμα προς βήμα, πείτε μου για κάθε λεπτομέρεια.

Τι είδους γενιά είναι αυτή;

Είναι εξευγενισμός. Είναι η γενιά που ένα στα τρία μέρη κλείνει.

Το ποσοστό επιβίωσης από αυτοαπασχόληση είναι 30%

Ωστόσο, αυτό το μέρος υπάρχει εδώ και πενήντα χρόνια χωρίς ύφεση.

Ενώ, εκείνες οι δύσκολες στιγμές όπως η κρίση των πετρελαιοκυμάτων και η κρίση του ΔΝΤ δεν επηρέαζαν καθόλου αυτό το εστιατόριο.

Αντίθετα, δεν κάνουν εμφανίσεις στην τηλεόραση, επειδή δεν θέλουν να προσελκύσουν περισσότερους πελάτες.

Σας παρακαλώ, αφήστε μας...

Κυρία μου! - Φύγε, φύγε!

Υπάρχει μια φήμη ότι βάζουν ναρκωτικά στο ρύζι σούπας τους.

ουσίες?

Υπάρχει επίσης η φήμη ότι βάζουν παράξενο κρέας σε αυτό.

Παράξενο κρέας;

Μου είναι δύσκολο να το πω.

Τέλος πάντων, ο κόσμος λέει ότι δεν είναι ένα συνηθισμένο κρέας.

Τι συμβαίνει?

Ο Άιγκο... Τι?

Δεν είναι μόνο αυτό!

Έμειναν δέκα λεπτά!

Επιβάλλουν τις ώρες εργασίας, οπότε όταν είναι 6:00 μ.m., θα σου πάρουν τα κουτάλια.

Γι' αυτό το παρατσούκλι τους είναι "Εστιατόριο έξι η ώρα".

Δεν έχει σημασία αν είσαι από το Τζεζού-ντο. Ακόμα κι αν είσαι από τις ΗΠΑ, δεν υπάρχει εξαίρεση.

Όχι, ψάχνω για ένα διάσημο εστιατόριο, οπότε μην μου πεις για το ίδιο το εστιατόριο.

Δεν έχεις ερευνήσει τίποτα για τους ανθρώπους σε εκείνο το μέρος;

Γιατί να μην υπάρχει;

Δύο γιαγιάδες και μια νεαρή γυναίκα. Ζουν μαζί έτσι.

'κουσα ότι ακόμα και τόσο πολύ ήταν δύσκολο να παρθεί!

Δεν αφήνουν κανέναν να βγάλει φωτογραφίες στο μαγαζί.

Είναι πολύ προσεκτικοί με το περιβάλλον τους.

Είναι προσεκτικοί με το περιβάλλον τους;

Ναι. πολύ.

Δεν αλληλεπιδρούν με τους γείτονές τους.

Δεν συμμετέχουν καν στη συνάντηση της κοινότητας των καταστημάτων.

Δεν υπάρχουν πληροφορίες γι' αυτούς.

ηλικία... Ποιες είναι οι ηλικίες τους;

Αυτό είναι λίγο περίεργο...

Η μία γιαγιά είναι στα 90 της, η άλλη στα 80 της.

Τι λες για τη νεαρή γυναίκα;

Γεννήθηκε το 1994.

Είναι αρκετά. Αυτό το μέρος δεν είναι αυτό.

Αν ήταν πριν από 25 χρόνια, θα ήταν μικρότερη του ενός έτους.

Τι θα μπορούσαν να κάνουν δύο γιαγιάδες και ένα νεογέννητο;

Δίπλα μου.

Ωστόσο, τι κάνει αυτή η οικογένεια μετά το κλείσιμο στις 6:00 μ.m.;

Πρέπει να το πάρεις αυτό.

Συγνώμη! Πρέπει να ξαναδουλέψω υπερωρίες σήμερα.

Τότε τι λες για το Σαββατοκύριακο;

Το Σάββατο, πρέπει να βοηθήσω με τα πρώτα γενέθλια ενός πελάτη. Την Κυριακή...

Ο μάνατζέρ μου μου ζήτησε να πάω για πεζοπορία μαζί του.

Γιατί οι άνθρωποι δουλεύουν μόνο;

Είναι πάντα υπερωρίες ή ειδικό καθήκον.

Γιατί δεν έχουν χρόνο να ξεκουραστούν;

Δεδομένου ότι δεν έχουν δεξιότητες, πρέπει να πάρουν χρήματα χρησιμοποιώντας το σώμα τους.

Κοίτα όλα τα μαγαζιά. Είναι λογικό να είναι ανοιχτά 24 ώρες το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα;

Δεν κοιμούνται; Ούτε καν ραντεβού;

Από πότε ενδιαφερόσουν τόσο για τους ανθρώπους;