Taxi Driver (모범택시)

‫"(لي جي هون)"

‫"(جانغ هيوك جين)، (باي يو رام) ‫(كيم إيوي سونغ)، (بيو يي جين)"

‫"سائق سيارة أجرة - الموسم 3"

‫"جميع الأشخاص والأحداث والخلفيات ‫في هذه الدراما خيالية"

‫"صُوّر الأطفال والحيوانات ‫وفقاً للمبادئ التوجيهية"

‫"(فوكوكا)"

‫كان العرض في القلعة جيداً

‫تمثيله جيد جداً

‫ليس بعد؟

‫اختبار، اختبار. هل يسمعني الجميع؟

‫آسف على ذلك. كانت جميع السفن متوقفة

‫شكراً جزيلاً لكم جميعاً على صبركم

‫سيبدأ الحدث الرئيسي قريباً ‫لدينا تشكيلة واسعة من البضائع

‫لذا آمل أن تنتبهوا جيداً

‫هيا!

‫- تحركن! ‫- هيا، تحركن!

‫قلت تحركن!

‫حسناً، حسناً. أفسحوا الطريق

‫مساء الخير للجميع! شكراً لكم!

‫مساء الخير ‫هل تسمعونني؟ كيف حالكم الليلة؟

‫إنها ليلة جميلة، أليس كذلك؟

‫وليس بإمكاننا رؤية أي شيء في الظلام

‫أعلينا أن نصل إلى ذلك مباشرة؟

‫التشكيلة هي نفسها كما في المرة السابقة

‫سأعرض بعض المنتجات ‫إذا أعجبتكم إحداها، يُرجى تقديم عرض

‫حسناً، هل نبدأ؟

‫بدأنا! طولها 168 سم، مقاسها جيد ‫هذه السيدة الجميلة من "روسيا"

‫من أي سعر نبدأ المزايدة؟ ‫لنبدأ من الرقم 5

‫إذا كنتم ترغبون في المزايدة ‫يرجى تشغيل مؤشرات الليزر

‫ما رأيكم؟ إذا كنتم مهتمين، فلا تترددوا

‫لا يمكن تفويتها ‫انظروا إلى هذا الجلد الناعم

‫ألا تريدون التذوق؟ ‫أهذا كل شيء يا رفاق؟

‫إنها روسية، انظروا جيداً

‫لدينا 80

‫لدينا 87

‫هل ستقدمين عرضاً؟

‫لا

‫إنها ليست نوعي المفضل

‫إنها جميلة! انظروا ‫هل من أحد آخر؟

‫إنها شابة وجديدة

‫هيا، هيا لنرفع عروضنا

‫إنها في قمة مجدها!

‫ها نحن ذا! هل ترون ذلك؟

‫انظروا إلى ذلك ‫لدينا 100

‫100 ‫هل هناك أي شخص آخر؟

‫حصلنا على 120

‫هل هناك عروض أخرى؟ أكثر من 120

‫تم البيع! بـ12000 دولار ‫شكراً لكم

‫حسناً، هيا بنا

‫مرحباً بكم أيها الأوغاد

‫لا تقترب

‫من أنت؟

‫أنا سائق...

‫سائق سيارة أجرة

‫سائق سيارة أجرة؟

‫ما هذه النظرة المتغطرسة؟

‫"سائق سيارة أجرة - الموسم 3"

‫من فضلك ‫دعني أخرج من هنا، من فضلك

‫- هيا! لنذهب! ‫- نعم سيدي

‫- اركضوا! ‫- هيا! تعالوا!

‫"لا تعان في صمت ‫اتصل بنا وسنتولى الأمر"

‫مرحباً؟

‫اسمي "يون إي سيو"

‫من فضلك، عليك مساعدتي

‫حسناً، نحن في طريقنا إليك

‫أين أنت الآن؟

‫ها هي هناك!

‫أنت!

‫مرحباً؟

‫"يون إي سيو"؟

‫مرحباً؟ "يون إي سيو"؟ هل ما زلت على الخط؟

‫أيمكنك سماعي؟

‫"يون إي سيو"!

