Constantine and the Cross

Constantine and the Cross (Costantino il grande)

د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Constantine and The Cross
د لخوا تبصره vivaldiii
النسخ المتوافقة مرفقة مع الترجمة. متوافقة مع النص الإيطالي الأصلي مشاهدة ممتعة

تګونه

other
په خپور شو: 2022-02-23
ډاونلوډونه: 49
د اوریدلو معیوبیت: No

د Arabic سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

بحلول العام ٣٠٥ من ميلاد المسيح

كانت الإمبراطورية الرومانية قد غزت العالم بأسره وكانت متسعة لدرجة أن حكمها تم تقسيمه

كان الغرب يحكمه (مكسيميانوس)

... وكان (دقلديانوس) يحكم الشرق

وترير وروما ونيقوميديا

مثل الأباطرة في مناطقها النائية اثنان من القياصرة وكان قيصر الغرب (قسطنتيوس كلوروس) وحكم في (ترير) جنوبي (ألمانيا)

ومع ذلك ، كانت قوة الإمبراطورية شكلية فقط

كانت على حافة الدمار

كان هناك عالم آخر بداخلها ينهض من أنقاضها

.. على الرغم من الاضطهاد الدموي

أصبحت المسيحية أكثر رسوخا ..

وكانت حدود الامبراطورية مهددة بشكل متزايد من قبل القبائل البربرية

تعرضت للهزائم ولكن لم يتم احتلالها

إلى الأمام

ستكون هذه هي نهاية أولئك الذين يتمردون على روما

إنني أشعر بالأسف تجاه النساء

لا مجال للشفقة في الحرب ، تقدموا

أبي ، سيحتاج الفرنجة للبحث عن قائد آخر

فقد قطعته أربا بنفسي

لماذا هاجمت بدون أوامر ؟

وهل أبقى مكتوف اليدين بينما يهاجمون جوانحنا ؟

أنا من يصدر الاوامر وعليك إطاعتها أن تقوم بالهجوم أولا في المعركة فهذا أمر خطير

نعم لسلطة القائد ... أليس الانتصار في المعركة هو الأكثر

هذا يكفي ...

ليس الآن هو الوقت المناسب لمناقشة هذا

وصلت أوامر باستدعائك إلى (روما) ، ستغادر غدا صباحا

إلى (روما) ؟

لقد فهمت

لقد أخطأت وربحت معركة صغيرة

متناسيا أنني يجب أن أبقى في ظل قائدي

هذا أمر الإمبراطور (دقلديانوس)

إنني ممتن جدا لصديقك الامبراطور

كيف تجرؤ ؟

سأضطر للذهاب الي (روما)

حيث لن تتاح لي الفرصة لأكون شخصًا ما

فبالرغم من أنني ابنك فإنك تعتبرني تهديدًا لطموحك

أليس كذلك ؟ أجبني

هكذا كان الأمر مع أمي

لماذا لا تريدنا أن نتقابل ؟

أمنعك حتى من التكلم عليها أمامي

كانت أصولها أقل جدًا ... من أن تناسب شخص مثلك

اخرس

انتظر

لقد تم تعيينك قاضي أول وعضواً في المجلس الإمبراطوري

شكرا لك

هل يمكنني الذهاب الآن ؟

اسمع يا (قسطنطين)

.. إنني

سأفتقدك جدا ...

لقد استدعاك (دقلديانوس) بالفعل العام الماضي

أجبته بأن هناك حاجة لك هنا

وكان ذلك صحيحا

لقد بذلت قصارى جهدي لأجعلك تصنع مجدا هنا

نعم ، إلى حد ما

لكن مكاني هنا ، في ساحة القتال

القادة يتم صنعهم في (روما) يا (قسطنطين)

يجب ان تدرك كثرة الدسائس هناك

ضربة جيدة ؟

من فعلها ؟

لن يفعلها بعد اليوم

لا تنسى الحماية يا بني

حياتك ثمينة

لم أر (فاوستا) منذ عام كامل

ربما قد تكون نسيتني بالفعل

انتظر

خذ هذا

لم يفارق هذا الخاتم إصبعك أبدا

كان يخص امك

سأحدثك عنها عندما يحين الوقت .. ليس الان ، هيا

افتح البوابة

ها هو التمثال النصفي الوحيد لـ (قسطنطين)

لم يكن يريد عمل صورة شخصية له ، لكنني تمكنت من إقناعه

كانت أيام صعبة

لم يستطع (قسطنطين) الجلوس ساكنًا لمدة دقيقة

حتى أن النحات أراد المغادرة وعلي كل حال ، لقد ربحت

والآن يمكنني رؤيته وتذكره في أي وقت

إنه يشبه كثيرا

بالنظر إليه ، تدرك أن مصيرًا عظيمًا ينتظر (قسطنطين)

لقد فهمت الآن لماذا يستحق اهتمام (دقلديانوس)

