Vampire Detective (뱀파이어 탐정)

CupidFansub & CawaiiMonster

Binnie96 :إنتاج و رفع

هذه الحلقة مقدمة لكم بالتعاون بين مدونتيّ كيوبيد فانسب و الوحش اللطيف

لانُحلل نقل هذه الترجمة أو التصرف بها وإعادة أنتاجها دون أذن

أعتقدُ أن ماضينا لم يعُد موجودًا

...هل تعتقدُ

...أن أي أحد سيتذكرنا

إذا متنا في هذه المهمة السرية؟

سنختفي من دون أثر

سأتذكركِ

قضية 12: الليل مجددًا

أعتقدُ أننا في أمان لنذهب

إنتظري هنا

ماذا؟

في حالة كنت قائد المنظمة لاحقًا

...لا أعتقدُ أن جونغ يو جين

...يجب أن يكون هناك إستثناء في إنهاءها عن طريق الموت

بما أنها هربت بعيدًا

من الأفضل أن لا ترمي الأشياء

...الرقم الذي تتصلُ به غير متوفر

لماذا لا يمكنني الوصول إليهم؟

هل أنت مستيقظ الآن؟

أنت لست سريع كما كنتَ عليه

أنت لست مثل طبعك أيضًا

أنت تتصرف بوقاحة مع شخصٍ أكبر منك

حقًا؟

كنتُ أتساهلُ معك بسبب علاقتنا القديمة

ماالذي تريده؟

آسف لكن ليس لديّ وقت لدردشة

أين هو سان؟

لماذا تفعلُ هذا؟

...أنت، سان، يو جين

جميعكم أصدقاء

أصدقاء؟

قُلت أصدقاء؟

هل كان سان صديقي يومًا؟

لا يهتمُ بشأن أي أحد

يفكرُ بنفسه فحسب

أعتقدُ شيئًا واحد لم يتغير بعد

لا تزالُ تشعرُ بالنقص أمامه، أليس كذلك؟

ماالذي تفعلهُ الآن؟

لا نعرف الحالة بعد لا تتصرف بتهور

لا أتلقى الأوامر منك

أنا على الميدان سأقررُ ما عليّ فعله

سأذهبُ أولاً - سأذهب -

سأذهب لا تجعل الكرامة تسيطرُ عليه

أعتقدُ أنك الشخص الذي لا يمكنه التخلي عن كرامته

لكن...هذا حقيقي

لستُ متفاجئًا بما فيه الكفاية لسماع ذلك منك

مات على أي حال

أنا هنا إلى جانبك

سأحميك

هل لاتزالُ مهوسًا بـ يو جين؟

من الأفضل أن تراقب فمك

...قريبًا، سترى

كيف أدمرُ سان

سان

ماالذي يحدث؟

سون يونغ، أنا آسف ليس لديّ الوقت لأفسر لك

طلبتُ من إخواتي القيام بذلك سأطلبُ منهم الإسراع

حسنًا، شكرًا لك

،بالمناسبة

هل أنت حقًا مع يو جين الآن؟

أجل

سأفسر الأمر لاحقًا أرجوكِ أسرعي

حسنًا، فهمتُ

لابد أنه هناك سبب لقيامك بهذا

سأحضر بطاقات الهوية وجوازات السفر

حسنًا، شكرًا لك

من كان؟

...هل كان

غو هيونغ؟

لا، كانت سان يونغ تتذكرها، أليس كذلك؟

أجل

كيف حالهما؟

إنهما بخير كالعادة

،بالمناسبة

أنت تبدو بخير حقًا

ماالذي تعنيه؟

...أنا لستُ متأكد

ماالذي حدث لي بالضبط

آسفة لأنني أدخلتك في هذا

لا تكوني

...فكرتُ فحسب

مرة وقتٌ طويل منذُ أن رأيت أشعة الشمس

،مرة وقتٌ طويل منذُ أن مشيتُ في الشوارع مع الشمس

