The Real Has Come! (The Real Thing Appears / Jinjjaga Natanassda! / 진짜가 나타났다!)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
گونگ ته کیونگ؟
چی؟ مامانم مدرسه نیومده؟
باشه وقتی اومد خونه بهش اطلاع میدم
- دایی - سلام یون دو
فکر کنم بتونم همین حالا فروشگاه رو باز کنیم
خیلی خوش شانسی
رفتیم بازسازیش رو بررسی کردیم
برای کارگرا خوراکی هم بردیم
خوب کردین
راستی مامان کجا رفته؟
از مدرسه زنگ زدن گفتن نرفته
چی؟
موضوع چیه؟
-ای نامرد؟ - یون دو
صبر کن
چی؟
این چیه؟
این خونه کیه؟
خونه گونگ ته کیونگو پیدا کردم
پیونگچا دونگ 521
منو دست کم نگیر پسرک
عکس و آدرس رو برام بفرست
- وگرنه می کشمت ، عوضی - وای نه
- صبر کن یون دو - یون دو
چیکار کنیم دایي
اینجا خونه آقای گونگ ته کیونگه؟
چی؟
آقای گونگ ته کیونگ
می دونم که اینجا خونه آقای گونگ ته کیونگه
اون زنیکه ابله کیه؟
چرا هی اسم تو رو صدا میزنه؟
من میرم بیرون ببینم کیه
فکر کردی من اینطوری عقب میکشم؟
خوابشو ببین عوضی برو بریم تو
بذار برم و پدر و مادرت رو ببینم
آروم باش خانم
من قصد دارم این موضوع رو با پدر و مادرت در میون بذارم
که همچین پسر بی مسئولیتی مثل تو رو به دنیا آوردن
نمیذارم دخترم مادر مجرد بشه
اگه باهاش ازدواج نکنی
نمیذارم بچه دار بشه
شما باید با خانم اوه درمیون بذارید، نه با پدر و مادر من
نگاش کن چه گوه خوردنا
دیروز به خانم اوه یون دو پیشنهاد دادم
- چی؟ - بله
بهش گفتم بابای بچه اش میشم
اما اون ردم کرد
ته کیونگ
ای وای
سلام
ای وای، ببین کی اینجاست؟
دختر خانم اینجا چیکار میکنی؟
...خب راستش
فکر کنم خونه رو اشتباه گرفتم
صبر کن، حالت خوبه؟
یه جوری عجله داری که انگار دنبال کسی میگردی
احتمالا بابای بچه تو این محله زندگی می کنه؟
...خب
یه لحظه
ته کیونگ
مامان یه بیمار اورژانسی داشتم رفتم بیمارستان
یه کم دیر میام
چرا اون خانم عجیب دنبال تو بود؟
واقعا؟ خوشحالم که چیز مهمی نبوده
موقع کار حتما غذاتو بخور
باشه
ببخشید وسط حرفامون پسرم بود
اشکالی نداره، پس منم دیگه مرخص میشم
صبر کن
بله؟
ما مدام با هم برخورد می کنیم باید کار سرنوشت باشه
اینجا تاکسی زیاد نیست
با ماشین من برو
اذیت میشم اگه اینجوری ولت کنم بری
ممنون که منو رسوندین
خانم لی خواستن تا به زودی با هم غذا بخورین
نه احتیاجی نیست بهشون بگین بخاطر امروز به اندازه کافی شرمنده شدم
هی پخت مرغ رو تموم کردی؟
مامان؟
برگشتی؟
ای وای
ته کیونگ اینجا چیکار میکنی؟
مادرت ازم خواست بیام
مامان من؟
چرا اینقدر دیر برگشتی؟
بدون تو خیلی معذب بودم
خدایا، من با تو چیکار کنم؟
- برو بیرون، یالا زود باش - صبر کن
چرا اینقدر بی ادبانه مهمون منو داری بیرون می کنی؟
خدایا مامان
منو مامان صدا نکن
شنیدم به دامادم گفتی نمیخوای باهاش ازدواج کنی
دامادم؟
آره درسته
حتی اگه ازدواج نکنی از امروز اون داماد منه
خانوادمه
فکرشم نکن داماد عزیز منو بیرون بندازی
اگه دوست نداری خودت برو بیرون
مامان
بچه ها چیکار می کنین؟ اگه تموم شد بیارینش
- باشه - باشه
چی رو بیارن؟
بشین خانم اوه
