لومړۍ 200 کرښې.
Aduh, aduh, aduh! sial!
Oh, sial! sial!
Kenapa panas sangat?
Tidak mengapa. Cuma, eh...
Terima kasih, aku hanya mencari, eh, nak cari afidavit.
kau mungkin perasan dalam berita,
aku adalah sebahagian daripada yang agak kasar perceraian, dan ia adalah, eh...
Ia adalah bajingan sebenar, jadi uh, aku tidak-
- Tayang secara langsung pada 10. - Persetan.
Kita perlu pergi, jadi...
Apa pun, dia, eh, dia seorang ahli sihir.
aku tidak tahu sama ada kau percaya kepada ahli sihir,
tapi aku rasa dia ada kuali dan segalanya.
Selamat datang, para penanya, pencari kebenaran,
dan orang Amerika yang marah-marah.
Selamat datang ke "The Rant"!
aku James Bunratty, dan ini ialah "Bunratty Rants".
Sekarang, aku tidak perlu memberitahu kau semua
apa salahnya yang rosak penubuhan saintifik.
Sudah tentu, orang yang membelinya,
aku pasti mereka fikir ia berfungsi dengan baik,
tetapi ia bukan untuk kita.
Ia bukan untuk rakyat Amerika sebenar.
Itulah sebabnya aku fikir kau akan suka tetamu hari ini.
Dia seorang lelaki sains alternatif.
Dia tahu bagaimana untuk berfikir di luar paradigma.
Dia telah menyaksikan sendiri rasuah itu,
dan aku fikir kau adalah akan terkejut hari ini,
pencari kebenaran, betul.
Bagaimanapun, apa yang aku katakan ialah
apa yang kau akan pergi mungkin katakan cukup mengejutkan
kepada ramai orang itu jangan dengar rancangan itu.
Dan kepada pemula itu, aku cuma ingin berkata,
selamat datang ke "The Rant".
Mari kita masuk ke dalamnya.
Dr. Tim Travers, aku terpesona dengan kerja kau.
Beritahu kami dengan tepat apa yang Time Travelers Paradox ialah.
Dr Travers?
- Oh, betul. - Selamat datang ke persembahan.
- Beberapa pembetulan di sana. - Eh, satu, aku bukan doktor.
Dan dua, walaupun aku bukan arus perdana,
aku pasti bukan seorang saintis "alternatif".
Perbezaannya?
- Satu untuk bosan suri rumah dengan kristal
dan perkauman almari.
- Oh, kami ada persembahan hari ini! - Adakah kita tidak, di luar sana?
betul tu. Ya, kami boleh berseronok di sini.
Itu bagus.
Tetapi penonton aku tahu siapakah lelaki kebenaran itu.
Dan siapakah itu?
Bunratty, Bunratty!
James Bunratty.
Sekarang, selain itu, bercakap cepat,
bagaimana kau tahu perbezaannya?
kau hanya berkata pada diri sendiri itu awak bukan doktor sebenar.
- aku telah ditendang keluar dari sekolah atas sebab tingkah laku,
tetapi gred aku cemerlang.
Ya. Elit pertubuhan, betulkah aku?
Maksud aku, siapa yang memutuskan bahawa mereka adakah penyampai kebenaran?
Pendidikan?
Semakan rakan sebaya? Eh...
Kebersihan?
Okay.
kau berhujah itu perjalanan masa mungkin,
iaitu, walaupun untuk ini menunjukkan, agak di luar sana.
Jadi, kenapa tidak kau sahaja, eh, pegang gulungan awak, kawan?
- Baiklah, aku duduk di sebuah stesen radio pada tahun 2026,
jadi aku fikir ia mungkin boleh dilakukan.
Adakah itu, adakah itu reel-to-reel?
Ya!
Itulah kekili-ke-kekili yang diberikan kepada aku oleh pembantu Carl Sagan!
aku juga berkahwin dengannya, boleh?
Ya, jadi aku tidak menjemput kau ke rancangan ini
untuk menghina penonton aku, atau aku, atau pasukan aku.
- Tidak, awak menjemput aku kerana Mothman sibuk
dan aku bosan.
Paradoks Pengembara Masa.
Beritahu kami mengenainya.
Hm.
Ia adalah percubaan pemikiran.
Berapa banyak yang kau perlukan aku untuk bodohkan ini?
Hanya sedikit.
Bersetuju untuk tidak bersetuju.
Pertama, seorang saintis membuat mesin masa.
Itu gelung kembali tepat satu minit ke masa lalu.
Oh, itu sahaja?
- Kemudian saintis membunuh diri yang lebih muda.
Seperti yang dia lakukan.
Oh!
Yeah!
Sekarang kau mempunyai seorang lelaki yang tidak sepatutnya dan tidak boleh wujud.
Namun, entah bagaimana.
Itulah paradoksnya.
Paradoks adalah mustahil.
Kawan, kau sangat bijak,
tetapi aku tidak suka pergi makan malam dengan awak.
