See You in Time

See You in Time (已讀不回的戀人)

د English ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

See You In Time EP07
د لخوا تبصره kique454
viki

تګونه

other
په خپور شو: 2018-01-30
ډاونلوډونه: 12
د اوریدلو معیوبیت: No

د English سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 192 کرښې.

Feng Ying, I was finally able to make your wish come true today and

found Coach Shen.

I'm sorry.

It's just that I was a little too late. The nursing home told us

that Coach Shen already passed away.

If I had gone with you to look for Coach Shen,

maybe we would have found him a lot sooner.

And Coach Shen Qing would not have died.

Had I found Coach Shen earlier, perhaps I wouldn't have any regret.

Death doesn't represent regret.

It represents freedom.

Only those who live like us

but can't get what we want will have regrets.

It's getting late. You should go.

Showtime

Hello, Aunty. I'm Feng Ying.

I'm her future boyfriend.

Maybe you do know about my grandpa's whereabouts

but because you are too dim-witted to realize, so you think you don't know.

When I was cleaning up, I discovered this.

Coach Shen Qing drew this for your dad.

The drawing my mom gave me had these initials: S.Q.

I don't want Feng Ying, other than Team Shadow, to have another excuse to stay.

I want to know right now, what exactly happened to my grandpa.

Wei Wei

If it weren't for this message

Today, I went to see Coach Shen.

My mom takes very good care of him.

Coach Shen looks very healthy and strong.

But he sometimes asks where you are

and why you haven't returned.

But don't worry. I won't let anyone hurt Coach Shen.

Hansen. The message changed.

I changed the future again.

So 2019's grandpa is still living.

But why is Ji Zi Qi's mom taking care of my grandpa?

And, "Don't worry.

I won't let anyone hurt Coach Shen."

What does this mean?

Line up and count off!

1...

2...

3...

4...

5...

Coach, you came back! We've missed you!

Coach, how are you? We missed you.

Where did you go?

Is everyone good? I missed you all.

Your son must be big now. In elementary school?

I prepared a red envelope for him.

And you! Didn't you go to Uganda to compete in cycling?

And you met a foreigner girlfriend, right?

Coach, I'm Yong Ze.

Did you forget me?

Coach, we're your students.

I'm Xiao Long.

Coach, I'm Yong Ze. Did you forget me?

You forgot me.

Coach, I'm Xiao Long.

-Coach Shen! -Coach Shen!

Coach Shen, you're our idol.

Can I get your autograph? Take a selfie?

Who are you? I'm scared.

Miss, please take me home.

Okay, no problem.

Did you forget me?

Listen to me.

What--

Grandpa has Alzheimers.

Alzheimer's? How can this be?

His memory is in severe decline.

This is the base of Team Shadow.

This is a place where the dreams of many people gather.

Coach...

Come in.

Feng Ying, you came.

Father, why are you at the hospital?

Do you feel unwell?

I'm fine. I just came for a checkup.

Sit.

No need. I came to the hospital this morning.

I didn't think I'd come again.

Why?

I found my grandpa.

He is also here.

Coach Shen is also at this hospital?

I know you don't get along with my grandpa.

But he has dementia now. Do you want to see him?

Dementia?

Murderer! Murderer! Murderer!

It's okay.

Even if I want to see him,

he won't want to see me.

Feng Ying, now you've found your grandpa.

Then please stay.

For Shen Ying, for your grandpa.

I cannot come back.

This is an order.

You must oblige.

Why do you need me to stay?

The reason that Xing Yu doesn't like me

is because you keep ignoring

all the hard work he put in these last few years.

Why don't you trust Xing Yu?

Because Xing Yu wants too much.

His appetite and ambition are too big.

I'm worried that one day

he'll do anything to get what he wants

he'll ruin himself and Aster.

So he needs someone to rein him in.

You looking over him is enough.

Feng Ying... I have cancer.

Xin Yu wants too much.

His appetite and ambition is too big.

I'm worried that one day, he'll ruin himself and Aster.

He needs someone to rein him in.

Father, you killed Ji Fong. And I helped you.

Pretend that it didn't happen.

No. I already know.

I can't pretend that I don't!

You really can't! This is our hard work!

Listen to me! What exactly are you thinking?

Let go! Give it to me!

If you do this, then we will have nothing!

We will have nothing!

What are you thnking?

- Head out first! - Dad! Dad!

Xing Yu! Xing Yu!

Dad did it. Dad did it, understand?

Go home first and wait for me. Hurry!

I have been working very hard to help Aster expand,

only so that you would look at me. Why is it that when you are sick,

the person you looked for was Feng Ying, and not me?

You even wanted Feng Ying to hold me down.

Your own home is the best.

Unlike that random place where they brought me. It sucked.

Please sit.

Here.

Are you okay? You seem strange.

I'm okay. I'm just thinking about that turn.

You're still thinking about it?

I only have 2 months left.

If I can't go past that turn,

the race course that day, I will have to be in the top three.

Coach Shen,

What are you drawing? You're so happy.

I'm drawing a picture of you two kissing. You guys weren't able to kiss last time.

What kissing? When did we ever? Stop drawing these things!

Last time, you didn't kiss. So you need to make up for that regret.

No, no.

Coach Shen, show me what else you've drawn.

Let me see.

Here.

Thank you.

Wow. Who is this?

This is me, this is Shu Zhen, this is Xiao Ying on his bike.

Look at him. He's so happy.

That was him back then. I wonder if he's tall and strong now.

Yes, I know him. He's very tall and strong.

He actually told he that he misses you very much.

Ah.

Shu Zhen... Shu Zhen

Shu Zhen died.

She obviously apologized many times

The only thing she did was getting pregnant before marriage.

I'm a terrible dad.

Even before she left

I didn't let her know how much I love her.

I can't bear to let her go.

Ma!

Shu Zhen!

My mama!

Shu Zhen!

Wake up!

Shu Zhen!

Coach Shen, I believe that your daughter loves you.

And she wouldn't want to see you upset.

She wants you to be happy. Be happy, okay? If you're happy, then she'll be happy.

Mama, I'll be okay.

Let me draw. When I'm done,

I'll have new memories to be happy.

Coach, you like to draw so much. Is it to make up for the past?

I need to finish drawing.

When I'm done, I'll have new memories. Then I'll be happy.

New memories to be happy.

New memories to be happy?

So to forget bad memories,

you need to work hard to make new, happy ones.

Just like Coach Shen.

I thought of a way!

Coach Shen, thank you!

See You in Time subtitles in other languages

More English subtitles for See You in Time

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left