Cairo Time

Viza za posetu!

Ovde sam u poseti muћu.

Taxi,Taxi.

Gospoda Dћulijet?

Naћalost vaљ muћ ce kasniti,on je u Gazi.

Ja sam Tarik.

Zvanicnik Ujedinjenih Nacija.

O,da Tarik drago mi je љto vas upoznajem.

I meni je drago upoznati vas.

-Dozvoljavate. -Da,hvala vam.

Mark je rekao da ce te se javiti, kad stignete iz hotela.

-Kako je Mark? -Mark je uredu.

-Cula sam dosta o vama. -I ja ovama takode.

Molim vas ovuda.

Tarik,Tarik.

Izvinite me.

Jasmina jesi li to stvarno ti?

Ovo se ne deљava.

Vidi je kako je porasla.

Hana se udaje za Egipcana.

I ja sam odlucila da pratim kcerku.

Muћ mi je umro pre godinu dana.

Bilo bi nam drago da dodete na vencanje u Aleksandriju.

Naravno i tvoja ћena.

Oh,izvinite ovo je moja stara prijateljica i njena kcerka.

Ovo je gospoda Dћulijet.

Vodim je njenom muћu. Dћulijet,kao Romeo i Julija.

Prelepo,Hvala.

Ja sam Jasmina. -Jasmina prelepo ime.

Pozvani smo na vencanje. -Oh,Hvala i cestitam.

Nedostajeљ mi Tarik.

Nadam se da cu te videti uskoro.

Nikada te nisam zaboravila.

Zdravo! -Zdravo!

-Cigaretu. -Ne.

Ne smeta vam.Ne.

Ne ,ja bih volela sluљati to.

-Vi sluљate Arapsku muziku? -Ne tako cesto.

To je Ol'Kantum majka egipta.

Predivna je. Da.

Jeli toplo ovako uvek?

Najloљije je u ovo doba.

Novembar je.

To je prvo љto turisti primete.

Kako neko moћe podneti ovu toplotu obucen kao ove ћene.

Njihova vera.

Kako vaљ posao?

Magazin,jesam u pravu.Da.

Zauzeta,uvek zauzeta. -Morala sam malo otici.

Koliko dugo ce ostati u kampu?

Ne znam ali,Mark je u redu.

Oh,cetitam na penzionisanju. -Hvala

Nedostaju vam UN?

Oh ne,uzeo sam ocevu radnju.Cula sam o tome.

Mark kaћe da je najbolja za sve ukuse.

Prirodno,imate slobodu

On takode kaћe da nije sve isto.

On ima dobro srce.

Gde su vam deca? -Kako su?

O,dobro su hvala. Otiљla su po svetu.

To je sjajno,sada imate viљe vremena za sebe.

Moj sin on je na medenom mesecu i Emili.

Upravo je zavrљila fakultet i ima problem da nade posao.

Koja joj je specijalnost?

Zaљto? Od cega ce da ћivi.

Radi ono љto voli da radi.

Tako mi je drago љto sam konacno doљla na Srednji Istok.

Srednji Istok,ali gde? -Kairo!

Izvolite pasoљ,vaљ kljuc.

Imali poruka.Ne!

O,ovaj blok je za vas.

Sve je u redu.

Ako vam neљto zatreba,molim vas.

Kako se kaћe na arapskom Hvala? Љukra!

Љukra!

Brzo ucite!

Halo!

O,Mark gde si ti?

Ja sam uredu..

Koliko ostajeљ?

Kako je sada?

Tarik je predivan.

Mislila sam da je stariji.

Sreli smo ћenu po imenu Jasmina.

Stvarno.

Tako sam mislila.

Ne mogu ostati unutra,poludecu znaљ me.

Moram se javiti u Ambasadu,da nebi imala problema sa patrolom

I ja se nadam tako.

Nedostajeљ mi.

Volim te.

Halo!

Velika porodica? -Ne ,samo posao.

Izvinite.Ne sve je u redu.

Vreme,koliko je sati.

Oprosti ,љto te uznemiravam

Ne,Hemdi ovo je g'da Dћulijet

Kafa ,caj,dus.

Ne,hvala.

Caigaretu.

Poludecu.

Neљto se dogodilo?

Ne,ja sam u redu a, Mark me upozorio da ne idem na ulicu sama.

