Mucho Mucho Amor

PŮVODNÍ DOKUMENT NETFLIX

S Walterem Mercadem jsem vyrůstal a pamatuju si hlavně to,

jak byl dramatický.

A jak byl fantastický.

Nenapadá mě anglicky mluvící astrolog,

který by upoutal pozornost milionů domácností.

To dokázal jen Walter.

Když jsem Waltera Mercada prvně viděl v televizi, byl to šok.

Říkal jsem si: „Co to je?“

Dokážete lásku dávat i přijímat. A co?

Je to žena?

Je to muž?

Je to čaroděj?

Byl součástí našeho dětství.

Když jste šli na návštěvu, v televizi byl Walter Mercado.

A vy jste si počkali na své znamení zvěrokruhu.

Walter byl jedinečný. Byl jiný. Byl to průkopník.

Nadaný a talentovaný Walter Mercado!

- Víš, kdo je Walter Mercado? - Jistě!

Někteří anglicky mluvící lidé nechápou,

jak moc tě španělská komunita miluje. Jsi víc než Ježíš, že?

Pomocí svých řečnických schopností mě přiměl uvěřit.

Představte si to, co chcete.

Vizualizujte své sny.

A budou vaše.

Podle mě je takovou pozitivní silou.

Doslova přes televizi posílal pozitivní energii

pomocí znamení zvěrokruhu.

Poslouchej své srdce. Tvé srdce se nikdy nemýlí.

A pak se rozloučil svým: „Mucho, mucho amor.“

Ale pak najednou…

zmizel.

Hodně lidí nám volalo a ptalo se mě: „Co se stalo s Walterem Mercadem?“

Nevím.

Ztratil jsem s Walterem kontakt.

Já myslel, že je v Mexiku.

Mám teorii, že nechtěl před kamerami zestárnout.

Je nemocný a odešel do důchodu.

Žije v Portoriku v takové velké pevnosti,

kam nikdo nesmí.

Dvakrát zemřel.

Dvakrát.

Slyšel jsem, že žije v lese.

Možná je to mimozemšťan.

Někde má svou vlastní planetu.

Lidi hodně mluví a spoustu si toho vymyslí.

Kde je Walter Mercado? Co se s ním stalo?

Moc nám chybí.

SAN JUAN PORTORIKO

PŮVODNÍ DOKUMENT NETFLIX

Tohle jsou velice staré věci.

Úspěšný duchovní mistr

se stal hlavní autoritou v oblasti astrologie a mystiky.

Hele, Willie!

Walter Mercado byl hostem v mnoha televizních pořadech.

Hele.

Dojímá mě to.

Někdy jsou zlé věci potřebné k tomu, aby člověk dospěl.

Měl jsem opravdu velké problémy.

Trpěl jsem.

O hodně jsem přišel.

Chci vám o tom povyprávět.

Tak jo, jsem připraven.

PORTORIKO

Narodil jsem se na venkově.

Kolem našeho domu pracovalo hodně farmářů.

Byli to velmi chudí lidé.

Jako dítě jsem byl velmi stydlivý.

Nejistý.

Matka mě přehnaně ochraňovala.

A já byl snílek. Pořád jsem o něčem snil.

MÁG

Jednoho dne nám na dvůr…

spadl pták.

Umíral.

Já jsem toho ptáka vzal a začal jsem se…

modlit a vdechovat mu život.

Sledovala mě u toho sousedka.

A já řekl: „Budeš žít, ptáčku.“

A ten pták najednou začal mávat křídly,

vzpamatoval se a odletěl.

A sousedka řekla: „Ten chlapec má boží požehnání,

umí léčit lidi a pomáhat jim,“

a začala o mně mluvit.

Lidé z naší vesnice nám klepali na dveře

a prosili mou matku: „Prosím, pusť mě za Walterem.“

Máma mě posadila do židličky a oni se mě začali dotýkat.

A dotýkali se mě.

A pak jsem se změnil na „Zázračného Waltera“.

Od chvíle, kdy jsem se narodil, jsem věděl, že nejsem jako ostatní.

Když jsem viděl jiné kluky, věděl jsem, že má životní cesta bude jiná.

Můj bratr neustále jezdil na koních,

sázel cukrovou třtinu a žil s mým otcem.

A já žil s matkou, hrál na klavír a četl si knihy.

Ve všem jsem se lišil.

Má matka říkala: „Pokud jsi jiný, tak v tom pokračuj, neboj se toho.

Být jiný je dar.

