Sixteen Shoukougun (Sixteen Syndrome / シックスティーン症候群)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 100 کرښې.
من نمیتونم باهات قرار بذارم
چون یکیُ دارم که باید ازش محافظت کنم
من باید تموم تلاشمو بکنم که دوستـ ـای جدید پیدا کنم
اگه میخواین یه خورده کلوچه دارم
اونا حتما از قصد اینکارُ کردن
! مزخرف نگو ایکون
من دوستای جدید پیدا میکنم از حالا به بعد سخت تلاش میکنم
مِی چان اونقدرائم که تو فکر میکنی ضعیف نیست
اگه مِی بخواد خودشو تغییر بده منم باید تغییر کنم
"توضیح : مِی تو این قسمت میگه " من کثيفم " درحقیقت بخاطر گذشته ـش حس میکنه " لکه دار شده و دیگه پاک نیست
اومد ، اومد
" پرونده دزدیده شدن کانازاوا سان در سال اول ابتدایی "
هرگونه استفاده از اين زيرنويس = = بدون ذکر منبع ، ممنوع و غير مجاز است
مِی،حالت خوبه؟
ایکون فرار کن ، اون میکُشت
مِی مشکلی نیست چون مجرم اصلی دستگیر شده
اون بهم گفت اگه فــرار کنم ، تو رو میکشه
مِی،معذرت میخوام
ببخشید که تنهات گذاشتم
ایکون،بهم دست نزن
اگه بهم دست بزنی کثیف میشی
اینطور نیست
من کثیفم
تو کثیف نیستی
مِی تو کثیف نیستی،خب؟
مِی تو کثیف نیستی
ایبوکی،صبح بخیر
صبح بخیر صبح بخیر
مِی چان امروزم نمیاد؟
اوهوم
که اینطور
فکر میکنم اون یه مدتی مدرسه نیاد
آه میدونم،دختر سال اولیه نه؟
ترسناکه نه اون قربانی پرونده بچه دزدی بوده
دختر بیچاره،حتی الان نمیتونه مدرسه بیاد
ولی،دختره یه خورده احمق میزد نه؟
...از اوناییکه بدون فکر راه میفتن دنبال بقیه
بهشون توجه نکن
...من حتی با اینکه دبستانی بودم یادم میاد
میگفتن قربانیش یه دختر خوشگله
تو کل اینترنت بود درسته؟
پس به خاطر اینه که مِی چان انقدر بهت وابستگی پیدا کرده
ببخشید،حرفمُ بد زدم
من فکر میکردم فقط یکم با پســرا معذبه
...حتی اتفاقی بهش دست زدم
پس حتما خیلــی ترسیده بوده
تقصیر تو نیست
...نمیتونم ببخشمشون
...مجرم و
...اونایی که تو کل نت پخشش کردنُ
تقصیر منه
چی؟
تقصیر من بود که مِی دزدیده شد
ترجمه و زمانبندی : نازنیـن میـکسر
آزوما ایبوکی
آیسا تاکیوچی
آسادا موتسومی
میزوکی ایتاگاکی
مِی اوتازاوا
رِنا تاکدا
ساکورای نائو
یوتارو گوتو
: ارائه ای از ╰☆╮ MixNonaz2 ╰☆╮
سنـدرم 16 سالگی
...ایکون
قسمت ششم
...میدونـی من
میتونم کثیف هایی که دیگران نمیتونن ببیننُ ببینــم
چیکار داری میکنی؟
....دختر دست شور... دختر دست شور !بس کنین ! درد داره ، درد داره
....دختر دست شور
...هر چقدرم که بشورمشون
تمیز نمیشن
!تمومش کنین
مِی اسباب کشی کرده بود خونه بغلیمون
من خیلی خوشحال بودم،همش اذیتش میکردم که باهام بازی کنه
انگار مِی اولش که منو دیده بود فکر کرده بود پسرم
نمیخواست باهام بازی کنه
ولی من متوجهش نشدم
...بهم گفت نرم اونور کنارش،ولی
من منظورشو نفهمیدم
...ولی... وقتی دستای ایکونُ گرفتم
حس عجیبی داشت
...مطمئنم
بخاطر این بود که اولین باری بود که چیز تمیزیُ لمس میکردم
...قبل از اینکه متوجه شم
دیگه جِنگا جلوی ایکون نذاشتم
از اون موقع به بعد همیشه کنار مِی بودم
یکی از هم مدرسه ای هام کلوچه هایی که مِی درست کرده بودُ داد بهم
...من فکر کردم با مِی دوتایی میخوریمش ولی
...مِی
گفت ما نباید چیزی که خیلی کثیفه رو بـ ـخوریم
آخه ، اگه ایکون میخوردش کثیف میشد
...من میخوام تا ابد کنارش باشم ولی
چرا ایکون با بقیه هم دوسته؟
ایکون همین الانشم منو داره
...اون روز،پسر همکلاسیم زخمی شد
ولی وقتی زخمشُ پانسمان کردم
...مِی گفت
" به همچین چیز کثیفی دست نزن "
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.