...ألتقي بأصدقائي

و أتناول وجبة لذيذة

هذه تشوي سون يونغ

سان إتصل و طلب مني تحضير بطاقات هوية و جوازات سفر مزيفة

أنا أرسلُ لك موقعه لأنني قلقتٌ بشأنه

هل كُل شيء بخير؟

شكرًا لك، غو هيونغ

هذا سيساعدنا جدًا

أحضر سان و يو جين إليّ

أجل، سيدي

يو جين، هل أنتِ بخير؟

سأعود قريبًا

...أرجوك

دعني أقتل سان

،إذا قتلته

لن أتمكن من رؤيتك

إذًا عدني شيئًا واحدًا

...عدني

أنكِ ستصبحي واحدة منا

!أعثروا عليهم

أجل، سيدي - أجل سيدي -

أحضروا جونغ يو جين أولاً

أيها الوغد - تعال هنا -

!أيها الوغد

!تعال هنا

هل أنتِ بخير، يو جين؟

أنا بخير

لنذهب

يو جين، يجب أن تثق بي ليس لدينا وقت

إستيقظ

يا

إستيقظ

أرجوك

أرجوك إستيقظ

سان

سان

...الرقم الذي تتصل به غير متوفر

ماالذي يخططُ إليه لما لا يمكنني الوصول إليهم؟

من أنت؟

ماالذي تفعله؟

قُلتُ ماالذي تفعله؟

...أين

هي قائمة المساعد؟

!أنتِ

ماالذي تفعليه؟

هان غيو وول

هذا الوقت الباقي لدينا الآن

ماالذي تتحدثي عنه؟

...هذا يعني أن الجميع سيموت

إذا لم تعثر عليها قبل ذلك

أخبرني أين هي؟

قائمة المساعد

قائمة المساعد؟

لا أهتمُ بشأن شيءِ كذلك

ماالذي حدث لأخي؟

غيو مين؟

...ليس لديّ

الوقت لأفسر لكِ بالتفصيل

...أيتها

...أيضًا، يجب أن تكوني

أكثر حذرًا من سان الآن

ماالذي فعلته له؟

لابد أنكِ تعرفي ذلك أفضل مني

...ماالذي فعلته

؟USB بذلك الـ

أجل فهمتُ

آسفة تسببتُ في العديد من المشاكل لك

لا، أنتِ لستِ كذلك

سون يونغ وعدت بالمجيء إلى هنا مع جوزات السفر

سيكون الأمر هكذا دائمًا

حتى إذا غادرنا، لن نكون في آمان

لا تستسلمي

سان

لا تتوقف أبدًا

لا تستسلم أبدًا

لن أفعل أيضًا

هذا ما قلته لا يجب أن نستسلم

يا، يو جين أغلقي عينيكِ

ماذا؟ - بسرعة -

...أليس

طقس اليوم لطيف؟

البحر جميل

و أشعة الشمس تبدو دافئة

أشعة الشمس دافئةٌ جدًا

لا تفقدهُ مجددًا

حسنًا؟

عثرنا على مكان جونغ يو جين

أين هو سان؟

أين هو سان؟ أيها الأوغاد

يا، أتركني سأقتلكم

أنتِ تزعجني هل لا بقيتِ في مكانك

..أخبرتكِ

أن لا تكوني وقحة معي

مستحيل

...USB ذلك الـ

حولتهُ إلى جهاز تتبع؟

...من الأفضل

أن تسلمه لي

لا

هذه فرصتكِ الأخيرة

أعطيني إياه

يجب أن تأخذني معكِ

لا أريدُ فقدان أي أحد بعد الآن

!هيونغ - سان -

!سان

سان، أهرب بعيدًا

إستمع جيدًا

يجب أن تأتوا معنا

،إذا فعلت أي شيء متهور

صديقك سيموت

لذلك إبقى مكانك

عندما أعطيك إشارة، أقتله

،إذا أغلقتُ هذا الإتصال

أقتله على الفور