The Broom
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (2)
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
این مسابقه صلاحیت شرکت در المپیک پونگ چئونگ رو دارد
مسابقه خیلی مهمی هست،اینطور نیست؟
پارک اون هه و مو پیل تائه برای سطح 1 و 2 بین المللی
در این مسابقه با هم رقابت میکنند
و هردو شون هم برای پیروزی اومدن
چه کسی پایان دهنده بازی های المپیک خواهد بود؟؟
یا هر دوشون میتونن؟
من بی صبرانه منتظر دیدن نتیجه ام
بله
راستی ، یک میدان مسابقه دیگه هم وجود داره که
میزبان رقابت هاست ،درسته؟
بله. یک مسابقه برای تازه کار ها تا جشن میزبانی رو بدست بیارند
و اون درست در (سالن) بغل ما در حال انجام هست.
2 میلیون وون برای نفر اول؟؟؟؟؟؟
مرگ من؟
با این پول میخوای چیکار کنی؟
واسش برنامه دارم ،پسر
آماده ای؟
الان همه ی اسکیت باز ها در خط شروع هستند
آماده
ما پارک اون هو و مو پیل تائه رو داریم
حالا رقابت شدید شده
و پارک رو میبینم که از گوشه میاد
و اینجا باید سرعت بگیره
پارم مثل یک دیوار
نمیتونم منتظر دیدن نتیجه بشم
شانس رقابت در المپیک پونگ چئونگ 2016
از آن که خواهد شد
فقط یک دور باقی مانده
یک رقابت بسیار شدید
بله؟
فکر میکردم چکش کردم
قبل از اینکه وارد مسابقه بشه
بله، دارم مسابقه پارک اون هو رو میبینم
نتیجه؟
چک اش میکنم.
پدر
اوی احمق خنگ
اینهمه سختی کشیدی که دوم بشی؟
نزار کسی جایگاه بالای سرت رو بگیره
برای مرحله ی بعد آماده باش
وای!! چه اتفاقی افتاد؟؟
چه اشتباهی بدی می کنه پارک اون هو
او نتونست حتی کمی سریع تر باشه
جایگاه اول : مو پیل تائه
- مو پیل تائه - بله
بعد از رقابت سخت با رقیبتون پارک اون هو
شما بالاخره در جایگاه اول قرار گرفتین
چه حسی دارین؟
حتی سخت تر از انتظارم بود
ببخشید!!
اما من اینقدر تمرین کردم
و به خاطر تمرینات زیادم مطمئن بودم امروز برنده میشم.
و خیلی از این کار خوشحالم
برو بیرون
گفتم برو بیرون.نمیشنوی چی میگم؟؟
تو باید بری بیرون!
منم باید کارمو زود تموم کنم و برم
چی؟؟؟
هوی ،میدونی من کی ام؟
باید بدونم؟
در اینجا ما برنده مسابقه ی آماتور رو داریم،
کانگ هو یونگ
خیلی خوبه که شما با ما هستین
سلام علیکم
سرعت ترسناک برای اسکیت باز اماتوری مثل شما
باعث شد شما امروز شکوفا بشین
می تونین به ما بگین که الان چه احساسی دارین؟
خب ، من ...فقط لذت بردم.
- شما باید بیشتر از یک تازه کار باشید! - خودتو خراب کردی.
آیا شما به طور منتظم آموزش دیدین؟
- من آموزشی نداشتم فقط یخ رو دوست دارم - از یه قهرمان سابق که الان فقط بازنده است خیلی بهترم
- برای من این بیشتر شبیه بازی کردن با یخه، میدونید؟ -چیییی؟
شما فقط شنیدید که اون عاشق یخه
کانگ هو یونگ اسکیت باز تازه کار
امروز حالم خیلی خوبه، واسه همینم میزارم بری.
چراغا رو خاموش کن بعد برو
چطور تونستی مسابقه ای به این مهمی رو از دست بدی؟
چه فکری با خودت کردی؟
هاعع؟
چه فکری با خودت کردی که،
چنین اشتباه غیر ممکنی رو مرتکب بشی؟
آم...رئیس
منم مطمئنم که اون هو از کارش پشیمونه
ما اونو به یک مرد خوب تبدیل میکنیم و بعد که آموزشش هاشو به درستی شروع کرد،
اون میتونه برای مسابقه ی بعدی آماده بشه
من ورزش و ول میکنم
چییی؟
تو ..چی داری میگی؟
ول کردن..چی؟
میدونم ک همه شو شنیدین
نه،صب کنین...حالا ی حرفی زده
به خاطرش باختش هست که ناراحته
اون احتمالا الان خودش نیست.
برو بیرون زودباش ،برو بیرون دیگه
معزرت میخوام
آخ! چیه خب؟
کی بهت گفت نگران یه همچین چیزایی باشی ها؟
از زمانت واسه درس خوندن استفاده کن! دیپلمتو بگیری!
کی میخوای اسکیت بازی و تموم منی؟
کی بازی میکنی؟ من بیرون کار میکنم.
من سریع اسکیت میرم، اونام بهم جایزه میدن خوبه دیگه، نه؟
شمام اینجا میمونی کل روز اسکیت ها رو تمیز میکنی پدربزرگ
من فقط پول بیشتری از شما گیرم میاد.
