Good Doctor (굿 닥터)

Episodio 1

Perché ci stai seguendo?!!

Idiota. Non ascolti nemmeno dopo averle prese.

Ho detto basta!

Chi ti credi di essere?

Vuoi morire?

Ho detto vuoi morire?

Stai bene?

Alzati.

Hai altre ferite?

Fammi vedere.

Ehi!

Avresti dovuto dirgli che volevi giocare con loro. Come puoi permettere di farti picchiare?

Se continui a chiedergli di giocare con loro, ti accetteranno.

Fino a quando hai intenzione di giocare con quel coniglio? Non posso giocare con te ogni giorno.

Solleva il viso.

Bastardo!

Dovrebbe stare rinchiuso in casa. Perché vuoi mandarlo all'ospedale del paese?

Dobbiamo curarlo in qualche modo. Non posso lasciarlo così.

Sgualdrina!

Non farlo! Non farlo! Ti ho detto di non farlo!!

Ti ho detto basta!

Moccioso!

Ouhh! Io...

Muori! Muori!!

Sei buono come un nemico per me! Un nemico!

Pare che sia morto!

Mor...to... Allora...

Para... Para... Para... Paradiso?

Sì. Paradiso.

P... Paradiso...

Può non andare lì?

Se lo curiamo prima di andare in paradiso, potrebbe non andarci.

Se diventassi un dottore...

potrei fare in modo che lui n... non vada in p... paradiso?

Anche io voglio...

essere un dottore.

Perché sei di nuovo da solo?!

Anche se le prendi, ti ho detto di stare con quei bambini!

Perché continui a portare questo ovunque vai?

Per favore ascolta tuo fratello. E forse non sarai chiamato ritardato.

Seguimi.

Ehi.

C'è una condizione per potersi unire a noi.

Quale?

Se andate lì dentro, c'è un cuscinetto del carro merci.

Portatelo qui.

Allora,

se Shi On lo porterà, dovrai permettergli di unirsi al tuo gruppo senza intimorirlo.

Ah ho capito. Mangeremo Dduk Bok Gi e giocheremo insieme.

Dobbiamo solo andare là e tirare fuori il cuscinetto.

Capito?

Li abbiamo trovati!

Li abbiamo trovati!

Hyung...

Hyung...

Quest'uovo è quello che ci ha dato la signora.

Davvero?

Sì.

- La testa può persino venir fuori. - Davvero?

Allora, all'improvviso,

nella stanza d'ospedale si sentì bussare.

Il bambino, si avvicinò alla porta per chiuderla a chiave, perché aveva paura.

Un passo,

due passi,

dopo che si avvicinò alla porta,

stava quasi per mettere la mano sulla maniglia quando...

sembrò che ci fosse qualcosa alle sue spalle.

E quando si girò per vedere dietro di lui!!

Alla fine, quel fantasma

si portò via il bambino che non voleva prendere le sue medicine.

Verrò e mi porterò via tutti i bambini.

Quindi dovete fare i bravi e prendere le medicine in orario.

Avete capito?

Sì...

La ristrutturazione dell'organico è l'unica cosa

che hai da fare?

Troppi turni per reparto,

quindi personale in eccesso.

Sai bene che è un problema cronico all'Ospedale Universitario Seongwon.

Non siamo una fabbrica, ma un ospedale.

I bisogni individuali degli impiegati sono direttamente connessi alla vita dei pazienti.

Sebbene sia giusto occuparsi della vita dei pazienti,

rappresenta un disagio per la vita dell'ospedale.

Portami nuove proposte.

Qualcosa che possa accettare interamente.

Perché no, lo farò.

Dopo aver lasciato la stazione, prendi il treno della linea 1.

Una fermata nel mezzo.

Distanza totale 1,9 km. Tempo richiesto circa 4 minuti.

Tariffa richiesta, contanti, 1150 won.

Tessera del treno, 1050 won.

Oof.

Ahia.

Da, da, da!

Ahia. Neh. Meep, meep, meep, meep!

Mm~hmm!

Hahahaha!

Arteria...

carotidea

comune.

Sub

clavia

Vena cava.

Hyeon Woo, aspettami.

Aiuto! Aiuto!

Non c'è nessuno?

Non c'è nessuno? Vi prego, aiutatemi!

È urgente!

Vi prego, aiutateci!

Svelti!

Hyeon Woo.

Ecco.

- Uno, due... - Hyeon Woo.

Hyeon Woo.

