Prison Break

‫NARRATOR: ‫Previously on Prison Break:

‫How does a simple fisherman

‫know so much ‫about the Company?

‫You gonna do this or not?

‫Yes, but once we're out, ‫I consider you collateral.

‫Lincoln causes as many ‫problems as he solves.

‫He needs to get out ‫of his own way, and I think

‫you can assist him.

‫I stay one step ahead,

‫and you get 50 grand.

‫What happened?

‫She came up to me ‫just like you said

‫and offered me a bunch of cash ‫to talk behind your back.

‫So we stick ‫to the plan, right?

‫-Yeah. ‫-Cool.

‫I found a passport. ‫Who's Gary Miller?

‫I've been working on a way ‫for us to be together.

‫James, how-how ‫can I believe you?

‫How can I believe ‫anything anymore?

‫(men yelling)

‫(yelling)

‫We got a way out of this?

‫We need some kind of support ‫brace for the tunnel.

‫Or what? ‫Or the whole thing collapses, and we're buried alive.

‫No more excuses.

‫Papa's dead ‫because of this Yankee.

‫I'll kill him myself ‫if I have to, all right?

‫He survived the box.

‫So what?

‫The guards went after Scofield.

‫Scofield won.

‫He's a folk hero now.

‫Look, I want Scofield ‫dead as much as you,

‫but not at the cost ‫of an uprising.

‫Mail.

‫Who's that?

‫That's my son.

‫Bagwell gave the okay. ‫The coast is clear.

‫We gotta go.

‫I didn't think ‫I'd see you again.

‫Once someone goes ‫into the box, it's...

‫It was a misunderstanding.

‫They wanted to talk to you ‫about the helicopters, right?

‫What helicopters?

‫Were you really trying ‫to escape?

‫I don't know what you're talking ‫about, and neither do you.

‫Just so you know, ‫Bagwell's coming with us.

‫You were gone.

‫He had something we needed.

‫I didn't have a choice.

‫Fine.

‫So what's the new plan?

‫Did you tell him?

‫Yeah.

‫I am coming with you.

‫Okay by me.

‫Everyone hear that? ‫You hear that, lawman?

‫But you're staying up here.

‫Maybe I didn't enunciate myself.

‫The work downstairs ‫requires two hands.

‫Hey. We need somebody to stay ‫outside in case Sammy returns.

‫Whoa.

‫I thought we couldn't ‫dig through this stuff.

‫The bracing's gonna be tricky.

‫Unless the tunnel ‫gets the proper support,

‫it's all going to come down ‫on our heads.

‫We should have the materials ‫for the braces,

‫but we'll need a saw to cut them to ‫size and a hammer.

‫Can you help us out?

‫Yeah. I can do that.

‫Two days.

‫And if not?

‫Two days.

‫Guillermo should have ‫everything we need.

‫You know where ‫he is, right?

‫I think it's, uh...

‫It's down this ‫corridor on the left.

‫Halfway down. Cell 40.

‫Down the corridor on the left.

‫Cell 40. Okeydoke.

‫Are you lost already, Teodoro?

‫No.

‫But you are.

‫This is my room now.

‫You're done in here.

‫If you had gone ‫after Scofield today,

‫all would have been forgiven.

‫This is suicide.

‫Shut up, old man!

‫I'll take my chances.

‫Yeah. You think ‫you can run Sona?

‫You couldn't even run shipments ‫from one dock to the other,

‫but I still ‫keep you by my side.

‫I'll let you walk out of here

‫out of respect ‫for what you were.

‫Come on!

‫Get the hell out of here!

‫All of you ready to do this?

‫Until Lechero gets back,

‫we should start ‫looking for pieces

‫about four feet ‫in length.

‫(footsteps approaching)

‫(whistles)

‫I'm running things now!

‫Anyone got a problem ‫with that...

‫...come get it!

‫Good.

‫First order of business,

‫a case of rum to the man ‫who brings me Michael Scofield!

‫(cheering)

‫(cheering)

‫Don't worry.

‫We'll be there with all the cash.

‫Okay? Gracias.

‫Osberto. That's who ‫you want to talk to.

‫This guy on the up-and-up?

‫The guy I was running things ‫into Sona for arranged this,

‫so it's as up as it's gonna get ‫for this kind of deal. So, yes.

‫Osberto doesn't ‫speak English, though,

‫so how do you ‫want to work it?

‫I need to meet ‫with Susan.

‫I'll take Sofia. ‫She can translate for me.

‫Don't worry about it.

‫So when I meet with Susan, ‫what do you want me to tell her?

‫Tell her whatever you think ‫she wants to hear.

‫Just buy us enough time ‫to do our thing, all right?

‫Home stretch, Papi.

‫Listen, man. I want ‫to thank you for everything.

‫Oh, Linc, please. ‫When we get home, I got your back--

‫whatever you need, ‫whatever you want.

‫That won't be necessary.

‫When I'm back home, ‫I'm a saint.

‫I'm not even jaywalking.

‫Osberto. Don't forget.

‫Osberto.

‫If Scofield steps outside ‫that tunnel, he's a dead man.

‫Far as I can tell, ‫we have two options.

‫We can invite Sammy ‫on the escape...

‫He can go to hell.

‫Which brings us ‫to option number two.

‫You wouldn't last a second ‫in there with Sammy.

‫Would you?

‫Then I guess we'll just have ‫to outsource.

‫I felt sorry ‫for the guy,

‫but you don't chicken-foot ‫an ex-Delta Force

‫and expect to make it out alive.

‫You're Delta Force? ‫Like Chuck Norris?

‫Norris? He wouldn't have ‫made it through boot camp.

‫Excuse me a second.

‫I see you're ‫making friends.

‫Hey, once you get ‫the hang of it,

‫this place ain't so rough.

‫Yeah. Too bad.

‫Too bad what?

‫You were right. We got

‫a little plan going on.

‫But, you know, if you're ‫putting down roots...

‫No, no. You were saying...?

‫We're supposed to be out ‫of here in 48 hours.

‫Not through Scofield.

‫You heard the town crier.

‫College Boy's life ‫is barely worth a case of booze.

‫Hence our current ‫conversation.

‫I know how you got ‫your cherry yesterday,

‫daubing your wraps ‫in acetone,

‫smothering the guy until he ‫passed out from the fumes.

‫You do the same thing ‫to Sammy, and you're in.

‫Chicken-foot Sammy?

‫Chicken-foot Sammy.

‫It's all riding ‫on you, champ.

‫Thank you.

‫This shouldn't ‫take long.

‫What are you getting?

‫Supplies. ‫For?

‫I don't want to get ‫caught flat-footed again.

‫You know what that means? ‫No.

‫Well, these people ‫obviously have a plan.

‫We're gonna need ‫one, too.

‫Does that plan include ‫screwing over James?

‫Is it James ‫or Gary Miller?

‫Whatever his name is, ‫there's a part of me

‫that doesn't want to believe ‫he works for them...

‫because he's the man I love,

‫the man who went ‫to prison for me,

‫the man who was going to take me ‫to my first trip to Paris.

‫I haven't turned my back ‫to that man.

‫Do I have your word ‫that he's gonna be all right?

‫Yeah. Now get in.

‫Do I have your word?!

‫Yeah, you got my word.

‫Now get in.

‫You know what ‫I just found out?

‫That "Sucre" means "sugar."

‫Yeah.

‫So every time ‫I say your name,

‫I'm calling you "Sugar."

‫Basically, yeah.

‫I like that.

‫Look, I don't have a lot ‫of information.

‫Which, I guess, that's ‫good news for you, right?