Muљkarci me prate. -Moћda zbog lepote.

To su mladici. -Ne moћete da verujete u to.

Hocete da vas ja povedem..

Mark mi je obecao da cemo zajedno kad se vrati.

Naravno.

Proљetajmo.

Zaљto svi gledaju u mene?

Ovo je kafana za muљkarce.

Svida mi se vaљa odeca.

Obecala sam Marku mom muћu da cu sa njim ovo da gledam.

Mark?

To bi moglo sacekati nedeljama.

Nedelje su niљta.

Ja sam Katrin.

Dћulijet. -Lepo ime.Hvala!

Dћulijet,zdravo kako si?

Izgledaљ apsolutno boћanstveno. Hvala.

Ћao mi je,љto Mark nije tu. on je u redu ,da naravno.

Vidimo se sutra. Zdravo.Zdravo.

Tek posle љest meseci vi vidite stvarnu sliku

Vaљ muћ radi za UN?

Momak.

Stvarno je lepo biti ovde.

Sigurno poћelite da vidite dom. Naravno.

Stvarno su smeљni.

Kairo je tako zanimljiv.

Zato je interesantan turistima.

Vaљ muћ kako njegov posao.

Dobro.Hvala.

Cujem da ima problema ovih dana.

Nije tako loљe.

Alen kaћe da je pogorљana situacija.

Izvinite me!

Je li sve u redu?

U redu je ,dobro sam.

Volela bih da sam snjim.

On je dobro,i vi to znate.

Citate arapski?

Trebala bi mnogo bolje s obzirom da volim arapa godinama.

Hej,jeste li za avanturu. -Naravno.

Dћulijet.dodi. Pozvani smo na rucak.

Kako se zove? Suha. Suha.

Ovo je moja familija.

Toplo je.

Stvarno je dobrog ukusa.

Baљ je lepo.Jeli ovo mesto gde ti spavaљ.

Hoceљ to.

Okreni se.

Prvi put sam ovde bila sa Aliem

Rucali smo sa beduinima. Bilo je sjajno.

Zaljubili smo se pre nekoliko godina kad smo prvi put dolazili ovde.

Bila sam spremna da odem zbog njega. njega.

Stvarno.

Zaљto nisi?

Stvori se opsednutost svi postaju takvi.

U pocetku je sve sjajno,onda znaљ jednostavno sve izade na videlo.

Ali moram priznati da je velik ljubavnik.

Ti si uvek bila sa muћem. -Da!

Pa!

Izleda da si imala srecu.

Tarik!

Dћulijet! Kako sete?

Lepo je videti vas!

Jeli sedite dugo sami? Ne,ne dugo!

Ali sad razumem ocajanje za dobrom kafom.

Suncali ste se? Ne,iљla sam u pustinju.

Bili ste zauzeti! -Da!

Mark ce se zadrћati pa sam odlucio da vam to prenesem.

Vi ste razgovarali sa njim? Ne direktno ali,preko

kontakta koji je uvezi sa mnom.

Pa,ja sam dobro hvala vam.

Pa! Љta ce te da radite?

Istraћivati!

Ok!Istraћujte.

Sada je najbolji deo dana za voћnju.

Mark mi je ovo poklonio proљle godine kad sam penzionisan.

Mogu li da pogledam? -Naravno.

Svida mi se!

Poslacu vam kopije za Marka. Moћe i za mene? Naravno

Ne volim baљ nove moderne stvari ali,ovo

kad sam slikao svoju majku i kad sam video fotografiju

tako sam bio iznenaden da sam zavoleo fotografisanje.

Voda vas plaљi? -Ne znam da plivam!

Stvarno!

Mislio sam da svi na zapadu znaju, imaju bazene ispred kuce.

Ja nikad nisam imala kucu sa bazenom.

Jesi li oћenjen? Ne ,nikad se nisam ћenio.

Stvarno. Nemaљ decu.

Koliko dugo poznajeљ Jasminu?

Joљ od studenskih dana.

Ono љto ћelimo uraditi uradimo. Bitls!

Orijentalna muzika. Znate to. Naravno.

Ucio sam muziku,ona studirala

Ali nisam nikad napravio niљta. -Zaљto?

Nisam bio dovoljno dobar.

Jasmina je prelepa. -Jeste.

Bila je dete..