ONE PIECE

Questo è il regno dei guerrieri di Elbaph,

Warland!

Il regno più forte del mondo,

dove ha avuto origine la guerra!

Mentre io sono colui che porterà questo mondo verso la fine!

Il dio del sole...

Loki!

Un accordo pericoloso tra Loki degli inferi e Rufy!

"Un accordo pericoloso tra Loki degli inferi e Rufy!"

Evviva!

Warland! Grandioso!

Quindi siamo davvero a Elbaph!

Ci siamo sempre voluti venire!

Certo che qui è tutto enorme!

A stazza di gigante!

Capisco, mi fa piacere. Comunque...

Chissà se salendo se n'è accorto pure Usopp!

Cosa c'è in cima a quell'albero gigante?

Ehi...

Giusto, hai detto qui ha avuto origine la guerra?

Che è il regno più forte del mondo!

Ehi...

È la verità?!

Era la prima volta che vedevo così tanti giganti

quanti quelli sulla nave dei vecchi Dorry e Brogy!

Erano proprio impressionanti!

Ehi...

In effetti sono i più forti!

Ehi, sto parlando con te...

Ascoltaaaa!

Ehi...

Guarda che io sono colui di cui si tramanda in questo regno...

Il dio del sole in persona.

Non osare aprire bocca senza permesso, umano.

Rispondi...

Cosa pensi di questa situazione?

Loki, il principe maledetto di Elbaph Taglia speciale del Governo Mondiale: 2.600.000.000 berry

In che senso?

Sei incatenato.

Deduzione geniale!

Però nessuno desidera stare incatenato, e il sottoscritto non fa certo eccezione.

Anzi, se possibile, vorrei essere liberato.

In fondo è da sei anni che sto qui!

Cosa?! Sei anni?!

Io posso vantare di essere il più forte di tutta Elbaph.

Dopotutto questo è l'albero-tesoro Adam, fondamenta dello stesso Regno di Warland!

Le catene sono fatte di agalmatolite e non ho forza.

Non mi è possibile scappare.

Perciò, sta' a sentire, ho un favore da chiederti,

Rody.

Sono Rufy.

Ti andrebbe di fare un accordo, Rufy?

Un accordo?

Tu sei un pirata, no?

Se mi farai il favore di liberarmi da queste catene,

spazzerò via una qualunque ciurma che vorrai senza lasciarne traccia!

Che ne dici?

La chiave si trova da qualche parte al villaggio.

Non è che ti obblighi a farlo, sia chiaro.

Ah, scordavo una cosa...

Questo è il livello inferiore di Elbaph, noto come inferi.

È un posto a cui non si avvicina nessuno.

Chi è decretato criminale viene buttato quaggiù.

Questa vasta landa funge da prigione e patibolo!

Se provi a scavare tra la neve,

spunteranno scheletri di giganti e umani a bizzeffe!

Questi monti esistono da decine di migliaia di anni.

Nei nostri miti, questo posto è considerato il primo mondo.

Ti trovi nel mondo in cui il sole è morto, sciocco umano!

Non so cosa tu sia venuto a cercare in mezzo a questi monti innevati,

ma ti conviene stare ben attento alle bestie feroci.

Ogni singolo monte ha il proprio signore.

Sono tutti miei amici fin da quand'ero un moccioso.

Se osi contraddirmi, non se ne staranno certo zitti.

Wow, che sensazione nostalgica...

Scemo, non spingere!

Ma dai, è solo un marmocchio.

Quei nanerottoli sono gli esseri umani che hanno attaccato briga con Elbaph.

Ormai sono cadaveri.

Si limitano a sopravvivere indossando vesti putride per non essere divorati.

Ehi, capo, non dire certe cattiverie!

Chi è questo qui?

È un problema se lo lasciamo in mutande?

Cosa avrà con sé?

Volete lasciarlo in mutande?

Prima dove riuscire a toglierlo alle fiere!

Hai detto bene...

Possiamo razziare il corpo, se lo lasciano!

Fermi!

Giusto, non vogliamo mica svenire come è successo l'altra volta!

Chi si aspettava di trovare qui

l'imperatore Shanks il Rosso!

Ehi, voialtri!

Avete nominato Shanks?

L'abbiamo fatto, ma sta succedendo qualcosa di ancora più sorprendente!

Chi accidenti è questo?!

Ha domato i signori dei monti!

Fermi tutti, ma chi è questo microbo?!

Quindi volete dire che Shanks...

Che Shanks è venuto quaggiù?!

Conosci il Rosso...?

Già, era qui...

Quel pirata smidollato!

Nobile Loki!

Scemo, fermo un attimo! Scherzavo, era una battuta!

Scherzavi?

Non dirlo nemmeno per scherzo!

Guarda che non posso muovermi!

Se non puoi muoverti, non farmi arrabbiare!

Se lo dici di nuovo, ti ficco nel tronco dell'albero!

Smettila, imbecille!

Bastardo...

Appena mi toglie le catene, lo ammazzo all'istante.

Comunque, che ci faceva qui Shanks?

Perché è venuto a trovarti?

Dubito che fosse qui per una commissione!

Si trova ancora a Elbaph?

Figurati se ti rispondo in cambio di nulla.

A-Aspettate...

Non lasciatemi indietro...