ولماذا أختي مغرمة به إلي هذا الحد

أليس كذلك يا (ليسينيوس) ؟

لا أعرف أي شيء عن الفن

ها هو النحات (أموديوس) وهو سيصنع منه نسخة

انظر إليه جيدا

يجب أن يعرف أخلافنا وجوه قادة الماضي العظماء

الأبطال

أما نحن .. المفكرون والخطباء .. علينا ان نبقي في الظل

ونترك الأجيال القادمة تتخيل شكلنا

إنه عصر الحروب والمجد للمحاربين الكبار

هل أعجبتك هذه التحفة ؟

هل من الصعب العمل مع مثل هذا النموذج ؟

الأمر ليس سهلاً ، فأنا لم أرَ (قسطنطين) قط

أؤكد لك أنه يبدو مثل هذا تماما ويشبهه جدا

حسنا ؟

ليس من السهل عمل نسخة

إنه رأس فريد ، لكني واثق أن ملامحه لن تفوتني

خذيه يا (سيسيليا) وأعيديه إلى مكانه بحذر

قل لي كم تبعد (روما) عن هنا

يمكنك أن تصل إلى هناك الليلة

إذا كنت في عجلة من أمرك ، فاسلك هذا الطريق ووفر المزيد من الوقت

إنه كمين

حان الوقت

اتركيه ، هذا ثقيل جدا بالنسبة لك

بلا ، أستطيع - انتبهي -

استمعوا ، مهلا

الحقوا بهم

لا تدعوهم يبتعدوا

لقد أصيب - إنهم يحتاجون إلى المساعدة -

انتظري ، إنهم جنود وقد يكون هذا خطر علينا

أيا كان الأمر فيجب علينا أن نساعدهم

هيا بنا

من هنا

من هنا ، ادخلوا

ضعوه على السرير - انتبهوا -

بلطف .. بلطف

قومي بتسخين بعض الماء ، أحضري الخل

انزعوا عنه درعه

فكوه من هنا

يجب أن نوقف النزيف

جهز الضمادات يا (ديميتري) - حالا -

إنه جرح بليغ

لو كان السيف دخل أكثر لكان العلاج بدون أمل

لحسن الحظ ، الشرايين الأساسية لم تتأثر

يبدو أنك تعرف ما تفعله

نعم ، لدي بعض الخبرة في ذلك

- نعم -

نعم ، إنه يوم جميل

للأسف

ثلاثة سنوات أقاتل على الحدود و أتعرض الآن للإصابة من قبل بعض المتشردين هنا بالقرب من روما

لا تتذمر فهناك من هم أقل حظا منك

من كان هؤلاء في الليلة الماضية ؟

يبدو أنه هناك الكثير من اللصوص في محيط (روما)

نحن بحاجة للذهاب إلى الحرب في بلاد الغال

لا يمكنك التحرك بعد - يمكنني -

لا ، لا يمكنني

لا تقلق ، ستلحق بي بعد أيام قليلة

حاول أن تستريح حتى ذلك الحين

أين البقية ؟ - في الحقل -

لقد كنت أبحث عنك

أريد أن أكافئك على ما فعلته

لولاك لما بقي صديقي حيا

شكرا لك ، لقد سررنا لمساعدتكما ، لا حاجة لذلك

كما تشاء

.. ومع ذلك ، في حال إذا التقينا من جديد

آمل ذلك ..

انسى من فضلك أنك تعرفني - لماذا ؟ -

الليله الماضية ، هل سألنا من أنتما ؟ - لا -

أتمنى لك رحلة طيبة - شكرا لك -

أخبرني

هل صحيح أن هناك الكثير من المسيحيين في (روما) وضواحيها ؟

هذا لا يهم ، كان مجرد سؤال

يا قائد المئة ، يا قائد المئة

اشرب هذا

ما هذا ؟ - بعض الحليب -

أعطني خمرا ودجاجا ، أي شيء عدا الحليب

إنني ذاهب إلى (روما) ، يجب أن أستعيد قواي

.. لثلاث سنوات حلمت بطعامها وحماماتها ونسائها

الرومانيات ..

الجميلات المعطرات

هل سبق ورأيت رومانية ؟ - لا -

ما اسمك ؟ - -

لماذا تخبريني باسم امرأة كهذا ؟

لكني ... امرأة

أنتِ ؟ مازلت طفلة

حسنًا ، أنتِ امرأة ما كان علي أن أقول هذا ، آسف

لم أشعر بالاستياء

ليتني يمكننني الاسترخاء في حمام ساخن

هل تريدني أن أحضر لك حوضًا ؟

وهل تعتقدين أن الحوض سيساعدني ؟

ما أن تصبح قادرا على المشي سأساعدك لتصل إلى النهر

إنه قريب من هنا

ما أن أصبح قادرا على المشي سأرحل ، هل تفهمين ؟

نعم ، بالطبع

ماذا كان اسمك ؟ - -

نعم ، نعم (ليفيا)

وكم عمرك ؟

لم أعد طفلة

اذهبي وأغلقي النافذة

إنني متعب ، أريد أن أنام

أعمالك ضد الفرنجة والتقارير التي أرسلت .. لي عنك تؤكد تماما الثقة التي وضعناها فيك

أنا و (مكسيميانوس) ..

يسعدنا جدا أن نراك في (روما)

شكرا لك يا (دقلديانوس)

للأسف ، تعرضك لهجوم .. من قطاع الطرق يمكن أن يخلق

انطباع خاطيء عن كرم ضيافة روما ..

أؤكد لك أن اللصوص سيعاقبون ، سأكلف أبني بهذا الامر

تعامل مع هذا يا (ماكسنتيوس)

أريد معاقبة الجناة في أسرع وقت ممكن

إقامة ممتعة لك هنا يا (قسطنطين)

أنت تستحقها

آسف يا (ماكسنتيوس) فقد أزعجتك بالفعل قبل وصولي

هذه واجباتي على أية حال

بصفتي مسئول عن دار العدل

فإنني مسئول عن كل ما يحدث في (روما)

وستدهش لكثرة ما يحصل فيها

عذرا ، من هذا الرجل هناك ؟ - أيهم ؟ -

الطويل ذو الشعر الابيض

اسمه (ستاتيريوس) ، والدي .. الغريب الأطوار - مع كل الاحترام للإمبراطور -

يعتبره أفضل طبيب في روما .. ولا يستطيع العيش بدون عنايته

هل تعرفه ؟

Constantine and the Cross subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Constantine and the Cross

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left