Jika kau hanya menyertai kami, kami tidak mempunyai doktor Tim Travers.
Dan semasa kau melakukannya,
ambil beberapa Vitamin Letupan Bunratty.
Dan semasa kami berada di sana, kami mempunyai versi HGH kami sendiri.
Ia bukan jenis yang berbahaya yang Sylvester Stallone gunakan.
Tidak, ia adalah HGA Bunratty.
Betul, HGA. Kami akan kembali segera.
Kerja bagus, kawan.
Nah, sial.
um...
Pemerhatian satu. Eh...
Cahaya, atau sekurang-kurangnya persepsi cahaya,
hanya boleh bergerak sehala melalui mesin.
aku boleh melihat masa lalu, tetapi tidak dapat melihat masa depan.
Itu masuk akal, secara intuitif. emm...
Pemerhatian dua.
sial!
aku telah, um, membunuh diri aku yang lebih muda,
dan, dan kausalitas nampaknya tidak terjejas,
suka, suka sepenuhnya tidak terjejas, yang tidak masuk akal.
aku merujuk kau kepada aku disebutkan di atas, "Persetan!"
Teori satu. emm...
Perjalanan masa telah, telah tidak berlaku sama sekali.
Sebaliknya, aku telah
diangkut ke alam semesta yang sama.
Teori bermasalah. emm...
Sejak itu mesin itu mungkin bekerja sebagai teleporter mewah,
menghantar aku ke, secara kebetulan,
tempat yang berlaku begitu sahaja menjadi tidak dapat dibezakan
dari masa lalu aku sendiri, nampaknya tidak mungkin.
Hmm.
Teori dua.
aku mempunyai masa perjalanan dalam pengertian konvensional.
Tolong maafkan penyalahgunaan aku perkataan "konvensional".
um...
Masa adalah dimensi yang tersendiri.
Oleh itu, kausalitas mestilah terhad oleh kelajuan cahaya,
yang menghalang paradoks daripada pernah mengejar.
Macam manalah aku ni sepatutnya menguji itu?
Teori tiga. emm...
Eh, kehadiran aku telah melahirkan a
alam semesta baru melalui aku
interaksi dengannya.
Sekarang, itu...
Itu satu yang menarik.
Jika interaksi aku adalah benih, kemudian, kemudian dari bingkai aku,
tiada pengembara lain boleh memberi kesan kepada garis masa aku.
Tetapi, tetapi, tetapi pengembara boleh terus
memberi kesan kepada garis masa yang lain.
Sekarang, itu, itu boleh diuji!
aku cuma, aku cuma perlu ada...
aku hanya, aku hanya perlu ulangi eksperimen!
Sekarang kita sampai ke suatu tempat!
Sebagai teori, aku sendiri garis masa kekal tidak terjejas!
Oh.
Oh, sial. Terlupa tentang itu.
- Sekarang ada pemikiran. - Sekarang kita sampai ke suatu tempat!
Sebagai teori, aku sendiri garis masa kekal tidak terjejas!
Maaf.
Apa kejadahnya, kawan?
Ia adalah dorongan.
aku cuba menangkap diri aku dengan terkejut.
Itu bodoh!
Jangan jadi batang.
- Betul. - Betul.
Dua kali!
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu!
Betul.
Eww.
Tidak, tidak. Tarikh, tarikh!
Hei! Maaf, sialan!
Ya, lewat 20 minit.
Bet ya lima dolar dia tidak muncul.
Nah, ah, ah, ah.
Itu milik aku. Itu milik awak.
Wah. Adakah awak, eh...
Adakah kau seperti ini sepanjang masa?
Ya.
Agak suka.
- Itu benar. - Dr Travers?
- Masih bukan doktor. - Ya, apapun.
Dengar. Awak banyak merendahkan James.
Dia tidak suka. Neraka, dia benci.
Jadi, sila, bagi pihak seluruh kakitangan pengeluaran-
- Dia sudah mati selama 44 tahun.
Teruskan melakukannya.
Awak pernah masuk bilik dengan Paul McCartney?
Memang sedap.
Tepat sekali!
"Fitnah"? Bagaimana pula dengan kebebasan bersuara?
Sudah tentu aku mengada-adakannya!
Apa kaitannya dengan apa-apa?
Awak pergi, James! Kami percaya kepada kau.
Hm. aku makan najis ini.
Jadi, kau tidak menyukai keseluruhan-
- Mm, suri rumah bosan dengan kristal dan perkauman almari?
Nah, tidak.
aku fikir ini akan menjadi gig pasca kolej yang hebat
semasa aku memikirkan apa yang perlu lakukan dengan hidup aku, tetapi, um,
itu 15 tahun yang lalu, kerana masa adalah jalang yang kejam.
Ya, ia berada di Bulan!
Dengan bulan, aku maksudkan keldai aku.
aku Delilah.
aku berhenti bercakap.
No comments yet. Be the first to leave one.