‫"إنقاذ حياة واحدة كإنقاذ العالم بأسره"

‫سيدي، رويدك!

‫إنه يبدو مألوفاً

‫عمّ تتحدث؟ أنت تتوهم الأمور

‫- أتوهم؟ ‫- نعم

‫هذه "هوندونغبايكسيو" و"جويوريسي" ‫أين من المفترض أن أضع هذا؟

‫فقط ضعه في أي مكان حتى نتمكن من البدء

‫لا يمكننا التسرع في هذا الأمر ‫بل يجب أن يتم بعناية

‫ماذا لو أزعجنا أسلافنا؟

‫يا أسلافي، من فضلكم

‫"غو يون" مُحقة بالنسبة إلى "جويوريسي" ‫إنها ليست تقليداً قديماً

‫انتهى الوقت ‫أسرع وإلا سأرحل

‫كل شيء جاهز

‫هذه السيارة جميلة

‫ماذا عن سيارتك القديمة؟

‫سأبيعها ‫سأُجهّزها أولاً

‫يرجى العناية بهذه السيارة

‫عسى أن يكون سفرنا آمناً أينما ذهبنا

‫حسناً، عليّ أن أعترف ‫أن رؤية السيارة الجديدة أمر رائع جداً

‫"خارج في مهمة"

‫- مباشرة من المطار؟ ‫- نعم

‫كان ينبغي لك تسليم أمتعتك أولاً

‫أعرف ذلك لكني كنت في عجلة من أمري ‫فنسيت الأمر تماماً

‫- آسف على التأخير ‫- مرحباً، أنا سعيد لأنك هنا

‫- يجب أن تكون أسرع قليلاً ‫- من فضلك، ليس لديك أي فكرة

‫كيف من المفترض أن يعرف أين سيقبض أجره؟

‫هذا ما أقصده

‫لم يتأخر السائق "كيم دو جي" حتى ‫ولكنني وبخته على أي حال

‫كيف كانت رحلتك إلى "اليابان"؟

‫"بطاقة طالب: (يون إي سيو)"

‫ينبغي لنا أن نعرف ما حدث لـ"يون إي سيو"

‫سأكون الشخص الذي يذهب ‫إلى المدرسة، أليس كذلك؟

‫أين وضعت الزي المدرسي الخاص بي؟

‫انتظري دقيقة

‫سيكون من الأسهل على المعلم ‫طرح الأسئلة على الطلاب

‫معلم؟

‫مرحباً

‫لقد انتهت العطلة، ولكنكم لا تزالون بالخارج

‫مرحباً

‫حسناً

‫"الصف الثالث، الشعبة 3 ‫معلم الفصل (هوانغ إن سيونغ)"

‫أنتم جميعاً طلاب مخلصون ‫تدرسون حتى أثناء فترة الاستراحة

‫- من هذا؟ ‫- لا أعرف

‫غريب

‫- ماذا كان هذا؟ ‫- هل قال للتو "غريب"؟

‫- ما هذا؟ ‫- عجباً

‫- قاعة الدراسة؟ ‫- هل تغير الجدول؟

‫من رئيس الصف؟

‫أنا

‫حسناً

‫حسناً، يا رفاق، استمروا في العمل الجاد

‫أنا أشجعكم جميعاً

‫رئيسة الفصل، هل يمكنني أن أتحدث معك؟

‫انتظري ثانية واحدة

‫أنت تعرفين "يون إي سيو"، أليس كذلك؟

‫نحن في نفس الفصل، لذلك أعرف من هي

‫ولكنني لا أعرفها جيداً

‫لم تكن موجودة في المدرسة كثيراً مؤخراً ‫أليس كذلك؟

‫قدمت طلباً لتذهب إلى مخيم ما

‫أنا آسفة، من أنت؟

‫ذهبت إلى المخيم

‫أين؟

‫- "اليابان"؟ ‫- لا أعرف ذلك

‫"المعلم (هوانغ إن سيونغ)"

