Soundtrack #1 (Saundeuteuraek #1 / 사운드트랙 #1)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيـــ(موسیقی متن شماره یک)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

این بار امتحانیه

چطوره؟

خوشگل افتادم؟

شبیه خودتی

پس خوشگل افتادم

آماده

به هرحال، عکس گرفتن دیگه بسه عکسای کارت شناساییت اینجان

اینجا که استودیو عکاسی نیست

ولی خب از یه استودیو عکاسیم بهتره ...چرا وقتی دوستم عکاسه

برم یه جا دیگه پول بدم؟

ولی پول منم نمیدی- ولی میذارم باهام وقت بگذرونی-

بیست ساله دارم میگم فقط بذار تنها باشم

بخوایم دقیق باشیم ۱۹ ساله

وقتی ۹ سالمون بود دوست شدیم

آماده

باشه

::::::::: آيــــ(قسمت اول)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

،میدونی چیه

عکسات خیلی دلگیرن

چرا؟- دقیق نمیدونم چرا-

مثلا این عکس یه سگه ولی خیلی غم انگیزه

…و این فقط عکس یه درخته

...ولی یه جورایی غم انگیز به نظر میرسه

این فقط یعنی که بزرگ شدی

اونقدری بزرگ شدی که احساسات یه عکس یا یه لحظه ثبت شده رو درک کنی

اینا رو هم با دوربین فیلم‌برداری گرفتی؟

آره همشونو

یه عالمه دوربین دیجیتالی خفن هستش، نمیدونم چرا انقدر رو دوربین فیلم‌برداری تاکید داری

تو دوربینای دیجیتالی میتونی ،از یه صحنه هزاربار عکس بگیری

ولی با دوربین فیلم برداری، فقط یه فرصت داری

از اینکه فقط یه شانس دارم خوشم میاد

چه نگاه عمیقی، هان سون وو

حدس میزنم همه بلیتای نمایشگاه بعدیتم قراره کامل فروخته شه، آقای هان

خب اینم از این

قیافه‌ام

چیه؟

خیلی خوشگلم

…چی

واسه همینه که همش میام پیش خودت خوب میدونی از کدوم زاویه قشنگ‌تر میفتم

فوق العاده‌ست

این چیه؟

مال توئه؟

چند سالته؟

انقدر به وسایلم دست نزن

راستی، هنوز عکسایی که توی مسافرت پارسال گرفتیم رو داری؟

واسه چی؟- مامانم اشتباهی زد پاکشون کرد-

دیگه ندارمشون با این عکسا بفرست برام

منم ندارم ولی عکسا رو همون موقع پاک میکنم

حداقل بگرد ببین شاید داشته باشی

میگم ندارم! پاک کردمشون حافظه ام خالی شه

احتمالا گذاشتی تو یه فولدری بعد یادت رفته

نگفتی با یه آهنگساز قرار داری؟ دیرت نشده؟

چرا، ساعت چنده؟

!وای نه

هی سون وو چطورم؟- چی؟-

عالی

قبل اینکه نظر بدی نگاهم کن

خیلی خوشگلی

خب پس دیگه میرم! بگرد عکسا رو پیدا کن

هی اون سو- هی خوشحالم که دیدمت-

!اره منم خوشحالم

معذرت میخوام، خیلی منتظر بودی؟ ضبط بیشتر از چیزی که فکر میکردم طول کشید

نه اصلا منم همین الان رسیدم

اینو امتحان کن

واقعا خوبه

بشین لطفا چرا وایسادی؟

اوه باشه

بابت کارِت ممنون

حدس میزنم حتی نتونستی بخوابی

نه اصلا من همین که سرمو بزارم زمین خوابم میگیره

...نه اینکه فکر کنین خرسی چیزی هستما اما

...به هر حال، این روزا

اصلا احساس خستگی نمیکنم

یه نگاهی به پیش‌نویست انداختم

چطور بود؟

اون سو تا حالا عشق یک‌طرفه داشتی؟

چطور؟

متن آهنگ بد نیست

قافیه‌اش هم خوبه

…ولی

خیلی سرخوش و بی‌غمه

اصلا واقعی به نظر نمیرسه

غم و اندوهِ وقتی که نمیتونی ...با کسی که دوسش داری باشی

تا حالا همچین حسی داشتی؟

خیلی خب

ما توی یه اهنگ، فقط سه دقیقه وقت داریم که مردم رو تحت تاثیر قرار بدیم

حتی یه عکسم باید بتونه احساساتو منتقل کنه تا بشه بهش گفت هنر

چطور میتونیم مردمو تحت تاثیر قرار بدیم وقتی آهنگمون اصلا واقعی به نظر نمیرسه؟

موافق نیستی؟

درسته

بابت تلاشت ممنون خیلی حیفه ولی چاره دیگه‌ای نداریم

این آهنگ جدید جی جونه و نمیتونیم بیشتر ازین عقب بندازیمش

وقتی کار دیگه‌ای بود حتما بهت خبر میدم

ببخشید باید به قرار بعدیم برسم

!یه لحظه !آقای کانگ

!یه لحظه! لطفا صبر کنید

منظورت چیه که میخوای نمایشگاه رو عقب بندازی؟

خیلی روش فکر کردم و این بهترین کاره هیونگ

طالع بینی امروز داره درست از آب درمیاد

“امروز خبر غیرمنتظره‌ای شما رو شوکه میکنه”