Být obyčejný je běžné.“

Tehdy jsem se rozhodl, že ze sebe udělám známou osobnost.

A věděl jsem, že to povede k něčemu důležitému.

Pejsánek.

Moje panenka.

Willie?

Ano, Waltere?

- Moje vitamíny? - Jo.

Tohle jsou multivitaminy, které Walter bere.

Lososový olej na cholesterol.

Světlík na oči.

Kolagenní peptidy.

Olej z tresčích jater.

Pycnogenoly.

Konopný protein.

Jmenuju se Willie Acosta

a už mnoho let dělám Walteru Mercadovi asistenta.

Už mnoho let.

- Takže jste vlastně jeho pravá ruka? - I levá.

Mám tady pro Runo vlhčené ubrousky.

- Můj pes nesmrdí. - Ale ano, je smradlavý.

WALTERŮV PES

To… Ne, nesmrdí.

S Walterem jsem se setkal jako mladý.

Pořád jsem ještě mladík.

Ale s Walterem jsem se setkal jako hodně mladý.

Willie je součástí mé rodiny.

Mám hodně neteří.

Ivonne.

Betty.

Bibi a Dannette.

A Carmencita a Charito.

Co je za znamení?

Je ve znamení Střelce.

A tahle je ve znamení Ryb.

Svou rodinu miluju.

Ale Willie je vždy se mnou.

Pomáhá mi s oblečením a s kostýmy.

Zastávám spoustu pozic.

Pomáhám Walterovi se vším, co potřebuje.

Beru Waltera na nákupy, chodím s Walterem do kina.

Také společně létáme.

Bydlíme ve stejném hotelu, ve stejném pokoji.

Ví vše. Všechna má tajemství.

Malá tajemství, samozřejmě.

- Musíš jíst i cukroví. - Díky.

- Udělá ti dobře. - To mám být tlustý?

Ne tlustý, ale zdravý.

- Jsem velice zdravý. - Já vím.

Chráním Waltera úplně před vším.

Tak na něj nebuďte hnusní, jasné?

Runo cukroví nedostane.

Ne.

Do Portorika přišla vlna umění.

Všichni přemýšleli o umění.

Na portorické univerzitě jsem začal chodit na taneční hodiny.

Já tanec miluju.

Portoriko byl malý ostrov.

A já žil o sto let napřed.

Ale tančil jsem.

A zároveň jsem hrál v mnoha představeních.

Poté jsem se stal televizním hercem.

Hrál jsem ve spoustě telenovel.

Walter hrál v Portoriku ve hře s názvem

El tríptico de amor, dolor y muerte.

Elin Ortiz měl pořad na kanále Telemundo

a pozval si Waltera, aby tomu představení udělal promo.

Walter byl oblečený jako hinduistický princ.

Měl na sobě nádherný bílý plášť a spoustu make-upu.

A Elin Ortez mu řekl: „Ne, promo uděláme později,

teď si promluvme o astrologii.

Všem tady čteš z dlaně

a vždycky se ptáš: ‚Co jsi za znamení?'

Promluvme si o astrologii.“

Začal jsem mluvit.

Velmi improvizovaně, od srdce.

Celých 15 minut jsem vedl monolog.

„Beran, Býk, Blíženci, Rak, Měsíc.

Lva ovládá Slunce. Pannu zase Merkur.

Váhy ovládá Venuše.“

Takže jsem mluvil a mluvil.

Nikdo to nečekal.

Když ten pořad skončil, tak generální ředitel Telemunda…

přiběhl dolů po schodech

a řekl: „Tohle musí zítra zopakovat, protože nám volá spousta lidí.“

„Telefonní linky jsou zahlcené.

Takže potřebuju…

aby přišel i zítra a udělal to samé co dnes.

Chci v tomhle pořadu Waltera Mercada. Každý den 15 minut.

A chci, abys měl zítra stejný kostým.

Chci Waltera v plášti.“

Po třech měsících dostal hodinový pořad jménem

Walter las Estrellas y Usted.

HVĚZDA

A teď znamení Kozoroha.

„Máme dvě cesty, dvě lidské bytosti

a jedno důležité rozhodnutí. Učiňte ho.

Začíná vám cyklus pozitivních věcí: zdraví, peněz, radosti a lásky.

Mějte klid v duši a miluje všechny lidi.

I nesnesitelné lidi, kritiky a náboženské fanatiky.

Změní se vám život a budete šťastní.

Čas zahojí všechny rány minulosti.

Přichází změna, cesta či výlet, která pro vás bude pozitivní.