منزل خودتونه
خوشم میاد اینقدر خوب غذا میخوری
دیدم تو یه محله اعیونی زندگی می کنی
پدرت رئیس یه شرکت بزرگه، مگه نه؟
خدایا دایي
هر کی تو اون محل باشه رئیسه؟
آره رئیسه رئیس شرکت ان ایکس
؟NX
گروه؟ NX
واقعا؟ اوه خدایا
اولین بارمه همچین آدم ثروتمندی رو از نزدیک میبینم
- بس کن - ...خوب
من اونقدرها ثروتمند نیستم
ما حتی تو 30 شرکت برتر هم نیستیم
من پارسال براش مصاحبه دادم قبول نشدم
اگه پولداری برام لپ تاپ بخر عمو
- اوه سو کیوم - پولدارا با هم فرقی ندارن
شاید پولدار باشه اما اینجا داماده
بهمون نشون بده چقدر لیاقت داماد بودن داری
پولدارا از سوجو خوششون نمیاد سوجو مال فقیر فقراس
تو استکان من نوشیدنی نیست
چی؟
برام بریز لطفا
صبر کن
خوشم میاد کم نمیاری
داماد بذار مادرزنت برات بریزه
- بله خانم - ای وای
همشو یه نفس میخورم
واقعا؟
- ای وای - ای وای
ایول
لطفا یه لیوان دیگه بهم بدین
- ای وای - بفرما
- من برات میریزم - باشه
- بذار برات می ریزم - باشه
-خدایا -خدایا
حالا حالم جا اومد
الان دیگه فهمیدم تو خونه ام
آفرین توله من
بیا آبم بخور
- حتی آب هم خوشمزس - حتی آب هم خوشمزس؟
سوجونگ کجاست؟ خونه نیست؟
تو اتاقش خوابیده
حالش خوب نیست باید استراحت کنه
به خاطر حاملگی؟
چون میونگ و جی میونگ کجان؟
اونها هنوز تو دفترن کارشون زیاده
ته کیونگ هم رفته بیمارستان
خدایا، ما واقعا نزدیک نیستیم
هی، یو میونگ
اشکالی نداره، به لطف اونهاست
که من اینقدر مستقلم
لطفا بعد از اومدن سه جین بازم مستقل بمون
خواهر شوهر بدجنسی نشو
مامان
اشکالی نداره
من سیر شدم باید برم چمدونمو باز کنم؟
چی؟
این کتاب مال شماست مادربزرگ
این اولین نسخه نیویورکی " شازده کوچولوئه"
چون به زبان انگلیسیه خودم براتون می خونم
باشه
- این روسری برای شما مامان - چی؟
این برای شماست که بیشتر از مادربزرگ و خونه دور بشی
از دست تو، یو میونگ
هنوز به نظرم زیبایی مامان به چشمات صدمه میزنه، پس منم برات عینک آفتابی گرفتم
یو میونگ سلیقه خوبی داره
باهاش همه جا میرم پز میدم
خدایا
...حتما سختت بوده
تو خوابگاه زندگی کنی و برا دکترا گرفتن زحمت بکشی
با اینحال وقت پیدا کردی برامون سوغاتی بگیری
شما بهم کمک کردی که برای تحصیل برم خارج از کشور، چرا سخت باشه؟
برا من هیچی نیاوردی؟ حداقل یه میان وعده آمریکایی؟
ای وای، این چیه؟
این لباس زیر مردونه نیست؟
چرا هست
خدای من، چه شورت احمقانه ای
حتی جدید هم نیست
موندم یه دانشجو با شورت مردونه چیکار داره؟
اوه، این؟
دوست پسر هم اتاقیم مدام میومد خوابگاه ما
وسایلش رو همه جا ول میکرد
بعدا می اندازمش دور
آیگو، البته همینه اصلا نمیتونه مال تو باشه
چان شیک، براش یه آپارتمان اجاره کن تا دیگه نره اون خوابگاه
یو میونگ ساده لوح ما ممکنه فاسد بشه
حلش میکنم مادربزرگ
نزدیک بود فکرای اشتباهی در مورد من بکنین
وسایلم رو میبرم بالا
باشه
الان شبیه ده سال پیش شدم؟
خانم یون، شما هم هدیه تونو باز کنید
من؟
ایوای یه چیزی پشتشه
چی؟
چیه؟
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.