Crime Scene S2 (크라임씬 시즌2)

Original hardsubs by Bumdidlyumptious

CRIME SCENE Season 2. Introduction

To be honest, he's not even a match for me.

Dongmin has grown so much.

I'm the one who raised Jiyoon.

I better burst his bubble.

What would you know?

Why do you keep looking down on me?

I remember it said genius underneath the result.

Do you know how to read?

Aren't you looking down on me too much?

I've created 1000 characters.

Check your blood pressure in-between.

What is it this time?

This is a murder scene.

We will test your deduction skills.

What the hell? They said it was a meeting.

It was scary.

It felt like a test.

I felt my deductive instincts coming back to life.

I'm Jang Dongmin!

I will reveal the deduction test scores.

Oh, they're all out.

I'll reveal the first guest before the role card selections.

Is someone coming?

Already?

Who is it?

No way.

A handsome six-pack man ?

I feel a bit motivated now.

C

Cr

Cri

Crim

Crime

Crime

Crime S

Crime Sc

Crime Sce

Crime Scen

Crime Scene

Crime Scene

Crime Scene 2

Crime Scene 2

Crime Scene 2 -

Crime Scene 2 -

Crime Scene 2 - F

Crime Scene 2 - Fi

Crime Scene 2 - Fir

Crime Scene 2 - Firs

Crime Scene 2 - First

Crime Scene 2 - First

Crime Scene 2 - First C

Crime Scene 2 - First Ca

Crime Scene 2 - First Cas

Crime Scene 2 - First Case

T

Th

The

The

The D

The Da

The Daw

The Dawn

The Dawn

The Dawn o

The Dawn of

The Dawn of

The Dawn of a

The Dawn of a

The Dawn of a D

The Dawn of a De

The Dawn of a Ded

The Dawn of a Dedu

The Dawn of a Deduc

The Dawn of a Deduct

The Dawn of a Deducti

The Dawn of a Deductio

The Dawn of a Deduction

The Dawn of a Deduction

The Dawn of a Deduction W

The Dawn of a Deduction Wa

The Dawn of a Deduction War

First player enters from the shadows

Why is it so dark?

Return of the deduction queen PARK JIYOON

Five seats awaits their masters Can I sit anywhere?

Obscured in darkness

This is spooky.

Especially with nothing else around.

Austere

Who do you think will come?

Me?

Notices a familiar face

Jinho?

Hurry up. Run.

As expected.

Obviously enters second

Popular guy, Jinho.

Safe return It's good to see you.

Have you been well?

Original sexy brained man HONG JINHO

I expected this.

What did you expect?

Since noona and I were the top two last time.

Top 2?

Embarrassed

Only the top two continued to Crime Scene 2

How can you say that about yourself?

Why not? What's wrong with that?

Let's determine who's really on top.

Is that okay?

I only said top two to be considerate to noona.

You did?

I know very well that Jinho is a good player.

so I have faith in him, but ...

I don't think I can let my guard down either.

In season 2, I'll have to win against Jiyoon noona at least.

I'll become the best.

It's fortunate that season 2 started.

Now it's all about how well we do.

We know since we've done this show before.

But I ...

Oh?

Frightening

What is this?

Killer of elites JANG DONGMIN

Why did you come here?

I was wondering who would be here.

Looks like it's just some fodder.

This hyung just did something somewhere close.

Therefor he was called here.

I'm the host. What do you mean I was called here?

What are you saying to your sunbaes?

We were in season 1.

I really wanted to face off against him.

I thought I should burst his bubble so it worked out.

What bubble?

You can see it all over here.

I definitely think he's smart and tricky.

So I always wanted to face him.

I'll give him a taste of defeat.

Jinho?

Wasn't he brought here to be my prey?

What do you think of Jinho?

He was a pro-gamer so he's good at playing alone,...

... but when talking with others.

Right.

He tries to keep information for himself too much.

Correct.

So he gets suspected a lot.

That's why I re-watched Crime Scene 1 .

And I took notes of my shortcomings.

No. It can't be fixed 'cause it's a personality problem.

You can't fix it unless you're reborn.

What about your personality then?

Do you get along well with people?

Of course.

I know how to embrace people.

Look at that.

Crooked people like you only have crap on their minds.

Wow. He's coming out strong from the start.

He's the same age as me.

Really?

Dongmin has grown so much.

I'm the one that raised Jiyoon.

Now she's ...

What are you talking about?

There are only three people so far, but ...

It already seems distinguished this time.

You saw the candidates on internet, didn't you?

There were a lot. Hyung was there too.

I really thought it would be fun if Dongmin joined.

I picked out five people ranked by skill.

Hyung and noona were both among them.

Who were the ones you thought were the best.

I picked director Jang Jin.

I also heard that this person was really smart as well.

Who was it?

It was someone from Verbal Jint .

Who's someone from Verbal Jint ?

I forgot his name.

Verbal Jint is that person's name.

Was that his name?

Humiliated

That's Jinho for you.

You better work on your general knowledge.

Is Verbal Jint a name?

He's an individual, not a team.

Solo hip hop artist Verbal Jint

Really?

It's his name.

I'm sorry. I didn't know.

Good evening.

You suprised me.

The fourth player appears abruptly Good evening.

Everyone stands up

Good evening.

He is called a genius director JANG JIN

1 of the 5 skilled persons chosen by Jinho We were talking about you ~