Guardi, fortunatamente, il vetro ha evitato la carotide, ma...

la vena giugulare sembra che sia stata danneggiata.

Hyeon Woo...

Ascolti, per ora, se riusciamo a fermare il sangue, il collo starà bene.

No, non può farlo.

Se preme il collo del bambino così forte, gli ostruirà le vie respiratorie.

E poi deve premere un po' più su.

Per favore, prema qui leggermente, in questa zona.

Dovuto al trauma, c'è una possibilità di danni a polmone e al fegato.

Il battito è ancora normale.

In questo caso il bambino,

potrebbe avere facilmente un arresto cardiaco dovuto all'insufficienza respiratoria,

è assolutamente necessario determinare lo stato della respirazione.

Mentre si infonde l'aria, controllare se il petto si muove.

La conferma che c'è la respirazione deve essere confermata ad occhio nudo.

Livello di importanza, 5 stelle.

Nessuna risposta nel polmone destro.

Possibilità di tensione pneumotoracica (dell'aria intrappolata aumenta la pressione nel polmone danneggiato).

Per favore effettuate la respirazione bocca a bocca ogni tre secondi.

E, per favore, controllate anche il movimento del torace.

Non abbiamo nessun bisturi o tubo, che possiamo fare?

Dobbiamo tagliare seguendo la superficie del quinto spazio intercostale.

In questo modo si può evitare la vena e danni neurologici.

Che cosa sta facendo adesso?

Sembra che stia praticando un'apertura nel polmone compresso

in modo che possa respirare.

Per favore, spostatevi. Per favore, si sposti.

Vi prego, datemi il kit per intubare il bambino.

L'addome continua a gonfiarsi.

Sembra che ci sia una grave emorragia nella cavità addominale.

Il volume di un bambino è molto inferiore a quello di un adulto, quindi...

c'è una possibilità di morte con un'emorragia di queste dimensioni.

Bisogna effettuare al più presto il ripristino dei fluidi.

Livello d'importanza, 4 stelle.

Prima di quello, bisogna localizzare la vena.

Perché non lo sposta in ambulanza ed usa l'ago?

No, non possiamo. Non abbiamo tempo.

Non si può fare questo in un veicolo in movimento.

Per favore, datemi il set d'infusione. Svelti, svelti.

I bambini hanno vene sottili difficili da trovare.

Con un'emorragia eccessiva e arterie periferiche contratte

è quasi impossibile trovarle.

Stato attuale: shock ipovolemico.

Bisogna fare un'iniezione subito, ma

visto che non si vede la vena, bisognerà farla tramite il midollo osseo.

Avete un ago per un'intraossea?

Non ce l'abbiamo.

Allora bisogna fare una incisione interna alla giugulare.

Se non si trova la vena del bambino e non si ha un ago intraosseo,

basta fare un'incisione nella giugulare interna e iniettare direttamente l'infusione.

Livello di importanza, 3 stelle.

Per favore, inietti l'infusione con le sue mani.

Per un assorbimento rapido del fluido.

Sì.

Adesso, starai bene, Hyeon Woo.

Non preoccuparti.

Hyeon Woo.

Trasportatelo subito in ospedale.

Dottore.

La prego, venga con noi, dottore.

Sì? Devo andare in un posto.

La prego, dottore.

Penso che così, riuscirò a sentirmi rassicurata.

S... Scusi..

Devo andare all'Ospedale Universitario Seongwon.

Siamo diretti lì.

Lei è un dottore lì?

S..Si..?

Sì.

Il Signor Park Shi On ha le potenzialità di un chirurgo e

un'abilità unica.

Quali sono le sue basi per dire questo?

Il Signor Park Shi On è affetto dalla Sindrome di Savant.

Come sapete, la Sindrome di Savant è una condizione

in cui persone con autismo o altre disabilità mentali

dimostrano profonde e prodigiose capacità in particolari campi.

Nel caso del sig. Park Shi On, la sua memoria e

la sua abilità cognitiva multidimensionale sono eccezionalmente sviluppate.

Mentre ero in servizio nell'esercito come medico all'ambulatorio di Tae Baek,

incontrai il sig. Park Shi On.

Il sig. Park Shi On ha già

completamente memorizzato tutti gli organi umani dall'età di sette anni.

Inoltre, grazie all'abilità cognitiva multidimensionale

ha assimilato tutte le strutture e le funzioni degli organi umani

come se li avesse visti nella realtà.