All Out of Love (Wo Men Ke Bu Ke Yi Bu You Shang / 凉生，我们可不可以不忧伤)

اول : همگی حواس اتون جمع باشه

دوم : به ظاهر و رفتارتون توجه کنید

اجازه بدید هر دو دست اتون به طور طبیعی دو طرف اتون آویزون باشه

دست هاتون رو مشت نکنید

لطفا نگاه کنید الان چیکار میکنم

به راست نگاه کنید . خیلی خوبه

دو ... سه

خوبه . حالا به دستورم گوش کنین . رو به جلو قدم بردارین

خیلی خوبه

سعی کنید تعادل اتون رو حفظ کنید . نخندین

واااااااو . خیلی گرمه

به زودی از شدت گرما ضعف میکنم

چه حسی داری ؟ گرمته ؟

وی یانگ . وی یانگ

بیاید کمک کنین . وی یانگ

وی یانگ . زود باشید - حالش خوبه ؟ -

دقت کن . آروم تر

اون حالش خوبه . این فقط یه شوک گرمائیه . بعد از اینکه بیشتر آب خورد و خوب استراحت کرد حالش خوب میشه

خوشحالم که حالش خوبه . ممنونم

پس خوب مراقبش باش ، باشه ؟ - باشه -

خوب استراحت کن . من الان دیگه میرم

مرسی

قابلی نداشت

برادر . شما دو تا باید این رو بخورین من نمیخورم . ممکنه چاق بشم

کافیه . کافیه . خودت بخور

کافیه

شماها برید اون طرف . یه مدت دیگه میام پیش اتون

باشه

هم کلاسی

حالتون چطوره ؟

ممنون که اون روز کمکم کردی

من یه بطری اضافی خریدم . این برای شماست

دوستام منتظرمن . دیگه میرم

هی ... اون دختره کیه ؟

خیلی خوشگله

دفعه ی بعد که دیدیش دو تا بطری اضافه تر بخر

اونوقت همه امون یه دونه دیگه ام داریم

غذات رو بخور

چمنزارهای ویجیاپینگ بهترن . حتی جیرجیرک های اونجا صداشون از جیرجیرکای اینجا بلندتره

واقعا درکت نمیکنم

وقتی در ویجیاپینگ بودی میخواستی از اونجا بزنی بیرون

حالا که اینجایی درباره ی اینکه ویجیاپینگ بهتره گریه زاری میکنی

تو هیچی نمیدونی . این دلتنگی برای خونه ست

تو چی میدونی ؟ تو خیلی بی احساسی

من و برادرم سرشار از احساساتیم . فقط ما میتونیم درک کنیم دلتنگی برای خونه چطوریه

احساسات تمام چیزیه که ازت باقی مونده

گذشته از احساسات چیز دیگه ای نداری

منظورت چیه ؟

خودت رو نگاه کن . جز قدرت بدنی چیز دیگه ای هم داری ؟

هی ... بیا یه نگاهی به این بندازیم

... بورس های تحصیلی

وقتی برادرم دبیرستانی بود یه بورس تحصیلی در سطح ملی برنده شد

درس هر دوی شما خوبه . تو باید تجربه ی زیادی در تحمل سختی ها داشته باشی

برام سخت نیست

در عوض ازش لذت میبرم

این رو نگاه کن

شرط این بورس تحصیلی داشتن امتیازات خوب در امتحان ورودیه

فکر میکنم بالاترین شانس رو برای این یکی دارم . براش درخواست میدم

باشه . تو هیچ مشکلی باهاش نخواهی داشت

ببین . جیانگ لیانگ شنگ

اون خیلی خوش قیافه ست

بذار بهت بگم ... کسایی که عادت دارن گوشه بشینن معمولا دوست ندارن با دیگران مراوده کنن

اونا در قلب اشون احساس ناامنی شدیدی دارن

همراهی و بودن با آدمایی مثل اونا سخته

اینطوریه ؟ - متاسفانه -

امروز قصد داریم درباره ی علم اقتصاد صحبت کنیم

علم اقتصاد چیه ؟

... معنا و مفهوم اصلیش توزیع کارآمد منابع

... و بهینه سازی اونهاست . تولید حداکثر

از شاخص ارزش محدود به وجود اومده

... سخت ترین مسئله اینجا اینه که چطور میشه

هر دوی منابع وافر و منابع کمیاب رو منصفانه پخش کرد

کلاس درس فقط شروعشه . مطمئن نیستم چند نفرتون مفهوم اقتصاد رو درک کردین

... اینجا کسی هست بتونه بهم بگه

اصل الفبای اُکهام به چه چیزی اشاره داره ؟

انتظارات این استاد خیلی بالاست . کتابای درسی هنوز برامون جدیدن . کی جواب رو میدونه ؟

