Mama the Idol (Eommaneun Aidol / 엄마는 아이돌)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

پارک جونگ آ داره مثل خودش رفتار میکنه

تو خوندن بالاد فوق العاده ای و وکال عالی هم داری

اینو انجام میدیم؟

چیکار کنم؟

نمیرم خونه

اونا میتونن برگردن خونه؟

خیلی باحالن

خیلی خوبه

...این

این سخته

آدمای زیادی این آهنگو خوندن درسته؟

...اون وکال- دخترای زیادی این آهنگو میخونن-

این یه موزیک رایج برای ادیشنه

...عضو این اجرا برای عملکرد بررسی

واقعیت متوسط گرفت

یانگ اون جیه

!فایتینگ- !فایتینگ-

اون جی واقعا شبیه عروسکه

دقیقا. خوشگله- خیلی زیباست-

عروسکه

بودی Baby Vox Re.V وقتی در

تا حالا شده کل موزیکو خودت بخونی؟

نه

بهم پارت نمیدادن. دلیلی هم نداشت بدن

چون وکالیست اصلی توی گروه بود

در واقع حتی آموزش درست وکال رو هم ندیدم

قطعا بد میگیرم

با این فکر که نباید نا امیدشون کنم

عزممو جزم کردم

تو امتیاز متوسط رو برای بررسی واقعیت گرفتی

آره- برای این اجرا-

باید نشون بدی که پیشرفت کردی

فقط خوب بالاتر از متوسطه

دارم دیوونه میشم

دارم دیوونه میشم- ...چطوری-

همه قبل من خوب گرفتن- آره-

واسه همین خیلی مضطربم

مطمئنی که نمره ای بالاتر از متوسط میگیری؟

فکرکنم پشیمونی نداشته باشم اگه فقط بتونم متوسط بگیرم

نمیدونم

...صدام

الان تو وضعیت خوبی نیست- صداش خوب نیست-

خیلی سخته

نمیتونم این پارتو انجام بدم

ناراحتم

حتی نمیتونم برم کارائوکه

چون باید از بچه ها نگهداری کنم

این چیه؟

مامان دوباره داری میخونی؟

مامان چرا فقط میخونی؟

مامان خیلی پر سر و صدایی

خدایا- خیلی سر و صدا میکنی-

پدختر شماره سه: مامان خیلی پر سر و صدایی

شما بچه ها. وافعا که چرا همش آهنگو استپ میکنید؟

چه بلایی سر صدام اومده؟

چیکار کنم؟

باشه

صدات خش دار شده؟

آره چون خستمه

...و بچه هامم بزرگ میکنم. پس

یه بار دیگه

به جای آواز خوندن

بیشتر نگران گلوتم

به محض اینکه وارد شدی و حرف زدی ...معلوم بود

تارهای صوتیت وضعیت خوبی ندارن- آره-

انجام اینکار خودش باید استرس بزرگی باشه

دهنتو کامل باز کن

تارهای صوتیت تو وضعیت واقعا بدی هستن

پولیپ ها تو دو طرف هستن

و خون در اطرافش جاری شده

...دکتر گفت که

هر چی هم باشه باید استراحت کنم

فقط بگیر بخواب، این چیزیه که گفت

اما واقع بینانه، من اینجا تمرین می کنم

و وقتی که میرم خونه

باید کارای خونه رو انجام بدم و مواظب بچه هام باشم

مدتی شده- نه رامیون نه-

این- نودل سیاه هم نه-

بیاین برنج بخوریم

بیا فردا انجامش بدیم

!نه

همینجوریش روزش با) (سه وعده غذا دادن به اونا پره

جی اوم تو هم همینطور

بگو آآآآ

...برو تو اتاق انتظارت- حتی نمیتونستم بگم سلام-

چون منتظر بودم

آخراش که رسید فریاد میزنم

شوکه میشی

تعجب میکنید که چه بلایی سرمن اومده

سلام

خیلی مضطربم

باید گوشاتونو بگیرید

خوشحالم که حداقل میتونم بخونم

این بده

واقعاً، اصلاً نتونستم بخونم

تا دیشب حتی نمی تونستم بخونم

دو تا قرص خوردم

فکر کنم بخاطر اوناست که الان یکم صدام درمیاد

تو خوندن افتضاحم- نیستی-

...از تارهای صوتیش عکس گرفته

و ما میدونیم که چجورین

چونکه اونارو زیاد دیدیم- درسته-

عکس باعث شد اشک تو چشمامون جمع شه

همه گریه کردن- خیلی بد به نظر میرسیدن-

پس همه گریه کردن

توی همچین وضعیتی

اون یه آهنگ سخت بهش رسیده

چه آهنگی رو امروز میخونی؟

Ann یه آهنگ از

ـه"One-Sided Love" اسمش

آهنگیه که خیلی دوستش دارم- ولی خیلی سخته-

واقعا سخته- جدی؟-

!تو میتونی- !تو میتونی-

یانگ اون جی، همونطور که همیشه انجام دادی من ...اعتقاد دارم که

مثل همیشه با لبخندی درخشان اجرا خواهی کرد

استیج نهایی الان آغاز میشه

!فایتینگ- !فایتینگ-

اون جی توی احساساتت فرو برو

من مضطربم- اون حتما خیلی نگرانه-

حتی اگه توی یه شرایط خوب بخونم

بهتر از هر کسی دیگه ای میدونم به اندازه کافی خوب نیستم

،اما اوضاع اینطوری پیش رفت

پس خیلی از خودم عصبانی ام

...من فکر میکنم خوندن یه آهنگ کامل، خودش

خیلی برام با معناست

از یانگ اون جی "One-Sided Love") (Ann آهنگ اصلی از

قشنگه

خدایا، داره اشک تو چشمام جمع میشه

بد نیست

گام هاش یکم ناپایدارن

...اما

فکر میکنم خوبه

کارش خویه

کارت خوب بود

عالی بودی- کارت خوب بود-

محشر بود

کارت خوب بود- ...جدی، اون جی-

...صدای خش دارت

جذابیت خاص خودشو داره- درسته-

صدای متوسط ​​تا زیرش شگفت انگیزه

استاد پاک سون زو لطفا نظرتون رو بهمون بگین

...خب‌‌‌، راستش

،در آخرین ارزیابی

ما این امتیاز رو بهش دادیم ...که تشویقش کنیم

...و بخاطر اینکه پتانسیلش رو دیدیم

و ازش کلی انتظار داشتیم

...اما اجرای امروز کمتر از

حد انتظار بود، این نظر منه

میدونم اون بهترین تلاشش رو کرده

...اما در کل، اون کوتاهی کرد

،اگر صداش در بهترین وضعیت نیست

،و نمیتونه به خوبی بخونه

...اون باید حداقل احساساتش رو نشون می داد

و اونچه رو که نداشت میپوشوند

اون اینکارو انجام نداد که حیفه

...میتونم بگم اون داشت خودشو کنترل میکرد

تا از گام خارج نشه

به همین دلیل لحن صداش ناپایدار بود

...اما لحن صداش

...تونست جذابیت هاش رو

به تنهایی با صداش نشون بده

شما چطور استاد کیم دو هون؟

من صادقانه نظرمو بهت میگم

...حس خوبی بود، کشف لحنی

که ما نتونستیم بار قبل بشنویم

،از خودم نمیگم