یکسال کامل روش کار کردی بعد الان میخوای دوباره از اول شروع کنی؟

وایسا ببینم

حداقل بهم بگو چرا یهویی داری این کارو میکنی؟

!عکسات واقعا بی‌نظیرن

پس مشکل چیه؟

احساس میکنم دارم وانمود میکنم

هیچ کدوم واقعی به نظر نمیرسن

فهمیدم

سون وو، هر آرتیست تازه کاری این دوره رو میگذرونه

پس واقعا درک می‌کنم

ولی بهش فکر کن تو اون دفعه هم اینجوری بودی

گفتی حاضر نیست ولی موفقیت بزرگی بود، یادته؟

!موفقیت خیلی بزرگز بود

این با دفعه‌ی قبل فرق داره

حتی نمی‌تونم به عکسایی که خودم گرفتم نگاه کنم

بعد ازم می‌خوای به مردم نشونشون بدم؟

نمی‌تونم انجامش بدم

نه، این کارو نمیکنم

می‌شه یکی دو دقیقه برم تنفس؟

فکر نکنم بتونم اینجوری ادامه بدم

متاسفم

خب، سون وو

داریم بدون تو شروع می‌کنیم، عجله کن

بیا آرامش خودمونو حفظ کنیم

...و به این فکر کنیم که

دیگه میرم، خونه می‌بینمت

!نه، منو اینجا ببین سون وو

!هی، سون وو! الان غش می‌کنم

فکر می‌کنی دارم مسخره‌بازی درمیارم؟ !یاااا سون وو

...سون وو

چقدر سرده

!آقای هان

خیلی وقته ندیدمتون- خوش اومدی سون وو-

هی، اون اونجاست

یه رولت تخم مرغ واسه میز دو- الان میام-

برو باهاش حرف بزن

فکر کنم دوباره ردش کردن، برو

دوباره با شکم خالی داری الکل می‌زنی؟

عه، اومدی

سون وو- بله؟-

راجع به عشق یه طرفه چیزی می‌دونی؟

چرا اینقدر یهویی همچین سوالی می‌پرسی

یارو می‌گه شعرایی که می‌نویسم واقعی نیستن

و کاملا خالی از احساسن

پس شعرایی که این دفعه نوشتی راجع‌ به عشق یه طرفه‌ان

واقعا رو اعصابمه

من کل احساسمو توی اون شعرا ریختم چیِ عشق یه طرفه اینقدر خاصه؟

اگه هی بهش فکر می‌کنی، اگه ازش خوشت میاد، اگه !دلت واسش تنگ می‌شه، فقط ازش بخواه باهات بیاد سر قرار

!به همین سادگی

چرا عشق یه طرفه اینقدر باید غم‌انگیز و دردناک باشه؟

...به نظرم

!این بیشتر عشق احمقانه‌ست تا عشق یه طرفه

الان چیزی که گفتم قافیه داشت؟ باید بنویسمش یه جایی

...دارم می‌نویسمش، عشق یه طرفه

...عشق احمقانه

پس این دفعه هم شعراتو رد کردن، نه؟

آره فعلا

منظورت از فعلا چیه؟

بهش التماس کردم

یه لحظه لطفا

می‌شه لطفا بهم یه شانس دوباره بدین؟

خیلی زود می‌تونم تغییرش بدم

اون‌ سو

احساسات چیزی نیستن که فقط با زیاد فکر کردن بهشون بشه بیانشون کرد

بیا دفعه‌ی بعد یه پروژه‌ی متفاوت انجام بدیم

!می‌دونم

!می‌دونم

!می‌دونم، واقعا الان می‌فهمم

دو هفته

...فقط دو هفته بهم وقت بدین

و منم نتیجه رو بهتون نشون میدم

لطفا

شعراتو با استایل خودت بنویس نیاز به خواهش و تمنا نیست

این تنها آهنگ توی دنیا نیست

!آره اون آهنگ، فقط یکی ازش توی دنیا هست

اون تنها آدمی بود که می‌خواستم به چشمش بیام

چیه اون یارو اینقدر خوبه؟- !اون خیلیم عالیه-

اون تنها آهنگ‌ساز دنیا نیست

...هی

الان می‌تونی آهنگشو بشنوی

این دفعه به هر قیمتی که شده به دستش میارم

،بعد از سه سال بی‌نام و نشون بودن این یه فرصت برای شروع یه زندگی جدیده

به این آهنگ‌ساز نزدیک‌تر می‌شم

موفق باشی

خب حالا عشق یه طرفه چیش اینقدر غم‌انگیزه؟

این‌که یه نفرو با کل وجودت دوست داشته باشی، چیش خوبه؟

واقعا نمی‌فهمم

قسمت غمگینش اینه که هیچ کاری ازت برنمیاد که در قبالش انجام بدی

این قلب خودمه

،و من هیچ کنترلی روی اینکه چه احساسی دارم ندارم هیچی به خواسته من پیش نمیره

ولی مگه عشق هم همین نیست؟- عشق رو حداقل میتونی بروز بدی-

ولی وقتی یه طرفه باشه باید سرکوبش کنی و تو خودت نگهش داری

چی؟

تو اینا از کجا می‌دونی؟

الکی مثلا تجربه داری؟

...حتما لازم نیست که

...سون وو

تو آمریکا عاشق یه دختره شده بودی، نه؟