شما میتونی باهاش دیگ بخاری تعمیر کنی
همینی که من گفتم! حالا کی گفت تو نگران این چیزا باشی؟!
منم سردمه ها!!
اینقدر خونه سرده که همیشه میلرزم!!
هی احمق!
بزار من نگران دیگ بخار باشم
توام فقط نگران کلاسات باش!!
و گرفتن دیپپپپپپلم
دیپلم چی؟ من که هیچ وقت درس نمیخونم!!
- اگه میخوای خودت همشو بخون!!!! - واااای از دست تو
کانگ هو یونگ ؟
شما؟
اون احتمالا از روی عصبانیت گفته که ورزش و میزاره کنار
مگه میشه که اون ورزش و واقعا بزار کار؟
کی پسر مربی به ما ملحق میشه؟
پس فردا به ما ملحق میشود.
اون هو مواظبش باش که فکر دیگه ای به سرش نزنه
بله،حتما حتما
اون هو! میفهمم الان چه احساسی داری
اما پس فردا ساعت نه شب با پسر مربی قرار داریم
امروز خوب استراحت کن فردا تو مرکز آموزش می بینمت.
فهمیدی؟
نمیام.نمیام
واقعا اون اینقدر فوق العادس؟
با مهارت هایی مثل این، اون میتونه برای ما یک شانس باشه
دیروز باید دیپلم میگرفتی
ما یک کپی غیر رسمی رو برای رکورد جهانی دادیم
گغتم که،من نمیرم
اخه چرا نمیری؟
کجا میخوای یه همچین شانس خوبی رو دوباره پیدا کنی؟
نمیدونم،من نمیرم
من اینجا رو بیشتر دوست دارم
میتونم بپرسم دلیلت چیه؟
اول اینکه هوای اینجا تمیز تر از سئول...
میتونم اینجا اسکیت کار کنم،
کار نیمه وقتم میتونم انجام بدم...
ای احمق! آخه کی به کار نیمه وقت اهمیت میده؟
معلومه که مهمه
بعدشم...
اگه من برم تو تنها میشی بابا بزرگ
تنهایی راحت ترم.برو
هی پسره تو هر روز کار نیمه وقت اسکیت انجام میدی
فقط برای اینکه بتونی بری تو زمین یخی
اونا میزارن هر روز اسکیت بازی کنی چرا نمیخوای بری؟
بابابزرگ! هیچی نگو دیگه
چرت و پرت نگو و برو!
نچ.نمیرم
تو میری! هر جور شده، میری
اگه بره سئول چه اتفاقی میوفته؟
اول ازش یه تست میگیریم
اگه قبول شد،
در یک دانشکده ورزشی با یه پذیرش ویژه پذیرفته میشود
از آن به بعد هم ما بهش آموزش میدیم و خانه اش و خرجش به عهده ما خواهد بود.
مهم نیست چی بشه من اینو انجام میدم
و اگه کارشو خوب انجام بده،
اونو به شهر خودمون برمیگردونید؟
آ ، نه.
اون کلی طرفدار پیدا میکنه
در مسابقات بین المللی شرکت خواهد کرد
و بعد هم المپیک
اسکیتی که دوست داشتی و میتونی همیشه بازی کنی
اونوقت چرا میگفتی نه؟
اونا حتی تو رو به دانگشاهم میفرستن
من نگران بودم زندگیت بعد از دبیرستان از بین بره
کار خوبی کردی
نمیدونم بابا همچین علاقه ایم به دانشگاه ندارم
من فقط میخوام با هم زندگی کنیم و ...
- ای خر - باز چیه؟
تو هیچ آ.... کلمش چی بود؟؟
چی؟منظورت آرزو؟
آره!آرزو!
اگه تو اسکیت بازی کنی... کلمش چی بود؟؟
مثل مردمی که نماینده کشورن....
ورزشکار ملی ، ورزشکار ملی
اره! یه ورزشکار ملی میشی
منم به همین خاطر نمیخوام برم.
این فقط یه کلمه نیست که یادت بره
همیشه یادت میره اجاق گاز رو خاموش کنی
همیشه ام یادت میشه در مغازه رو قفل کنی!!
حتی یادت میره غذا بخوری، اونم خیلی زیاد
بعد چجوری میخوام بابابزرگ و تنها بزارم و همینجوری برم؟
ای احمق! من ..اگه یکم فکر کنم
همه چی یادم میاد کله خر!
تو با خودت چه فکری میکنی؟ که مغز من ... چی بود کل...
چی ؟ چی؟
عیب!
اره! تو فک میکنی مغز بابابزرگت معیوبه؟
آیگو....ای کله خر
این چیزی ک من از تو میخوام زندگی خودمو آسون تر میکنه
ی مدال طلا از نوه ام! میدونی چقدر افتخار داره؟
هر موقع مدال طلای المپیک و گرفتی برگرد
میدونی ینی چی؟
ینی دولت تا وقتی که بمیری بهت حقوق بازنشستگی میده
واقعا؟
آره احمق!
پس برو و سخت کار کن
The Broom subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for The Broom
- Short - کوتاه - اسکی روی یخ سرعتی · 23 downloads · 2018-06-11
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.