تو میتونی به سوالم جواب بدی ؟

فقط دارم کلاس رو آزمایش میکنم

اصل الفبای اُکهام به عنوان قانون صرفه جویی هم شناخته شده

مبنای اصلیش اینه که از ساده ترین راه حل ها ... برای حل مشکلات استفاده کرد و

با استفاده از حداقل منابع به بهترین نتایج دست پیدا کرد

... اگر ما این اصل رو در عشق به کار ببریم - اون خیلی باهوشه -

پس فکر میکنم عشق هر چی پاک تر باشه زیباتر خواهد بود

این چیزیه که به طور کلی به عنوان " عشق ناب " شناخته میشه

خیلی خوبه . لطفا بشین دانشجو - اون خیلی خوش قیافه و باهوشه -

این دانشجو جواب خیلی خوبی داد به نظر میرسه پایه ی این کلاس قویه

... پس ما درس امون رو به سمت

گزارش بررسی ادامه میدیم . شما میتونید مبحث مورد علاقه اتون رو انتخاب کنید

من شما رو بر اساس شماره ی کلاس نویسی اتون گروه بندی میکنم

هر گروه دو نفره خواهد بود . امیدوارم در انجام کارهای کلاسی اتون به همدیگه کمک کنید

... نمرات گزارش هاتون

مستقیما روی نمره پایان ترم اتون تاثیر میذاره

تو با جیانگ لیانگ شنگ هم گروهی درسته ؟

هم گروه من ... یه احمقه

شما دو تا قراره اوقات عالی با هم داشته باشین دختر خوشگله ی دانشکده و خوش قیافه ترین پسر دانشگاه

اگه شما دو تا به سرانجام نرسید ما این افتخار رو بیخودی بهتون دادیم

جیانگ لیانگ شنگ

چی شده ؟

سلام . من نینگ وی یانگم

سلام . من لیانگ شنگم

من خیلی خوشحالم که هم گروه توئم

میخوای بعدا با هم غذا بخوریم ؟

لیانگ شنگ

یه لحظه صبر کن . نه . مشکلی نیست من کار دیگه ای دارم . دیگه میرم

برادر به سایه هامون نگاه کن . اونا چاق به نظر نمیان ؟

گرسنته ؟

چی داری میخوری ؟

دارم نودل ساده ای که تو برام درست کردی میخورم برادر

دلت برای خونه تنگ شده ؟

... نه . فکر کنم دلم فقط برای

دوران بچگی که با هم داشتیم تنگ شده

احمقی ؟ من درست کنارتم . برای چی دلت تنگ بشه ؟

درسته

امروز 4 امین باره که میشکنی

حالت خوبه ؟

خوبم . این پیچ رو گم کردم

بذار من این کار رو انجام بدم

تموم شد

بیا و یه نگاهی به این بنداز . ببین هوا نشت میکنه یا نه

وضع موتور رو بدتر نکن

هی . اون جعبه ابزار رو بیار اینجا

یکیش رو انتخاب کن . تو خیلی ساله اینجایی

فکر کنم این دسته یه کم ایراد داره - آره -

همین کافیه - اون کیه ؟ -

کی ؟ - اون یارو -

تمام بعد از ظهر داشت نگاهت میکرد

هی ... دارم میام

چی داری میکشی ؟

دارم میام

الو ؟ وی یانگ ؟

دانشگاه چطوره ؟ تو خوابگاه زندگی میکنی ؟

. حتی حرفشم نزن موقع تمرینات نظامی از حال رفتم

کلی آدم داشتن تماشا میکردن . خیلی خجالت آور بود

چطور این اتفاق افتاد ؟ الان حالت چطوره ؟

الان حالم خوبه . فقط به خاطر این بود که بیرون هوا خیلی گرمه

دانشگاه چطور به این مسئله رسیدگی کرد ؟ رفتی پیش دکتر ؟

یکی از هم کلاسیای پسر من رو برد درمانگاه دانشکده

کدوم هم کلاسی پسری اینقدر خوش شانس بوده ؟

همینطور با اینکه کلاسا تازه شروع شده استاد ما گروه بندی امون کرده . حدس بزن هم گروهی من کیه

