Mr. Vampire III (靈幻先生)

听说这房子建好一年

但是在这一年来

我们一家大小

没有一个人早上起床是在床上的

每晚都被鬼搬了下床

搬人上枱者，恶人所为

搬人落床者，恶鬼所为

恶人你要惊，恶鬼…

有我在这里，你不用怕

你是第十个对我这样说的道士

以前那九个都没它办法

十个道士，九个没有口齿的

我就是第十个

银票的朱砂很漂亮

小小意思，不成敬意

先礼后兵，坐下来慢慢谈

在下茅山明

受台山谭百万所托，清理门户

擎天一柱穿金钱，灵符一道镇家园

行了

人间补品紫河车，阴间珍品油纸遮

全部送给你

溪钱洒过，好话讲过

还不认错，打到你没好过

不识抬举

等着瞧

跳什么？鬼还没出来，不准跳

死了没有？

这次你还不死？

细宝，救我呀

死鬼仔

不要

这里不可以射的

千万不要射呀，会要命的

放手，放手呀

还要玩？你们两个死鬼玩够了没有？

是你说要认真一点的

叫你认真，不是来真的

笃完背脊就射啷啷

还不出去抓钱去

救命呀

你过去那边

过去

明叔，不要呀

耍我？

不要

还不死？

救命呀，救命呀

用银票贴他的脸

银票？

银票上有朱砂嘛

你用多少两的？

五十两

五十两不够的，他还会动的

用五百两啦

小弟弟，过来

等一会我过去那边数一、二、三

你就把伞张开

避开，避开

一、二、三

好了，一遮收了，一天都光了

以后保证你不会再被鬼搬下床了

谢谢，小弟弟

真的？

放心，保证你没事

你们快点进去把东西收拾好

是，老爷

想起来又不对

我们看见的是一只女鬼呀

女鬼？

鬼是会千变万化的

鬼呀

道长，还有呀

进去

你说吧

我要说的都是代人家说的

你说吧

人居阳宅，鬼住阴曹

你为什么要搞乱阴阳呀？

我们搞乱阴阳

是因为他搞乱经纬在先

他将房间建在我们家族坟地之上

你说，一天到晚被东西压着

怎会舒服呢？

你一个人不舒服

就要人全家不舒服，太过份了

不但我一个不舒服

还有我阿爷、阿嫲

爸爸、妈妈、我弟弟，还有…

够了，够了，说到这里够了

对不起，小弟弟

我不是故意的，我不是故意的

不用怕，我把它丢去

对不起，对不起

快点出来帮忙

上呀

小姐，你好

伯母，你们好

行了，很友善

世伯，你好

上呀

快点走

快点走

快点

明叔，快点

放手，没有人了

怎么样？明叔

这条村不能久留了

我们去别的地方揾食吧

现在起程吗？我先躲起来

你干什么？

我害怕

正一无胆鬼

走吧

没理由冷清清的，一个人也没有

发生了什么事呢？

深夜入村，你一定不是好人

你是不是不是好人？说

不说就是承认

你是不是马贼帮的人？说

不说就是承认

你是不是来本村试探虚实？说

是不是？

队长，再箍下去，他会断气的

说，是不是再箍下去你就会断气？说

不说就是承认

放手吧，你想他死吗？

说吧

说到那里呀？

你自问自答，说到那里也没关系了

既然这样，不问了

就地正法

师傅

无证无据，就地正法，太离谱了

证据？

搜

走开，让我来

伞子里是什么？

不能开的

什么不能开呀？

屋内不要开伞

这位道兄，为什么你迟不来，早不来

偏要这个时候来？

道友，究竟发生了什么事？

有人告诉我们说

有班马贼准备来洗劫本村

来了，来了

报告，马贼刚刚过了河中河、山外山

到了大树林

我们准备好了没有？

准备好了

立刻出发

是，老的留在这里，年青的跟我走

你的活动范围只限于这间客栈之内

不然就格杀勿论

关门

弄熄火把

来了，来了

他们有准备

我们走

冲呀

包围他

包围他们

拉他下来

不要让他跑

撤退，撤退

我们走

不用怕

兄弟，我们追

快点，快点

上呀

不要让他跑

斩呀，斩呀

师傅，斩不下呀

旁门左道，斩是没用的

行了，连斩带拖

以血引血

留一点给我

鹰头

强仔，疴点童子尿出来

师傅，在一个风雨飘摇之夜

我已经没有了

用我的

用他的？

小心呀

师傅

师傅，师傅

你干什么？

追

追什么？

去了哪里？

让她跑掉了

这些血不同颜色的

鲜血跟瘀血当然不同颜色

这班人不是普通人

我看他们是术士之流

术士？什么术士？

在茅山正道来说

术士就是不学无术之士

不学无术？