‫هل أنت مساعد المعلم الجديد لدينا؟

‫هذا المخيم... هل هو مخيم حقيقي؟

‫ألا تقوم المدرسة عادة ‫برعاية أشياء مثل هذه؟

‫عائلة "آي سيو" ليست ميسورة الحال ‫لذا تحصل على منحة دراسية خاصة

‫ربما أرسلتها مؤسسة المنح الدراسية

‫ولكن لماذا تستمر ‫في طرح مثل هذه الأسئلة الغريبة؟

‫ما السبب في رأيك؟

‫أسأل لأنني قلق

‫أنت رئيسة الفصل

‫لقد اختفى أحد زملائك في الفصل

‫وأعتقد أنك لست قلقة على الإطلاق

‫حفيدتك تشبهك تماماً

‫حقاً؟ حسناً، لم ترث الذكاء عني

‫لكنها طالبة ذكية بشكل لا يُصدق

‫كانت هي وصديقتها ‫تدرسان في أكاديمية داخلية، على ما أعتقد

‫أكان أحد ليتصور أن الدراسة ‫يمكن أن تكون ممتعة إلى هذا الحد؟

‫أكاديمية داخلية؟

‫- تفضل ‫- شكراً لك

‫- لقد أعطيتك الصف بأكمله ‫- لا ينبغي لك ذلك

‫عجباً

‫- استمتع! ‫- نعم، شكراً لك

‫- اعتن بنفسك ‫- وأنت أيضاً

‫"زراعة العدسة ‫التكلفة مع التأمين: 1400 دولار"

‫- نعم يا سيد "جانغ" ‫- السائق "كيم"

‫سمعت أن عائلتها ‫تعتقد أنها في أكاديمية داخلية

‫أخبرت المدرسة أنها ستذهب إلى مخيم

‫إذاً، كذبت على عائلتها ومدرستها ‫وغادرت البلاد منذ عشرة أيام

‫سأطلب من "غو يون" التحقق ‫من سجلات الهجرة وكاميرات المراقبة

‫هل أنت عائد الآن؟

‫سأعود بعد أن ألتقي شخصاً آخر

‫هل لديك شيء لتخبريني به؟

‫لا

‫أعتقد أنه لدينا شيء مشترك

‫نحن الاثنان قلقان بشأن "آي سيو"

‫"هوية طالب: (يون إي سيو)"

‫ذلك بسببي

‫إنه خطئي أن هذا حدث لـ"إي سيو"

‫هل يمكن أن تخبريني...

‫ماذا حدث؟

‫"هوية طالب: (يون إي سيو)"

‫مرحباً، أنا "سيو"

‫هذا ممتع جداً

‫- عليك أن تجربي هذا ‫- ما هو؟

‫رأيته على موقع "ويبتون" ‫ما عليك سوى اختيار واحد من الاثنين

‫- أنا لست جيدة حقاً في الألعاب ‫- هذه اللعبة سهلة جداً

‫عليّ رؤية مُعلّم ‫هل تُريدين اللعب معي؟ سأعود حالاً

‫"رقم فردي"

‫"فزت بـ5 دولارات!"

‫لقد فزت

‫كم هي لطيفة هذه القطة

‫"لقد فزت بـ5 دولارات!"

‫"50 دولاراً"

‫مرحباً؟

‫من هذا؟

‫جدتي، أخبرتك عنها ‫إنها "يي جي"، المنتقلة الجديدة

‫- ما هذا؟ ‫- لقد فزتَ بها من أجلنا، هيا نتقاسمها

‫لكنني فزت للتو بلعبة

‫استلام أموال حقيقية مقابل ذلك، غريب

‫- أرأيت؟ الفوز متعة، أليس كذلك؟ ‫- نعم

‫إنه أمر مُدهش جداً

‫50 دولاراً في اليوم خلال 30 يوماً ‫هذا يساوي 1500 دولار

‫بهذه الأموال، يمكن لجدتي ‫إجراء عملية جراحية في العين!

‫- يمكنك إجراء العملية الجراحية، يا جدتي ‫- عزيزتي