اون کیه ؟

همکلاسی پسری که من رو برد درمانگاه

وی یانگ تو باید مراقب سلامتیت باشی . اگه هوا گرمه بیشتر آب بخور

صبح نوشیدن یه لیوان آب گرم با شکم خالی بهترین نوشیدنیه

همینطور یادت باشه غذات رو سروقت بخوری

آخر هفته باید بیای خونه تا بتونم یه مقدار غذای مقوی برات بپزم

بسه . بسه . گرفتم . الان دارم میرم کتابخونه

باشه

بیا داخل

رئیس این لیست دانشجوهای برجسته ست که خواسته بودید

این رو درک نمیکنم . شرکت تازه کارش رو شروع کرده

چرا این بورسیه ها رو به عهده گرفتین ؟

نظر خودت چیه ؟

این میتونه باعث ترقی شرکت بشه ؟

حتی یه درختم 10 سال طول میکشه رشد کنه . اگه حتی یه روز دیر کنم ممکنه یه کارمند استثنایی رو از دست بدم

من در حال آماده سازی یه پیش درآمدم

اگه میخواید اینطوری باشید پس چرا مدیر دانشگاه نشدین ؟

میخوای بری و بذاری این رو بخونم یا نه ؟

بفرمایید و بخونیدش . الان میرم

نینگ ژین ؟ حتما . منم باید به خاطر یه مسئله ای ببینمت

باشه . همین الان میام اونجا

اگه برگشتن ات رو چند روز دیگه به تاخیر مینداختی نمیتونستم برای بازدید از فروشگاهم ازت دعوت کنم

فروشگاهت ؟ - آره -

تازگیا یه بار رو بازسازی کردم

شنیده بودم زدی تو کار تجارت خرید و فروش آثار هنری . چطور شده که ... ؟

این رو نشنیدی که همه ی زن های جوون رویای باز کردن یه کافه بار رو دارن ؟

... متاسفانه من دیگه یه زن جوون نیستم

پس یه کافه بار واقعا مناسب من نیست

پارسال رفته بودم " شیموکیتازاوا " و اتفاقی وارد یه میخونه ی کوچیک شدم

آدمایی از همه ی سطوح زندگی اونجا بودن و من فهمیدم این جالبه . این موضوع بهم ایده داد

در عین حال مالک عجله داشت اونجا رو بفروشه پس من خریدمش

تو هنوز خیلی بیخیالی

چطوره بهم تبریک بگی ؟

تبریک میگم

موضوع چیه ؟

این حس رو دارم این یه جورایی واقعی نیست

ما 10 ساله همدیگه رو ندیدیم اما هیچ حس غریبگی یا عصبی بودن ندارم

. این واقعا برای خودش موضوعیه اگه این رو نمیگفتی ازش خبردار نمیشدم

اوه . راستی . شنیدم برگشتی به شرکت قدیمیت

درسته

پس ... این بار برنامه داری چقدر اینجا بمونی ؟

در حال حاضر برنامه ای برای رفتن ندارم

یادت رفته ؟ من میخوام دنیا رو عوض کنم

اما چیزی که این دفعه فرق میکنه اینه که من میخوام دنیا رو با همراهی تو عوض کنم

داری درباره ی چی حرف میزنی ؟

... اون روزا تو حق انتخاب دیگه ای نداشتی اما حالا دلت میخواد به خاطر خواست شخص خودت از اول شروع کنی ؟

دردسر درست نکن . زندگی من تازه رو روال افتاده

... اگه تو واقعا از سرنوشت دست کشیدی

پس چرا حتی با اینکه به پول نیاز نداری خودت رو وادار به خریدن یه بار کردی ؟

... همینطور وارد صنعت هنر شدی ... چپ و راست رفتی سفر

... مناظر متفاوت دیدی و آدمای مختلف رو ملاقات کردی

حتی به این نقطه رسیدی که یه پناهگاه امن در بار خودت پیدا کنی

پس همین الانش هم همه چی رو میدونی ؟

چند ساله که من تو رو میشناسم ؟

... همه ی چیزایی که امروز گفتی

شبیه یادآوری گذشته از طرف یه دوست قدیمی نیست اونا بیشتر شبیه چیزاییه که یه مشاور داره میگه

درسته . دقیقا دارم بهت " مشاوره " میدم

ممنونم که پیشنهادم رو قبول کردی

به سلامتی

از این حساب مطمئنی ؟

بله . من از مدیر مالی پرسیدم . اون گفت همین یکیه