Preacher

LA RECHERCHE DE DIEU

JOUR UN

Soixante-dix millions de circoncisions chaque année.

Officiellement. Dans ce seul pays.

Pensez-y.

Tu sais quoi, Cassidy ? Pas envie.

70 millions de prépuces de petits garçons, hein ?

Coupés, récoltés, empilés.

Mis dans des entrepôts,

et vous voulez pas savoir ce qu'ils en font.

- C'est qui "ils" ? - Les oligarques.

C'est un énorme business.

Ton mec qu'on va voir, c'est qui ?

Mike est un vieil ami de la famille.

Ça semble être un bon endroit pour chercher Dieu.

C'est genre, un détective de Dieu ?

Un ami un peu traqueur d'esprits, chasseur de primes ?

C'est un érudit religieux.

Il lit beaucoup, c'est tout.

Sympa pour commencer.

Des greffes de peau.

Ils utilisent des prépuces pour des greffes de peau.

C'est dans le Oprah Winfrey Show.

Ils en mettent dans vos crèmes de filles pour le visage.

Ils ne mettent pas de prépuces dans les crèmes de visage.

Si. Ça stimule le collagène ou un truc du genre.

Cassidy, c'est un mensonge.

On sentirait les petits morceaux de prépuces.

Tu ne sens qu'une peau plus lisse et jeune. Tu vois ?

C'est comme ça qu'ils t'ont. Réfléchis un peu.

- Tu as une belle peau. - La ferme.

Cette chanson est nulle.

Merde.

Allez, Eileen

Merde, un radar.

On roulait à quelle vitesse ?

97.

Ça va.

Je vais me garer

et faire mon numéro de vétéran de guerre.

Tu pourrais.

Pour de vrai ?

À toi de voir.

On n'a plus d'essence.

Ne le fais pas, alors.

J'aime les courses-poursuites.

Allez, Eileen

Je te promets Ce qu'il veut dire

À ce moment-là

Tu es tout

Portant cette robe J'avoue, je confesse

C'est presque obscène

Allez, Eileen

Allez, Eileen

Et tu fredonneras toujours cet air

Allez, Eileen

Je te promets Ce qu'il veut dire

À ce moment-là

Tu es tout

Portant cette robe

Mes pensées, je confesse

C'est presque obscène

Allez, Eileen

Sympa la chanson.

Ouais, ça va.

- Tu es content ? - Pas loin.

T'es mignon.

On sort ensemble ?

Avec plaisir.

Sors !

Tu as un plan, pas vrai ?

Évidemment.

Allez, le tordu.

Pose ton herbe et ton parapluie, maintenant.

J'ai besoin du parapluie, sinon je m'enflamme.

Pose le parapluie. Maintenant !

Bon, d'accord...

Laissez-moi juste prendre...

Non, tes mains !

- Fais voir tes mains ! - Détendez-vous.

- Je prends juste ma crème solaire. - Fais voir !

Je veux juste prendre...

Donne tes mains !

Enfoiré !

- Garde tes mains là-dedans. - Attention.

- Merci infiniment. - Bien sûr. Quand tu veux.

- Trop sympa. - Qu'est-ce que tu fous ?

Mais il a dit qu'il allait s'enflammer.

Crétin...

Il disait la vérité à propos du parapluie.

Descends de là.

Je veux te poser quelques questions, au soleil.

Non.

- Non. - Arrêtez.

Rangez vos armes.

- Qu'est-ce que tu viens de dire ? - Ferme-la !

Allez là-bas.

Toi.

Fais notre plein.

Toi.

Mets du gaz lacrymo sur tes boules.

Tenez-vous la main.

Et toi,

récite The Yellow Rose of Texas.

Il y a une rose jaune du Texas

Je vais la voir

Aucun soldat ne la connaît

Aucun soldat, sauf moi

Elle a pleuré quand je suis parti

Ça lui a sûrement brisé le cœur

Et si je la retrouve On sera ensemble pour toujours

- Non, j'aime pas. - Aimer quoi ?

Ton truc qui m'a fait t'embrasser.

- Genèse. - Peu importe. J'aime pas.

Tu préfères qu'on les descende tous ?

Sois juste, au moins.

- Là c'est même pas drôle. - Un peu, si.

Un truc qui te rentre dans la tête comme un cerveau main de fumée

et te fait faire des choses ?

- "Un cerveau main de fumée" ? - Peu importe.

Je demande juste si tu aimerais ça.

Va chercher Cassidy, et on y va.

Tout le monde à terre !

Un sniper ! On est à découvert.

Fumée !

Cessez le feu !

À l'aide !

Tu parles de ta Clementine

À terre !

Bordel !

- C'est quoi comme flingue ? - Je sais pas.

Je pourrais l'obliger à me le dire.

C'est l'heure d'y aller.

Je ne laisse pas ma voiture.

Où est Cassidy ?

Je ne laisse pas ma voiture, Jesse !

Alors siphonne de l'essence.

Siphonner ? Avec quoi ?

Que dis-tu de ça ?

- Sûrement pas. - À toi de voir.

Je dois trouver Cassidy.

- Prêt à y aller ? - Oui.

Allez !

Je dois me débarrasser du goût.

Seigneur.

Que vous est-il arrivé ?

C'est...

C'est des intestins ?

Je vais appeler les flics !

Il n'y en a plus !

Ce connard les a tous tués.

On ne veut pas de problèmes.

Faites comme si on n'était pas là.

Tiens.

Crois-moi.

Coucou.

Viens là, beauté.

Nous faisons état d'aucun survivant

dans l'explosion qui a rasé une petite ville du Texas.

Les autorités parlent...

Bonjour.

Très bien.

J'ai de l'eau en bouteille, du jus, un peu de

Yoo-hoo et de la sauce piquante.

Bonjour ?

Je suis prêt. Allons-y.

Bon.

Tu as vu ça ?

C'est comme si on n'existait pas.

- Vous allez bien ? - Oui.

Il s'est passé quoi ? C'était nous ou les flics ?

On n'a rien fait. Pourquoi on voudrait nous tirer dessus ?

T'as pas suivi ?

Ton petit-ami a un super-pouvoir.

Beaucoup de gens en ont après ça.

"Superpouvoir". Enfin.

Sans vouloir blesser notre superhéros et son super pouvoir,

mais on était peut-être au mauvais endroit au mauvais moment.

On est au Texas.

Ils sont complètement tarés, ici.

Je sais pas. T'en penses quoi, Padre ?

On a du boulot.

Si je le revois, je m'en occupe.

Pour l'instant, on avance.

- C'est juste de la malchance. - Exactement.

Tout à fait. Un mauvais départ.

Le reste du voyage sera une croisière, Padre.

- Cass ? - Quoi ?

Tu as de la fourrure de chat.

Merci.

Ginger ?

Où es-tu, ma mignonne ?

Pasteur ?

Il n'était pas là.

Pasteur ?

Pardon.

Il n'était pas là.

Ouvre.

Pardon ?

Ta bouche.